Какво е " ТОЙ ВЪРВЕШЕ " на Английски - превод на Английски

he walked
ходи
ли да върви
he went
отиде
ходи
иде
отива
стигнал
да продължи
тръгнал
мине
he was heading

Примери за използване на Той вървеше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той вървеше.
Христа раниха в гърдите, защото Той вървеше напред.
Christ was wounded at the breasts, because he walked ahead.
Той вървеше пред нас.
He walked in front of us.
Нищо чудно, че Той вървеше като цар, по-скоро като Цар на царете.
No wonder He walked like a king, rather like a King of kings.
Той вървеше по попадения.
He went along on hits.
Те спряха, запленена преди жив Господ Бог, както Той вървеше.
They stopped, spellbound before the living Lord as He was walking.
И той вървеше наоколо.
And he was walking around.
Когато можах да го настигна, той вървеше решително и бързо.
When I succeeded in joining him, he walked resolutely, with a rapid step.
Той вървеше пред нас.
He was walking ahead of us.
Когато можах да го настигна, той вървеше решително и бързо.
When I managed to catch up with him, he was walking fast, with determination.
Той вървеше към колата си.
He's walking to his car.
И един ден, на три, той вървеше по пътя, с ръце в джобовете си.
And one day, at three, he walked along the road, his hands in his pockets.
Той вървеше по-бързо от мен.
He was walking faster than me.
Имаше много хора, неразбиращи го и тогава той вървеше измежду тях.
There were manywho couldn't understand,"and sometimeshe walked among them.
Той вървеше по билата сини.
He walked about the blue carpet.
Придружихме Джошуа, докато той вървеше по Земята и посещаваше села, където някога е убивал и изнасилвал.
We accompanied Joshua, as he walked the Earth, visiting villages where he had once killed and raped.
Той вървеше пеша в тази посока.
He was heading this way on foot.
Малкият ми брат миризливкото винаги се опитваше да бъде на линия ивъпреки всичко което се случи на Бясното Куче той вървеше по неговите стъпки, да бъде борец и да взима стероиди.
My baby brother Smelly was always trying to keep up anddespite everything that happened to Mad Dog he followed in his footsteps anyway, becoming a pro wrestler and using steroids.
Не, той вървеше нагоре и надолу.
No, he was walking up and down.
Той вървеше по улицата с нея.
He's walking on the street with it.
Миналата година той вървеше по пистата за колекция"Шест 1/2" на Марко Марко по време на Седмицата на модата в Лос Анджелис.
He walked the runway for Marco Marco's Six 1/2 collection during Los Angeles Fashion Week in 2017.
Той вървеше към финалната линия.
He was heading to the finish line.
А той вървеше по улицата… и танцуваше!
And he walked on the street… And danced!
Той вървеше много бавно, май стенеше.
He was walking real slow, kind of moaning.
Той вървеше в същата посока, както и аз.
He was walking the same direction as me.
Той вървеше по коридора към стаята си.
He was going through the hallway to his room.
Той вървеше на пръсти, точно като Майкъл Джаксън.
He walked on his toes, just like Michael Jackson.
Той вървеше в същата посока, както и аз.
He was walking in the same direction as I was..
Той вървеше така, като че ли идваше от съседната къща.
He walked as if he owned the neighborhood.
Той вървеше много внимателно и се стараеше да не пречи на никого.
He walked quickly and didn't bother talking to anyone.
Резултати: 52, Време: 0.06

Как да използвам "той вървеше" в изречение

Веднага разбрах - лоша работа... Той вървеше пред строя и си избираше от новопристигналите новобранци помощник.
Настигнах Монк навън, където той вървеше надолу по улицата, почуквайки по всеки паркингов брояч, покрай който минаваше.
Видео: Първият хеттрик в кариерата на халфа на "Арсенал" Месут Йозил, към който той вървеше 28 години
II, 113. През всичкото време на просията той вървеше с колата, съсредоточен, предпазлив и внимателен. Г. Караславов, СИ, 12.
VI, 301. Той вървеше бавно по разкаляната улица. Каскетът му беше кривнат, ръцете му безпомощно висяха. Сп. Кралевски, ВО, 30.
Единствен от цялото племе той вървеше по дъното на реката и търсеше жена си. Единствен от племето, напукан като тинята, кален, отчаян.
5. За местност, улица и др. — в който няма шум, движение; неоживен, безлюден, тих, пуст. Тази ранна утрин той вървеше сам
На тръгване аз се обърнах няколко пъти да видя дали е добре. Той вървеше бодро към тях- ПЕШ! Защото е ненормален, ето затова.
Видях първо погледите на минувачите. Гледаха го с насмешка, а той вървеше и си подсвиркваше. Усмихваше се на всеки, сваляше шапката си с [...]
Кенан и Селин ще си партнират за втори път след сериала Acı Hayat. Той вървеше и у нас, но не си спомням под какво заглавие.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски