Какво е " ТОЗИ ХОРМОНАЛЕН " на Английски - превод на Английски

• this hormonal
• this hormone

Примери за използване на Този хормонален на Български и техните преводи на Английски

Този хормонален дисбаланс също може да намали либидото.
Hormone imbalance can also lead to poor libido.

В яйчниците се образуват кисти в резултат на този хормонален дисбаланс.
Cysts form on the ovaries as a result of this hormonal imbalance.

Този хормонален дисбаланс също може да намали либидото.
This hormonal imbalance is also able to reduce libido.

Обикновено този хормонален дисбаланс се показва веднъж в месеца.
But I still feel like there's a hormone imbalance once a month.

Този хормонален неуспех пряко засяга космените фоликули.
This hormonal failure directly affects hair follicles.

Естрогенен дефицит: Този хормонален дисбаланс е най-често при жени в менопауза;
Estrogen deficiency: This hormone imbalance is most common in menopausal women;

Този хормонален дисбаланс се отразява на външния вид.
This hormonal imbalance is reflected in our outer appearance.

Това означава, че нормалната функция на този хормонален рецептор е да ускорява остаряването.
So that means that the normal function of this hormone receptor is to speed up aging.

Този хормонален дисбаланс се отразява на нашия външен вид.
This hormonal imbalance is reflected in our outer appearance.

Резултатите от този хормонален дисбаланс са напълняване, умора, промяна в настроенията и други.
The results of this hormonal imbalance are weight gain, fatigue, mood swings, and more.

Този хормонален дисбаланс, като правило, доставя реални проблеми с растежа на косата.
This hormonal imbalance, as a rule, delivers real problems with hair growth.

Вашите клетки приемат този хормонален сигнал чрез адреналинови рецептори, наречени адренорецептори.
Your fat cells receive this hormonal signal via adrenaline receptors called adrenoreceptors.

Този хормонален продукт силно ароматизира, задържа вода, може да предизвика акне и гинекомастия.
This hormonal product strongly aromatizes, delays water, is able to cause acne and gynecomastia.

По време на менопаузата нивото на естрогените спада и съответно този хормонален механизъм отслабва.
During the menopause the level of estrogens falls and this hormonal mechanism becomes weaker.

В резултат на този хормонален дисбаланс може да се появи дразнене и усещане за парене по време на секс.
As a consequence, this hormone imbalance could cause irritation and a burning sensation during sex.

Възможно е да се подкопае здравето, ако на фона на ниските хормонални нива, този хормонален магазин внезапно се загуби.
It is possible to undermine health, if against a background of the lowered hormonal background it is sharply lost this storage of hormones.

Жените, които имат този хормонален дисбаланс може да бъде по-вероятно да развият рак на ендометриума след възраст от 50 години.
Women who have this hormone imbalance over time may be more likely to get endometrial cancer after age 50.

Тъй като е налице наследствен компонент на състоянието, те решават да проверят дали жените с този хормонален дисбаланс раждат дъщери с PCOS.
Because there is a hereditary component to the condition, they decided to test whether or not women with this hormonal imbalance give birth to daughters with PCOS.

В някои случаи, този хормонален неуспех е причинен от поглъщането на естествени естрогени, съдържащи се в храни, като например бира.
In some cases, this hormonal failure is caused by the ingestion of natural estrogens contained in foods, such as beer.

Фертилните признаци, независимо дали ги наблюдавате(температура, цервикална слуз, позиция на шийката на матката), или измервате чрез устройства(уринарни тестове за овулация, монитори за фертилност, микроскоп), са свързани с този хормонален процес.
Your fertility signs, whether they are those you observe yourself(your temperature, cervical fluid, cervical position), or those measured by devices(OPKs, fertility monitors, microscopes), are related to this hormonal process.

Този хормонален дисбаланс се отразява на щитовидната жлеза, която произвежда само необходимо за нормален и здравословен начин на живот хормони.
All this hormonal imbalance negatively affects the thyroid gland, which just produces the normal and healthy life hormones.

Но ако причината за този хормонален неуспех след прекъсването, тогава, като правило, всичко постепенно става нормално, без активно лечение.
But if the cause of this hormonal failure after the interruption, then, as a rule, everything gradually comes to normal, without active treatment.

Този хормонален коктейл, който протича вътре в нас, причинява няколко физиологични реакции като прекомерно изпотяване, бързо сърцебиене, разширяване на зеницата, нарушения на съня и загуба на апетит.
This hormonal cocktail causes several physiological reactions like excessive sweating, rapid heartbeat, pupil dilation, sleep disorders, and loss of appetite.

Смята се, че този хормонален дисбаланс е причина за някои депресивни симптоми, като проблеми с апетита и съня например, тъй като те играят важна роля именно в тези дейности.
It is believed that such hormonal irregularities may be related to some depressive symptoms such as problems with appetite and sleeping since they play a part in these activities.

В резултат на високата степен на търпимост взето удоволствие по този хормонално средство, много дами със сигурност ще се възползват значително.
Due to the high level of toleration delighted in by this hormonal agent, a lot of females will benefit greatly.

В резултат на високата степен на търпимост взето удоволствие по този хормонално средство, много дами със сигурност ще се възползват значително.
As a result of the high degree of toleration enjoyed by this hormone, many women will benefit substantially.

В резултат на високата степен на търпимост взето удоволствие по този хормонално средство, много дами със сигурност ще се възползват значително.
Because of the high level of toleration taken pleasure in by this hormonal agent, a lot of ladies will certainly benefit greatly.

В резултат на високата степен на търпимост взето удоволствие по този хормонално средство, много дами със сигурност ще се възползват значително.
Due to the high level of toleration appreciated by this hormone, a lot of ladies will benefit significantly.

В резултат на високата степен на търпимост взето удоволствие по този хормонално средство, много дами със сигурност ще се възползват значително.
As a result of the high degree of toleration taken pleasure in by this hormonal agent, most females will benefit greatly.

Следователно, поддържането на здрава размер на костната маса е от съществено значение за преодоляване на този хормонални промени.
Thus, maintaining a normal amount of bone mass is necessary to offset these hormonal changes.