Какво е " ТОЙ НАКАЗВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Той наказва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той наказва мен.
И това дразни много Бога и той наказва сурово.
And that annoys many God and he punished severely.
Той наказва грешниците.
Бог е кармата той наказва и поощрява както е казано че БОг е навсякъде.
God is karma he punished and encourages both told that God is everywhere.
Той наказва провинените и корумпираните.
He punished the wicked and corrupt.
A Punisher които самият се отнася С благосъстоянието на тези, той наказва.
A punisher who concerns himself with the welfare of those he punishes.
Той наказва тази част от неговото тяло,!
He's punishing that autonomous part of his body!
Чрез третата той наказва престъпления и разрешава споровете между частни лица.
Through the third, he punishes crime or judges disputes between individuals.
Той наказва онези, които нарушават законите Му.
He punishes only those who break His Laws.
Чрез третата той наказва престъпления и разрешава споровете между частни лица.
By the third he punishes crimes, and decides the dissensions of individuals.
Той наказва само ония, които нарушават законите му.
He punishes only those who break His Laws.
Чрез третата той наказва престъпления и разрешава споровете между частни лица.
By the third, he punishes criminals, or determines the disputes that arise between individuals.
Той наказва съгрешилите и опрощава разкаялите се.
He punishes the evil but forgives the repentant.
Правдата чрез която Бог е справедлив и чрез която той наказва грешниците и неправедните.
That justice by which God is just and by which he punishes sinners and the unjust.[…].
Той наказва, а след като е наказал, прощава.
He punishes, and having punished he forgives.”.
В иконографията, Архангел Михаил е предствян носещ огнена сабя в ръка,знак, че той наказва греха.
In iconography, Archangel Michael is shown carrying, in his hand a flaming sword,a sign that he punishes the sin.
Той наказва злият дух кариеристи, крадци, интриганти.
It punishes the evil spirit careerists, thieves, schemers.
Аз съм недостижима за него жена, която той наказва, вероятно любовта на живота му и със сигурност най-близкият му приятел.
I'm a woman out of his reach and the one he punishes, possibly the love of his life and for sure his best friend.
Той наказва поклонници на Сатаната и враговете на сина си.
He punishes the worshipers of Satan and the enemies of his Son.
Той поддържа реда във вселената и в обществото, той наказва виновния, той е милостив към покаялия се човек.
He is the preserver of order in the universe and in society; he punishes the guilty; he is merciful to the man who repents.
Той наказва глупачки като теб за оспорване на благородството.
It punishes dumb pariahs like you for challenging the nobility.
Аз мразех тази дума,“правдата на Бога”, която от употребата и обичая на всички мои учители, бях учен да разбирам философски като отнасяща се до формална или активна праведност, както те я наричаха,т.е. правдата чрез която Бог е справедлив и чрез която той наказва грешниците и неправедните.
For I hated the word iustitia Dei, which by customary use of all the doctors I had been taught to understand philosophically as what they call the formal oractive righteousness whereby God is just and punishes unjust sinners.
Той наказва него и потомството му до четвъртото поколение(Изход 34:7).
He punishes him and his descendants to the fourth generation(Exodus 34:7).
Аз мразех тази дума,“правдата на Бога”, която от употребата и обичая на всички мои учители, бях учен да разбирам философски като отнасяща се до формална или активна праведност, както те я наричаха,т.е. правдата чрез която Бог е справедлив и чрез която той наказва грешниците и неправедните.
I hated this work"the justice of God" which by the use and usage of the doctors I was taught to understand philosophically in terms of the so-called formal oractive justice with which God is just and punishes sinners and the unrighteous.
Той наказва_лошия и лъжеца и възнаграждава праведния, добрия и честния.
He punishes the poor and the liar and rewards the righteous, the good and the honest.
Аз мразех тази дума,“правдата на Бога”, която от употребата и обичая на всички мои учители, бях учен да разбирам философски като отнасяща се до формална или активна праведност, както те я наричаха,т.е. правдата чрез която Бог е справедлив и чрез която той наказва грешниците и неправедните.
For I hated this word‘righteousness of God', which by the customary use of all the doctors I had been taught to understand philosophically as what they call the formal oractive righteousness whereby God is just and punishes unjust sinners.
Той наказва враговете си, ограбва банки и дори песни и танци и, разбира се, се бори срещу злото.
He punishes his enemies, robs banks, and sings and dances and, of course, fights against evil.
Аз мразех тази дума,“правдата на Бога”, която от употребата и обичая на всички мои учители, бях учен да разбирам философски като отнасяща се до формална или активна праведност, както те я наричаха,т.е. правдата чрез която Бог е справедлив и чрез която той наказва грешниците и неправедните.
I hated that word‘righteousness of God,' which, according to the use and custom of all the teachers, I had been taught to understand philosophically of the formal or active justice,as they called it, by which God is righteous and punishes sinners and the unrighteous.
Той наказва грубо неподчинението и дори измъчва две млади момчета, докато не се подчинят на властта си.
He punishes disobedience harshly, and even tortures two young boys until they submit to his authority.
Той наказва със смърт тези, които стават виновни против вас, а вие хладнокръвно гледате на онези вини, които те вършат против най-върховната власт.
Punishes with death those who become guilty before you, and you look tepidly at these sins that they commit against the highest possible authority.
Резултати: 33, Време: 0.0412

Как да използвам "той наказва" в изречение

Горките руснаци. ЕС и САЩ му наказват олигарсите, а той наказва народа си. Умрели му за смешния пазар.
2. Защото Той наказва и милува, сваля до ада и издига, и няма никой, който би избегнал от ръката Му.
- Може ли да се говори за морал в краха, в смисъл че той наказва тези, които са печелили баснословни богатства?
То е казано - Той ни праща изпитания за да се обърнем към Него. Той наказва тия, които обича за да го намерят.

Той наказва на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски