Какво е " ТОЗИ ПЛАНИНСКИ " на Английски - превод на Английски

• this mountainous
• this mountain

Примери за използване на Този планински на Български и техните преводи на Английски

Този планински въздух ми действа освежаващо.
I'm finding this mountain air rather invigorating.

Rating: 66.67% with 15 votes Раса около този планински терен.
Rating: 66.67% with 15 votes Race around this mountain terrain.

Този планински етап за мен е първият момент на истината.
This mountain hike was a first for me.

И какво по дяволите, по принцип е това- този планински клъстер?
And what the hell, in general is this- this mountain cluster?

Този планински район е любима дестинация за почивка през уикенда.
This mountain area is a favorite destination for a holiday weekend.

Очарователен е този планински район, който съставя землището на селото.
Fascinating is this mountain region, which established the land of the village.

Оттогава се опитват да овладеят различните предизвикателства на този планински свят.
Since then, they have tried to master the various challenges of this mountainous world.

Сензорна мрежа на този планински връх предоставя уникални данни за десет години.
A sensor network at this mountain peak has provided unique data for ten years.

Разположен високо във френските Алпи, този планински път е един от най-опасните във Франция.
Located high in the French Alps, this mountain road is one of the most dangerous ones in France.

Коленичи при този планински извор, ето еле-мента, който може да уталожи твоята жажда.
Kneel to this mountain spring that is the element which can quench your thirst.'.

Те са особен израз на културния пейзаж на този планински регион в Северна Румъния.
They are a particular vernacular expression of the cultural landscape of this mountainous area of northern Romania.

На срещата на върха на този планински град застана на храма на Зевс, на която се виждаше от далеч.
At the summit of this mountain city stood the temple of Zeus, which was visible from far away.

Те са особен израз на културния пейзаж на този планински регион в Северна Румъния.
They are a type of popular architecture very typical of the cultural landscape of this mountainous area in northern Romania.

В продължение на хилядолетия този планински проход е стратегически решаващ и е укрепен поне от 150 г. пр.
For millennia, this mountain has been strategically crucial and has been fortified since 150 BC.

Те са особен израз на културния пейзаж на този планински регион в Северна Румъния.
They are the expression of local particularities of the cultural landscape belonging to this mountainous area from northern Romania.

В продължение на хилядолетия този планински проход е стратегически решаващ и е укрепен поне от 150 г. пр.
For millennia this mountain passage has been strategically crucial and has been fortified since at least 150 BC.

Македония- този планински пейзаж и чист въздух, туризъм и рафтинг, отдих на езерата и множество екскурзии.
Macedonia- this mountain scenery and clean air, hiking and rafting, recreation on the lakes and numerous excursions.

Това са музикални тържества и спортни занимания с цел да привлекат посетители и да се срещнат с този планински регион.
They are musical events and sporting activities aiming to attract visitors to meet with this mountainous region….

Този планински пейзаж в умален вид, тя подчертава релефа и може да включва природни или предизвикани от човека устройства.
This mountain landscape in miniature, it emphasizes relief and may include natural or man-made devices.

Скрити от поглед, в този планински африкански пейзаж, се намират 11 църкви, изработени само от един каменен блок.
Hidden from view within this mountainous African landscape lie 11 churches carved entirely from a single block of stone.

Този планински остров е едно от последните незастроени места в Йонийско море с три големи естествени пристанища.
This mountainous island is one of the last undeveloped locations in the Ionian Sea and has regions with 360 degrees.

Рила, България- Може да е изненадващо за вас да научите, че този планински масив е един от енергийните центрове на света.
Rila- Bulgaria- It might be surprising to learn that this mountain range is one of the energy centers of the world.

Мекият климат в този планински полуостров със сигурност помага на посетителя да се наслади на тези три важни причини.
The temperate climate in this mountainous peninsula certainly helps a visitor enjoy all those 3 mentioned, and then some.

Нисък ръст(15-20 см) и изобилен цъфтеж на този планински южноевропейските растения донесе го заслужава популярност.
Short stature(15-20 cm) and abundant flowering of this mountainous southern European plants brought him deserved popularity.

На 12 км от Тетевен, край бреговете на реките Черни Вит и Костина този планински бисер събира туристи целогодишно.
Located 12km away from Teteven, along the banks of Cherni Vit and Kostina rivers, this mountain pearl attracts visitors all year round.

Баща му е бил счетоводител в една ферма в този планински регион и Teiji се приведат във фермата, в който баща му работи.
His father was an accountant on a farm in this mountainous region and Teiji was brought up on the farm on which his father worked.

Не, на този планински връх ще избереш най-хубавото място, най-красивото място, за да остави в душата ти най-дълбоките впечатления.
No, you will choose the best place of this mountain peak, the most beautiful place, so that it will impress your soul deeply.

Но нека да започнем обиколката си из кухнята на Алто Алидже, като ви представим някой от най-популярните ястия от този планински район.
But let's first start with our tour of the cuisine of Alto Adiges by introducing some of the most popular dishes of this mountainous region.

Над 30 000 души живеят в този планински град на надморска височина от пет вертикални километра- най-високото човешко селище в света.
More than 30,000 people live in this mountainous city five kilometers above sea level- the highest-elevation human settlement in the world.

С кафенета и пейки край плажа, с изглед към водата, Сими има космополитно излъчване, където къщите се изкачват по хълма на този планински остров.
With waterfront cafes and benches overlooking the water, Symi has a cosmopolitan feel as homes climb the hillside on this mountainous island.