Какво е " ТОЙ ИЗЧАКА " на Английски - превод на Английски

• he waited

Примери за използване на Той изчака на Български и техните преводи на Английски

Той изчака да види ми падне.
He waited to see me fall.

След това той изчака да види какво ще се случи.
Then he waited to see what happened.

Той изчака, но тя не продължи.
She waited, didn't continue.

След това той изчака да види какво ще се случи.
He then waited to see what would happen.

Той изчака, но тя не продължи.
She waited but he didn't continue.

Казах му, че не съм готова и той изчака за малко, но сега.
I told him I wasn't ready, and he waited for a while, but now.

Той изчака, но тя не продължи.
He waited, but she didn't continue.

Без опис на заснетия суров материал, без да pomposity и без арогантност, той изчака, докато плодовете на съзнанието му зряло.
Without rushing, without pomposity and without arrogance, he waited until the fruits of his mind matured.

Но той изчака само 45 минути.
But he only waited 45 minutes.

Все пак, преди получаване на официална оферта от Цюрих, Hopf получил оферта от стола на Фрайбург, но той изчака за Цюрих предлагат и го приели.
However, before receiving the formal offer from Zurich, Hopf received the offer of a chair at Freiburg but he waited for the Zurich offer and accepted it.

Той изчака докато заспим и.
He waited until we were asleep and then--.

Ockham изнесе доклад за логика и философия в природен Franciscan училището от 1321 до 1324, докато Той изчака да се върнете към университета да учи за доктор.
Ockham lectured on logic and natural philosophy in a Franciscan school from 1321 to 1324 while he waited to return to university to study for his doctorate.

Той изчака няколко секунди и след това продължи.
She waited a few seconds, then repeated.

Той влезе Иисус колеж да започнат следването си през октомври 1915 година, но след като липсват две понятия чрез лошо здраве, той изчака до 1917 година, преди той седеше Част I на математическия Tripos.
He entered Jesus College to begin his studies in October 1915 but, after missing two terms through ill health, he waited until 1917 before he sat Part I of the Mathematical Tripos.

Той изчака да види дали ще се разпростра по-нашироко.
He waited to see if I would expound.

Напротив, Той изчака за постепенното развитие на тяхната вяра от послушни сърце.
Rather, He waited for the gradual development of their faith from an obedient heart.

Той изчака няколко секунди и след това продължи.
He waited a few seconds longer, and then.

Вместо това, той изчакал да го възкреси от мъртвите, когато вече 4 дена лежал в гроба.
Instead, He waited to raise him from the dead when he was already in his grave.

Той изчака за Southeast хребет, на балкона.
He waited on the Southeast Ridge, on the Balcony.

И за да пролее тази невиждана кървава река, той изчака да честваме стогодишнината от рождението на Апостола и петдесетгодишнината от провъзгласяването на републиката, извоювана с цената на толкова животи, отдадени за свободата, достойнството и щастието на всички кубинци.
To release this river of blood, he waited for the Centennial of the Apostle, just after the fiftieth anniversary of the Republic, whose people fought for freedom, human rights and happiness at the cost of so many lives.

Той изчака тя да влезе вътре и да затвори вратата.
He waited for her to get in and shut the door.

Когато, командвайки пелопонеските триери, той изчакал Алкивиад да остави флотата и тогава подвел Антиох, кърмчията на Алкивиад, да повярва, че може да се противопостави на лакедемоните по море, и когато в безразсъдната си самоувереност той излязъл в открито море, Лизандър го надвил недалече от града Колофон.
When in command of the Peloponnesian triremes he waited till Alcibiades was away from the fleet, and then led on Antiochus, the pilot of Alcibiades, to believe that he was a match for the Lacedaemonians at sea, and when in the rashness of vainglory he put out to sea, Lysander overcame him not far from the city of Colophon.

Той изчака, след това отне единственото ми щастие.
He has waited, Then taken away my only happiness.

Той изчака да чуе някакъв звук, но нищо не се случи.
He waited to hear a sound but there was nothing.

Той изчака да види дали ще кажа нещо, но аз замълчах.
He waited to see if I would speak, but I did not.

Той изчака, обаче, до 1914 да взема изпита университет.
He waited, however, until 1914 to take the University exam.

Той изчака толкова дълго, тъй като по това време вече знаеше кои ще са съдиите.
He waited that long because by that point he knew who the judges were.

Той изчака, сякаш обмисляше нещо, преди да влезе в стаята и да бутне вратата, за да я затвори.
He waited, as if considering something, before entering the chamber and pushing the doors shut.

Там той изчака за 10000 лирата да се изплаща субсидия, която ще му позволи да изгради планирания колеж.
There he waited for the 10000 pound grant to be paid which would enable him to build the planned College.

Той изчака един месец и половина, докато получи първото плащане, а останалите вероятно бяха на път.
He waited one and a half months until he got the first payment and the rest of them were probably on the way.

Как да използвам "той изчака" в изречение

Той изчака да излязат на шосето, преди да им разкаже разговора със Скай.

Той изчака до последно, после дръпна ръката си, хвърли един последен поглед към колата и се отлепи от нея.

Съвсем същата като в нощта, когато тя побягна разплакана по улицата, а той изчака достатъчно дълго, за да не хукне след нея.

Заключих вратата зад себе си, докато той тръгна към пикапа. Той изчака до пасажерската врата с измъчено изражение, което беше лесно за разбиране.

— Какво ще пращате този път? — попита подозрително вторият чиновник. Мосю открито се подразни от въпроса. Той изчака няколко секунди и отговори назидателно:

Com Експериментът е възможно и с пълнеж. Той изчака отново да се възцари тишина и продължи Но не от нас“ с облекчение си помисли Сузана.

Очевидна бе липсата на енергия, а той изчака до 78-ата минута, за да направи първата си смяна. Това е тревожно, защото бе официален мач, а не тренировка.