Какво е " ТОВАРНАТА КЛЕТКА " на Английски - превод на Английски

• load cell
• loadcell

Примери за използване на Товарната клетка на Български и техните преводи на Английски

Какво представлява товарната клетка.
What is a load cell.

Приложението и товарната клетка са една към друга.
The app and loadcell are one to one.

Има няколко често срещани типа на товарната клетка.
There are several common types of loadcell.

Може би товарната клетка ще бъде потопена и използвана подводница.
Maybe the load cell will be submerged and used subsea.

Ос на товара, за който е предназначена товарната клетка.
The axis of load for which the load cell is intended.

Пълната инспекция на товарната клетка се извършва от определено лице, обучено по националните стандарти.
A complete inspection of the load cell shall be performed by a designated person trained to National Standards.

Максималното натоварване, за което е проектирана товарната клетка.
The maximum load for which the load cell is designed.

Пълно мащабно излъчване на товарната клетка, обикновено в mV/ V(изход milliVolts на възбуждане или въвеждане на волта).
Full scale output of the loadcell, usually in mV/V(milliVolts output per Volt excitation or input).

Като цяло дисплеят е причина номер едно за ремонт, направен на товарната клетка.
Generally the display is the number one reason for repairs made on the loadcell.

Честотата на калибриране трябва да бъде определена от потребителя на товарната клетка въз основа на следните фактори.
The frequency of calibrations should be determined by the user of the load cell based on the following factors.

Ако искате да измервате в напрежение как искате да прикачите товара към товарната клетка?
If you want to measure in tension how do you want to attach the load to the load cell?

DCP10M просто се включва в резервния порт на товарната клетка и се свързва с компютър, лаптоп или таблет, базиран на Windows.
DCP10M simply plugs into the spare port on the loadcell and connects to a Windows based PC, laptop or tablet.

Писмената записка на последната периодична инспекция включва състоянието на товарната клетка.
A written record of the most recent periodic inspection shall include the condition of the load cell.

Стандартните метрични нишки на всеки край на товарната клетка са конструирани така, че да приемат стандартен сферичен лагер за седалки.
The standard metric threads at each end of the load cell are designed to accept standard spherical seating rod-end bearing.

Други условия, включително видими повреди, които пораждат съмнения относно продължаващата употреба на товарната клетка.
Other conditions, including visible damage that cause doubt as to the continued use of the load cell.

Важно е да има проследимост на удостоверяването на тестовете и че товарната клетка, която е направила теста, е точна и калибрирана.
It is important that there is traceability of proof test certification and that the load cell that did the test was accurate and calibrated.

Тази пряка сила на опън върху тялото на товарната клетка, докато е натоварена, ни дава много ясен, линеен сигнал от напрежението.
This direct tension force on the body of the load cell while under load gives us a very clear, linear signal from the strain gauges.

Той обясни, че безопасността е подобрена, тъй като не е необходимо да се поставя персонал на теглещата линия, където е прикрепена товарната клетка.
He explained that safety was improved, as there was no need to put personnel in the towing line where the load cell was attached.

В ATEX версията на товарната клетка и безжичния преносим модул се съдържат няколко предпазни компонента, които позволяват използването му в среда 0.
The ATEX version of the load cell and wireless handheld unit contains several safety components that permit its use in Zone 0 environments.

Тъй като линията се изтегля по-затегната, използвайки ролката, товарната клетка ще позволи на arborist да наблюдава/ измерва силата, приложена към дървото на обекта.
As the line is pulled tighter using the pulley the loadcell will allow the arborist to monitor/measure the force applied to the subject tree.

Този лесен за използване софтуер позволява на оператора да вижда живи натоварвания, да контролира товарната клетка на екрана и след това да записва данни, като използва два метода.
This easy to use software allows the operator to view live loads, control the loadcell on screen and then log data using either of two methods.

Нивото на точност на датчика за претегляне включва нелинейност, пълзене, повторяемост, хистерезис, чувствителност и други технически показатели на товарната клетка.
The accuracy level of the weighing sensor includes the nonlinearity, creep, repeatability, hysteresis, sensitivity and other technical indexes of the load cell.

Зарядната клетка(или товарната клетка) е преобразувател, който преобразува силата или масата в измерим електрически изход, най-често посочен като millivolt на волта(mV/ V).
A load cell(or loadcell) is a transducer which converts force or mass into a measurable electrical output, most commonly stated as milli volt per volt(mV/V).

По своята конструкция повдигачът на статив се нуждае от тясна операция, за да го използва, позволявайки на работника да бъде достатъчно близо до дисплея на товарната клетка, за да го прочете.
By its design the tripod lifter needs close hands-on operation to use it, allowing the worker to be close enough to the load cell display to read it.

Факторите, които могат да окажат неблагоприятно въздействие върху функцията, включват постепенно разграждане на товарната клетка, разработване на апаратура за уреди, окабеляване и прекъсване, електрически влияния и механични ефекти.
Factors that can adversely affect function include gradual degrading of the load cell, instrumentation fault development, cabling and termination, electrical influence and mechanical effects.

Когато купувате такелаж, като щипка или обезопасяване, винаги ще купувате най-безопасните и най-качествените продукти, които са на разположение, защо би било различно с товарната клетка или динамометъра?
When you are buying rigging gear such as a shackle or a sling you would always purchase the safest and best quality products available why would it be any different with a loadcell or dynamometer?

Двата сондажни проводника са в състояние да измерват действителното напрежение на възбуждане, наблюдавано в моста Wheatstone вътре в товарната клетка, поради което mV сигналът от товарната клетка може да бъде регулиран в зависимост от действителното възбуждане, което преживява.
The two sense wires are capable of measuring the actual excitation voltage seen at the Wheatstone bridge inside the load cell, therefore the mV signal from the load cell can be adjusted according to the actual excitation it experiences.

Bowser каза:" Тестване на пилоти позволява на проекта да бъде оптимизиран чрез определяне на действителния капацитет, за разлика от използването на консервативни проектни стойности от стандартизирани таблици. В едно скорошно изпитване на три пилотни пилоти, центърът е тестван за сгъстяване, докато двата външни пилоти са действали като опъващи елементи и осигуряват опора за подемна греда. Хидравличният крик и товарната клетка са били използвани съответно за измерване и натоварване.".
Bowser said:“Testing the piles allows the design to be optimised by determining the actual capacities as opposed to using conservative design values from standardised tables. In a recent test of three helical piles, the centre one was tested for compression while the two outside piles acted as tension members and provided support for a jacking beam. The hydraulic jack and the load cell were used to apply and measure the load respectively.”.

Доставя се с референтна товарна клетка и нашият мултифункционален HHP цифров дисплей.
Supplied with reference load cell and our multifunction HHP digital display fitted.

Каква товарна клетка върви с какъв ръчен или софтуер.
What load cell goes with what handheld or software.

Как да използвам "товарната клетка" в изречение

Нулева диагностика: проверка на отклонението на товарната клетка (напр.силози, товарни кантари, платформи)