Какво е " ТОЙ НЕ МИСЛЕШЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Той не мислеше на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той не мислеше така.
Какво значеше това? Той не мислеше, че мога да се справя?
What's that supposed to mean, he didn't think I would pull it off?
Той не мислеше, че ми трябват.
He didn't think I needed it.
Той не искам да ти кажа, защото той не мислеше, че ще му повярва.
He didn't wanna tell ya'cause he didn't think you would believe him.
Той не мислеше, че съм обикновена.
He didn't think I was common.
Той не можеше да свърже с мисли никакви сетивни възприятия: Той не мислеше.
He could not connect any sensory perceptions with thoughts; he did not think.
Той не мислеше, че Сюзън е гореща.
He didn't think Susan was hot.
Въпреки че той беше моят съветник по висше есе в Yale, той не мислеше, че ще намеря нещо през 1996 г.
Even though he was my Senior Essay advisor at Yale, he did not think I was going to find anything in 1996.
Той не мислеше, че съм го ударила.
He didn't think we would hit him.
Около четири дни след почистването,съпругата му Елиза забеляза два червени кръга на всяка от пищялите си точно над линията на чорапите, но той не мислеше нищо за това.
About four days after the cleanup,his wife Elisa noticed two red circles on each of his shins just above the sock line, but he didn't think anything of it.
Той не мислеше, че мога да го направя.
He didn't think I could do it.
Когато той не мислеше, че има причина да се крие.
When he didn't think there was a reason to hide.
Той не мислеше, че цената е ниска.
He did not think that the price is low.
С право, той не мислеше да сподели това с теб, нали?
Rightfully so. He didn't think to share this with you, did he?
Той не мислеше, че трябва да ходя в колеж.
He didn't think I should go to college.
Истината е, че той не мислеше много, той ми каза, че един от типичните шишчета там е направен с крем от майонеза, хубави и аншоа, а отгоре се слага или пикило пипер или хамсия за украса.
The truth is that he did not think much, he told me that one of the typical skewers there were made with a cream of mayonnaise, nice and anchovies, and on top was put or piquillo pepper or an anchovy to decorate.
Той не мислеше, но се е случило така или иначе.
He didn't think so, but it happened anyway.
Той не мислеше да ми казва, но аз се досетих.
He didn't mean to tell me, but I figured it out.
Той не мислеше, че са подходящи за духовния ти живот.
He didn't think that was the kind of… inner life you had.
Той не мислеше много неща, Сам, но те се случиха.
He didn't mean for a lot of things to happen, Sam but they did.
Той не мислеше, че е смешно, затова излезе, без да каже дума.
He didn't think that was funny, so he left without a word.
И той не мислеше, че играя, когато го праснах по главата с тая тухла.
And he didn't think I was playing when I smacked him in the head with that brick.
Той не мислеше, че съм измама, така че той ми даде 3000 megapounds.
He did not think That I was cheating so he gave me 3000 megapounds.
Ако той не мислеше, че можете да спечелите тази без него,той ще бъде в ъгъла.
If he didn't think you could win this without him,he would be in the corner.
Той не мислеше за това, печелейки 10 000… той се замисли над това, загубвайки 90 000.
He didn't think of it as winning 10,000… he thought of it as losing 90,000.
Е той не мислеше, че ще мога да продължа без него поддържащ характер в живота му.
Well, he didn't think I could go on without him. He thought I was more of a supporting character in his life, but it turns out I-I was sort of a co-lead.
Той не мислеше, че синдикатите ще позволят на Тръмп да стане президент, дори ако"трябва да го намушкат в Деня на встъпването в длъжност", е това, което той каза.
He didn't think that the syndicates were going to allow Trump to become president even if“they had to stab him on Inauguration Day,” is what he said.
Той не мисля, че той е имал талант в тази посока.
He didn't think he had any talent in that direction.
Той не мисли, че съм секси.
He didn't think I was sexy.
Болеше ме, че той не мисли за собственото си дете.
I would be surprised if he did not think of the son.
Резултати: 30, Време: 0.0451

Как да използвам "той не мислеше" в изречение

Не, той не мислеше за Хелоуин. Не искаше да бъде вампир. Той просто разглеждаше преминаващите пред него афроамериканци.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски