Какво е " ТОНАЛНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• tonalities
• tones
• shades
• keys

Примери за използване на Тоналности на Български и техните преводи на Английски

Има 12 тоналности, нали?
There's 12 keys, right?

Различни цветове бои или пък един цвят в няколко тоналности.
A variety of colors or various tones of one color.

Белите, червените и светлосините тоналности преобладават.
Mostly green-white and light-green tones predominate.

И се предлагат в три тоналности- сива, червена и кафява.
And are available in three shades- gray, red and brown.

Един от тези ясли на солфеж е термометър за тоналности.
One of these cribs on solfeggio is a thermometer of tonalities.

Серията се предлага в три тоналности- синя, зелена и бежова.
The series is available in three shades- blue, green and beige.

Багрене в 240 цвята по каталог в светли и тъмни тоналности.
Dyeing in 240 colors from our catalog in light and dark shades.

ЕСТЕСТВЕНИ: Това са естествени тоналности, съвпадащи с естествения цвят на косата.
NATURAL: These are natural shades matching the natural color hair.

Опишете желания от Вас дизайн, като желани цветови тоналности и използвани шрифтове.
Describe the desired design, desired color tones and fonts used.

Успокояващият глас на програмиста е изговарян и чуван в хипнотични тоналности.
The soothing voice of the programmer is said and heard in hypnotic tones.

Вътре и сега има 7 звънчета с различни тоналности, които понякога звънят.
Inside and now there are 7 bells of different tonalities, which sometimes ring.

Светлината и чистотата ще осигурят елементи от пастелни, златни и зелени тоналности.
Light and purity will provide elements of pastel, gold and green tonalities.

Той има широка гама текстури, цветове и тоналности и се използва за много приложения.
It has a wide range of textures, colors and tonalities and is used for many applications.

Скалисто кафяви, ледени и воднисти сини и лилави отблясъци припомнят земните тоналности.
Rocky brown, icy and watery blue and purple glares recall the earth's tonalities.

Но също така може да бъде остър- дори аномален- използван в най-различни тоналности, материали и принтове.
But it can also be edgy- even anomalous- utilising a variety of tonalities, textures, and prints.

Колекция от малки ефектни колиета и обеци с кръгла форма в пет цветови тоналности.
A collection of small impressive necklaces and earrings in a round form in five color tones.

При нея предимството е равностойното използване на 24 мажорни и минорни тоналности на клавиатурата на пианото.
In it the advantage is the equal use of the 24 major and minor tonalities on the piano keyboard.

Тя може да бъде закупен в магазин специалност, а тя може да бъде от различни цветове и тоналности.
It can be purchased in a specialty store, while it can be of different colors and tonalities.

Плочките за под са в три тоналности- синя, кафява и зелена, докато стенните плочки се предлагат и в бял вариант.
Floor tiles in three shades- blue, brown and green, while the wall tiles are available in white version.

Линията е изчистена и класическа, като бяга от младежки цветни и сигнални тоналности за лятото.
The line is clean and classic, as flee from youthful color and signal tones for summer.

В студийните албуми на Мадона има песни в 24 различни тоналности, но Сол мажор е най-често използваната(17 песни).
Madonna's studio albums feature songs in 24 different keys- but G major is the most common, with 17 songs employing it.

Без да е трудно да си представим, класическа музика, която е толкова богата тоналности и преходи.
Without it difficult to imagine classical music, which is so rich tonalities and transitions.

Институтът Фраунхофер тества различни тоналности на лака за гланц, цвят и грапавина преди и след ерозия, постигната по изкуствен път.
The Fraunhofen Institute tested different shades of lacquer for shine, color and smoothness before and after artificially achieved erosion.

Капо/ баре/ за китара е аксесоар, който олеснява много музикантите които обичат да свирят в определени тоналности.
Capo/ Barre/ Guitar is an accessory that makes it much easier for musicians who like to play in certain tones.

Градът, напротив, е заплашителен, механизиран, пренаселен, безчовечен, решен в тъмно червени и черни тоналности и клаустрофобични пространства.
The city, on the contrary, is threatening, mechanized, overcrowded, inhumane, designed in dark red and black tones and claustrophobic spaces.

Темата за класическата хармония изисква задълбочено изследване на взаимовръзките между различните тоналности.
The subject of classical harmony necessitates a deep examination of the interrelationships between different tonalities.

Европейците обмислящи да изучават китайски са често обезкуражени от комплексните системи от знаци, тоналности, трудни произношения, т.н.
Europeans considering learning Chinese are often discouraged by the complex system of signs, tonality, difficult pronunciation, etc.

Но за какъв компромис може да става дума, след като за повечето хора музикалните тоналности са просто илюзия, а истински чисти музикални структури не съществуват?
But what kind of compromise, when for the majority pure musical tonality is simply illusion, and truly pure musical intervals do not exist?

Брубек е известен с използването на необичайни размери и смесването на контрастиращи ритми, размери и тоналности.
Dave Brubeck is known for employing unusual time signatures, and superimposing contrasting rhythms, meters, and tonalities.

Нейните меки и преливащи се тоналности пресъздават една неповторима обстановка и предразполагат към прекарване на часове в компанията на гореща вана и ароматни свещи.
Its soft and iridescent shades evoke a unique atmosphere and predispose to spend hours in the company of a hot bath and aromatic candles.

Как да използвам "тоналности" в изречение

В произведенията си Мелик Асланиан комбинира традиционни ирански тоналности със западната модерна класическа постройка.

Обикновено това става чрез поредица вибрации, потупвания и почуквания в различни тоналности и честота.

Тоналности. По отношение на употребяваните тоналности днес съществува голямо разнообразие. Особено типични са следните особености:

За модерния интериор са характерни всички тоналности на бялото, светло бежовото, тъмните нюанси на кафяво, каки.

всички възможни тоналности придружени от колкочещи и пляскащи звуци като от самосвал когато исипва баластра.Старшина Дерибеев

Изпълнена в девет цветови тоналности с преливане на малките кристали, колекцията може да задоволи всеки изтънчен вкус.

Няколко комбинации от преливащи една в друга тоналности на кристали с различен размер, равномерно редуващи се отгоре-надолу.

Красива възглавница във формата на звезда от тъкан памук. С две лица в различни тоналности на розовото..

-пеене, слушане и записване на музика в различни стилове, размери, тоналности регистри, на употребяваните в практиката 4 ключа.