Примери за използване на Топалов на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Олег Топалов.
Фондация" Веселин Топалов".
Veselin Topalov Foundation.Петър Топалов.
Petar Topalov.Топалов се изправя срещу Ананд!
Topalov will face Anand!Андон Топалов.
Andon Topalov.
Хората също превеждат
Фондация„ Веселин Топалов”.
Foundation" Veselin Topalov".Стефан Топалов.
Stefan Topalov.За илюстратор- Олег Топалов.
An illustrator- Oleg Topalov.Христо Топалов.
Hristo Topalov.Световния шампион Топалов.
Йордан Топалов.
Yordan Topalov.Топалов отказва да играе мач в Русия.
Topalov isn't refusing to play in Russia.Веселин Топалов.
Veselin Topalov.Кирил Топалов е роден на 21 май 1943 г. в София.
Kiril Topalov was born on 21 May 1943 in Sofia.Веселин Топалов.
Vesselin Topalov.Топалов: Почти нямам шансове за световната титла.
Veselin Topalov:"I have almost no chances for the world title".Любомир Топалов.
Lyubomir Topaloff.Д-р Любомир Топалов: ЕС е безспорно проект на политическите елити.
Dr Lyubomir Topaloff: EU is indeed a project of the political elites.Любомир Топалов.
Liubomir Topaloff.Кирил Топалов е професор по българска литература в Софийския университет"Св.
Kiril Topalov is a professor of Bulgarian literature at Sofia University St.Картирали: Д. Топалов, А. Янев.
Surveying by: D. Topalov, A Yanev.Топалов ще играе"претендентски мач" срещу победителя от Световната купа през 2007г.
Topalov will play a"challenger match" against the winner of the 2007 World Cup.Световната титла ФИДЕ„ Топалов- Камски.
FIDE World Championship Topalov- Kamsky.Euinside: Д-р Топалов, в предварителния ни разговор казахте за себе си, че сте„еврофедералист по интуиция”.
Euinside: Dr Topaloff, in our preliminary conversation you described yourself as“eurofederalist by intuition”.Новият интерконтинентален шампион на Световната боксова асоциация принуди легендарния гросмайстор Веселин Топалов да му поиска реми.
The new Intercontinental champion of the World Boxing Association forced the legendary grandmaster Veselin Topalov to ask for a draw.Топалов в общата и военно полева хирургия, гръдна и съдова хирургия на Военно Медицинска Академия; Проф. Т.
Topalov in general and military field surgery, thoracic and vascular Surgery of the Military Medical Academy; Prof. T.Световното първенство по шахмат през 2006 г. обединява титлите,когато Крамник побеждава световния шампион на ФИДЕ Топалов и става единствен световен шампион.
The FIDE World Chess Championship 2006 reunified the titles,when Kramnik beat the FIDE World Champion Veselin Topalov and became the undisputed World Chess Champion.Д-р Любомир Топалов: В същината си евроскептицизмът е политически процес дори и в проявлението си на културна идентичност.
Dr Lyubomir Topaloff: Euroscepticism is, in its essence, a political process even in its cultural-identity manifestation.Д-р Любомир Топалов: Вече изложих някои от основните точки на тезата си в дискусията: вълната от евроскептицизъм, въпреки всички рискове и опасности, които тя съдържа, е сама по себе си проявление на една положителна тенденция- издигането на европейската тематика от политика от„втора величина” в традиционна политика.
Dr Lyubomir Topaloff: I already stated some of the tenets of my argument for the discussion- the wave of euroscepticism, despite all of the risks and dangers it bears, is in and of itself a manifestation of a positive trend: European politics transition from“second order” politics into mainstream issues.Бихте ли анонсирали част от тезата си за читателите на euinside? Д-р Любомир Топалов: Вече изложих някои от основните точки на тезата си в дискусията: вълната от евроскептицизъм, въпреки всички рискове и опасности, които тя съдържа, е сама по себе си проявление на една положителна тенденция- издигането на европейската тематика от политика от„втора величина” в традиционна политика.
Dr Lyubomir Topaloff: I already stated some of the tenets of my argument for the discussion- the wave of euroscepticism, despite all of the risks and dangers it bears, is in and of itself a manifestation of a positive trend: European politics transition from“second order” politics into mainstream issues.
