Какво е " ТОМАТИНА " на Английски - превод на Английски

• tomatina

Примери за използване на Томатина на Български и техните преводи на Английски

Томатина, какво е това?
Toma-tina, what's that?

Само една Томатина ще ги оправи!
Only one balm will heal it!

Това е така нареченият фестивал"Томатина".
It is called tomatina festival.

Ла Томатина не е обаче само бой с домати.
La Tomatina is not just about tomato fights.

Така че, на фестивала се изисква Ла Томатина.
So, at the festival La Tomatina is required.

Ла Томатина- Най-голямата битка с храна в света….
La Tomatina, the world's biggest food fight.

И така започваме с Испания и фестивалът Томатина.
So we begin with Spain Tomatina festival.

Томатина е най-голямото сражение с храна в света.
La Tomatina is the biggest food fight in the world.

В 10:00 часа сутринта първото събитие от Томатина започва.
At around 10 a.m., the first event of the Tomatina begins.

Ла Томатина започва в 11 am и завършва на 12 sharp.
La Tomatina starts at 11.00 am and ends at 12.00 sharp.

На фестивала"Ла Томатина" хората хвърлят домати един към друг.
At a famous festival,“La Tomatina”, people throw tomatoes at each other.

Томатина е най-голямото сражение с храна в света.
The annual tomato fight is the biggest food fight in the world.

Един от най-известните испански фестивали е Ла Томатина, известен още като фестивала на домати хвърляне.
One of the most well-known Spanish festivals is La Tomatina, aka the tomato throwing festival.

Томатина е фестивалът в Буньол, Испания, а по време на него хората се замерват с домати.
Tomatina is a festival in Bunol, Spain, where participants throw tomatoes at each other.

Един от най-известните испански фестивали е Ла Томатина, известен още като фестивала на домати хвърляне.
One of Spain's most famous festivals is La Tomatina, also known as the tomato throwing festival.

Томатина не е просто повод да упражните точността си като хвърляте домати по непознати хора.
Yet La Tomatina is not all about practicing your accuracy by throwing tomatoes at random folks.

Всяка година в малкия град Бунъл, Испания, се провежда“Най-големият световен хранителен двубой”- Ла Томатина.
Every year, the small town of Bunol, Spain, hosts the“World's Biggest Food Fight”- La Tomatina.

Но ако се върнем обратно към Иос или Ко Липе или Ла Томатина в Испания, всичко, което ще правя, е да преследвам призраците на миналото за пътуване.
But by going back to Ios or Ko Lipe or La Tomatina in Spain, all I would be doing is chasing the ghosts of travel past.

Испанският град Buñol привлича хиляди туристи всяка година, за да вземе участие в честването на"Ла Томатина".
In the town of buñol every year attracts thousands of tourists to participate in the“battle of the tomatoes”.

Оказва се, че голяма част от зеленчуците използвани за Ла Томатина не биха стигнали до салатите на испанците, тъй като са развалени.
It turns out many of the fruits stockpiled for La Tomatina wouldn't make it into most Spaniards salads- they are on the turn and most are rotten.

Вземете полет до Валенсия, наемете си кола и се отправете към най-голямата в света, най-сочна и най-омазваща битка с храна- Томатина.
Fly to Valencia, rent a car and prepare to get messy at the world's biggest, juiciest food fight, La Tomatina.

Тя ще изглежда, нищо необичайно, ако не за Томатина, гледате и да участват, където жителите се събират не само в Испания, но и в други страни.
It would seem, nothing unusual, if not for the Tomatina, watch and participate where residents gather not only Spain, but also in other countries.

Десетки хиляди се замеряха със 120 тона смачкани домати по време на гигантското ежегодно замеряне с домати, известно в Испания като Томатина.
Tens of thousands of revellers splattered each other with 120 tonnes of squashed tomatoes yesterday in a gigantic annual food fight known in Spain as the Tomatina.

Томатина от веднъж забранено, но традицията етолкова упорити, че градските власти примиряват с него, а сега и годината на Плаза дел Pueblo донесе тона домати"снежни топки".
Tomatina than once banned, but the tradition wasso tenacious that the city authorities put up with it, and now the year of the Plaza del Pueblo bring tons of tomato"snowballs".

Какво е забавно за Ла Томатина в Buñol- не е само че се хвърлят домати, но че градът, който обикновено е с население около 10000, набъбва на близо 60, 000, като хора от всички краища идват да хвърлят- и да се хвърлят в.
What's fun about La Tomatina at Buñol isn't just the hurled tomatoes but that the town, which normally has a population around 10,000, swells to closer to 60,000 as folks from all over come to throw-- and get thrown at.

Как да използвам "томатина" в изречение

Блогът на Недялко Тенев: Томатина Написано от Недялко Тенев в 13:51 ч.

Ла Томатина – най-големият бой с домати в света | Пропътувай мечтите си!

Томатина е ежегоден фестивал, провеждан в последната сряда от август в град Буньол, автономна област Валенсия, Испания.

Томатина - специфично, токсично вещество, съдържащо се в малки концентрации, така че е трудно да се получи сериозно отравяне.

Томатина "La Tomatina" е ежегоден фестивал, провеждащ се в последната сряда от месец август в испанския град Буньол в автономна област Валенсия

Наслади се на най- голямата доматената битка в света - фестивала Томатина във Валенсия само от 1260 лева за 3 нощувки | Calistotours.bg

Целта е по време на Томатина да са с максимално меки и да не причинят нараняване на някого. За допълнителна сигурност някои от доматените войни се включват в битка с предпазни очила, ръкавици, ботуши и дъджобрани.