Какво е " ТОЙ ПРЕСЪЗДАВА " на Английски - превод на Английски

• it recreates
• he's reenacting
• he's re-creating
• he reproduces

Примери за използване на Той пресъздава на Български и техните преводи на Английски

Той пресъздава филм.
He's reenacting a movie.

Всъщност той пресъздава древно убийство.
He's recreating old killings.

Той пресъздава стари убийства.
He's recreating old killings.

Той начева и Той пресъздава.
It is He who begins and repeats.

Той пресъздава последното си убийство.
He's reenacting his last kill.

Той начева и Той пресъздава.
Indeed it is He Who initiates and redoes.

Той пресъздава сцената от сериала.
He's reenacting scenes from the show.

Той начева и Той пресъздава.
It is verily He who initiates and repeats.

Той пресъздава най-големите си хитове.
He's recreating his greatest hits.

Той начева и Той пресъздава.
Surely He it is Who originates and reproduces.

Той пресъздава… всяка гънка… всяка бръчка.
He reproduced… every crease… every wrinkle.

Той начева и Той пресъздава.
It is He who begins and repeats[ His creation].

Той пресъздава всички лоши неща, направени на неговите хора.
He's re-creating all the wrongs done to his people.

Героите, които той пресъздава, запленяват нашето въображение.
The characters he creates captivate our imaginations.

Той пресъздава престъплението чак до най-малкия детайл.
He recreates the crime right down to the smallest detail.

С всяка жертва той пресъздава престъплението на баща си и иска да ни го каже.
With each victim, billy is reenacting his father's crime And the order not to tell.

Той пресъздава прабългарския календар и сочи точно 2013г.
It recreates the Proto Bulgarian calendar and it dates 2013.

Именно поради този факт, когато рисува, той пресъздава реалността, а не я създава.
He finds that when drawing, he reproduces reality, and does not create it.

През 1915 г. той пресъздава големия си успех с Карно-"Смешните птици".
In 1915, he re-created his great Karno success, Mumming Birds.

Отличието му бе присъдено за изкуството на спомена, с което той пресъздава най-неуловими човешки съдби и разкрива живия свят на окупацията.
Art of memory with which he has evoked the most ungraspable human destinies and uncovered the lifeworld of the occupation.

Той пресъздава ефектите на oxymethalone, ефективно анаболен стероид.
It recreates the effects of oxymethalone, an effective anabolic steroid.

В навечерието на битката той пресъздава атмосфера като в уестърн преди последния изстрел.
On the eve of the battle he recreates the atmosphere of his westerns before the final shoot-out.

Второ: той пресъздава инциденти случили се заради нехайство.
Two: He's re-creating accidents that are supposedly based on railroad negligence.

Реквием“ е творба, която отразява личните преживявания на композитора, но и в която той пресъздава една от най-важните религиозни сцени- Страшния съд.
Requiem” is a work, which reflects the composer's personal experiences, but in which he reproduces one of the most important religious scenes- the Day of Judgement.

Той пресъздава благосъстояние, богатство и щастие в личните отношения.
He portends well-being, wealth and happiness in personal relationships.

Странен архитект, който иска да обнови Рая, и китайски магнат, който се опитва да купи небето, са само някои от персонажите, които той пресъздава в кампанията Paradiso.
A bizarre architect who wants to renew all of heaven, and a Chinese mogul aiming to buy the sky are only a few of the characters he plays in the Paradiso campaign.

Винсънт, той пресъздава твоето, от нощта, в която ме спаси в метрото.
Vincent, he's recreating yours, From the night you saved me at the subway.

Всичко написано от Кол би трябвало да се разглежда с голяма доза скептицизъм особено, след като той пресъздава една история, на чийто диалози и събития никога не бил присъствал.
Anything that Call writes about must be viewed with some skepticism, especially since he recreates it as a story, with dialogue and incidents he never witnessed.

Той пресъздава последиците от Anadrol чрез увеличаване на производството на червени кръвни клетки.
It recreates the effects of Anadrol by increasing red blood cell production.

Чрез неговата компания Industrial Illusions той пресъздава тези древни карти и ги разпространява на нищо неподозиращите хора като нова игра на карти наиме: Duel Monster.
Through his company, Industrial Illusions, he recreated those ancient cards and released them to the unsuspecting public in the guise of a new trading card game: Duel Monsters.

Как да използвам "той пресъздава" в изречение

Фотограф е Стивън Мейзъл, той пресъздава бляскави изображения, разкриващи стилния потенциал на новостите за сезона.

Една от тези алегории е самият ритуал за посвещаване в степен „майстор“. Всъщност той пресъздава древно убийство.

Той препоръча историците да проведат задълбочени дебати по филма „Трето полувреме", защото той пресъздава събития от Втората световна война.

Базиран на действителен случай, той пресъздава унищожителна вълна цунами, която помита фиорда Гайрангер, една от най-големите туристически атракции в света.

Изживейте най-реалистичната си фантазия заедно с мастурбаторът Rapids. С ергономичният си, интересен дизайн, той пресъздава напълно усещането от орална любов. Изработен е от мек...

Мемориалният комплекс от гранит и бетон съществува от 24 г. Той пресъздава по уникален начен с величествени фигури на владетели и огромен лъв на чело българската история.

Френският композитор Клод Дебюси е една от най-вдъхновяващите фигури в музиката на ХІХ и ХХ век. В произведенията си той пресъздава мислите и настроенията с една нова чувствителност.