Примери за използване на Товароподемността на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Товароподемността му е 470 килограма.
Затова и товароподемността е една много гъвкава идея.
Товароподемността се извършва през горната част.
Дължината на кораба е 176 метра, широчината- 26 метра, а товароподемността(Summer DWT)- 29 450.1 тона.
The vessel length is 176 m., her width is 26 m. and carrying capacity(Summer DWT)- 29 450.1 t.Понякога товароподемността на такъв жак може да достигне няколко десетки тона.
Sometimes the lifting capacity of such a jack can reach several tens of tons.Например, от съществено значение е да разберете какво е товароподемността на мотокара и никога да не го надвишавате.
For example, it is essential to understand what a forklift's lifting capacity is and to never exceed it.Товароподемността е 5 тона и е стандартно оборудвана с кофа с обем 3 куб.м.
Дължината на кораба е 179, 9 метра, широчината- 28, 40 метра,газенето- 10, 15 метра, а товароподемността(Summer DWT)- 32 252 тона.
И товароподемността на Skoda Fabia е просто невероятна- тя е готова да носи 515 кг.
And the load capacity of the Skoda Fabia is simply amazing- it is ready to carry 515 kg.За да улесните избора на този параметър за себе си,трябва да се съсредоточите върху товароподемността на инструмента.
To make it easier to choose this parameter for yourself,you should focus on the tool carrying capacity.В зависимост от модела на гнездото товароподемността може да достигне 200 тона, а самият товар е стабилен и твърд.
Depending on the model of the jack, the lifting capacity can reach 200 tons, and the load itself is stable and rigid.Това разстояние покрива задължителното условие нужното гориво, да не надвишава товароподемността на лодката.
This distance covers the mandatory condition that the necessary fuel should not exceed the loading capacity of the boat.Електро-хидравличният борд на каросерията и товароподемността й от 750 кг дават възможност за много по-бързи темпове при товаро-разтоварните дейности.
The electro-hydraulic body board and its 750 kg load capacity allow for much faster loading and unloading operations.Например, електрохидравличната система предлага значително увеличение както на товароподемността, така и на силата на вкопаване.
For example, the electro-hydraulic system offers a significant increase in both lifting capacity and digging force.Серията Agri Max се състои от бързи икомпактни машини, чиято основна характеристика е мощност, съчетана с товароподемността.
The Agri Max GD family includes agile andcompact vehicles whose standout feature is power coupled with load capacity.Тези конфигурации увеличават товароподемността и производителността, като по този начин се ограничава броят на камионите по пътищата и следователно емисиите на CO2.
These configurations increase loading capacity and productivity, thus limiting the number of trucks on the road and therefore CO2 emissions.Товароподемността на A400M е 37 тона(120 напълно екипирани войници, до 66 носилки с ранени, придружавани от 10-членен медицински екип, два хеликоптера).
The A400M has a capacity of 37 tons(120 fully equipped troops or paratroops, up to 66 stretchers accompanied by 10 medical personnel and 2 helicopters).По-висока производителност Извършвате повече неща за по-кратко време с повишени комбинирани усилия за копаене, 10% повишение на теглителната мощ,силата на въртене и товароподемността.
Do more in less time with increased combined digging efforts, a 10% improvement in traction,swing force and lifting capacity.Това означава, че товароподемността за конкретен радиус вече не се ограничава до най-малката стойност от предварително изчисления капацитет за 360° както преди.
This means the lifting capacity for a specific radius is no longer limited to the lowest value for a pre-calculated 360 degree Товароподемността на големите десантни кораби от проект 775(до 480 тона) и проекта 1171(до 1 000 тона), които са на въоръжение във ВС на Русия нямат възможността да установят непрекъснато снабдяване за големи групировки от войски.
Load capacity of the Project 775(480 tons) and of Project 1171(1,000 tons) LPDs, which are in service of the Russian Armed Forces, does not allow establishing of an uninterrupted supply for a large group of troops.Това означава, че товароподемността за конкретен радиус вече не се ограничава до най-малката стойност от предварително изчисления капацитет за 360° както преди.
This means that the lifting capacity for a specific radius is no longer limited to the lowest value for a pre-calculated 360° Максимална товароподемност на вертикалната ос: 6000KN.
Maximum lifting capacity of the vertical axis: 6000KN.Каква е максималната товароподемност, която ви е необходима?
What is the maximum lifting capacity that you need?Количка градинска, товароподемност 100 kg, обем 65 L PALISAD е вече в количката.
Garden wheelbarrow, load capacity of 100 kg, volume of 65 l PALISAD.Номинална работна товароподемност(SAE).
Rated operating capacity(SAE).Товароподемност без количките, т 2200.
Lifting capacity without trucks, t 2200.Леките автомобили са автомобили с товароподемност не по-голяма от 1, 8 тона.
Cars are cars with a load capacity of no more than 1.8 tons.Вътрешен портален кран с товароподемност 5 и 20 тона- 6.
Indoor gantry crane with lifting capacity of 5 and 20 ton- 6.Портални пристанищни крана с товароподемност от 5 до 20 тона.
Port gantry cranes with a capacity of 5 to 20 tons.Висока товароподемност 1, 5 кг; Включително държач за микрофон.
High load capacity 1,5 kg; Including microphone holder.
