Примери за използване на Топлинни загуби на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нямат топлинни загуби.
Топлинни загуби за 24 часа.
Увеличени топлинни загуби.
Increases heat loss.Топлинни загуби и печалби.
Limit heat losses and gains.Нямат топлинни загуби.
There are no heat losses.Също така предотвратяват топлинни загуби.
It prevents heat losses.Увеличени топлинни загуби.
And increasing heat loss.Също така предотвратяват топлинни загуби.
They prevent heat losses.По-ниските топлинни загуби в системата;
Heat losses in the system.Също така предотвратяват топлинни загуби.
It also causes heat losses.Qзаг- топлинни загуби от стените на пеща, W.
Compressor shell heat losses, W.Това ще ви спести от топлинни загуби.
This will save you from heat loss.По-голямата част от отделената енергия е топлинни загуби.
Намалени топлинни загуби, благодарение на висококачествена изолация.
Reduced heat loss thanks to high quality insulation.На второ място, поради размера им, те могат да причинят сериозни топлинни загуби през зимата.
In the winter they can also cause heat loss.Най-големите топлинни загуби в една сграда настъпват през покривните части.
Most heat lost in a building goes right through the roof.Отпечатване на обобщени и аналитични топлинни загуби на етаж и помещение.
Printing of total and analytical thermal losses lists for each level and space.Изчисления на топлинни загуби в сгради и сезонната енергийна потребност;
Calculations of heat losses in buildings and seasonal energy demand.За да се определи количеството топлинни загуби, ще са необходими следните данни.
In order to carry out a heat loss calculation, information on the following will be required.Благодарение на топлоизолационните качества на линолеумТе ще бъдат значително намалени топлинни загуби.
Thanks to thermal insulation qualities of linoleumThey will be significantly reduced heat loss.За да се изключат значителни топлинни загуби, се препоръчва да се изолира сградата с високо качество.
To exclude significant heat loss, it is recommended to insulate the building with a high quality.По-ниски топлинни загуби означават, че повече енергия се предава в течността, което води до по-добра обработка с ултразвук.
Lower heat losses mean, that more energy is transmitted into the liquid, resulting in a better sonication.ЕНЕРГОСПЕСТЯВАЩ- с минимални топлинни загуби, благодарение на перфектна топлоизолация от плътен ЕКО пенополиуретан;
ENERGY SAVING- with minimal heat losses, thanks to the perfect EcoPlus Thermal Ceiling е опция за тавана на кабината с допълнителна топлоизолация, защото най- големите топлинни загуби са през тавана.
The EcoPlus Thermal Ceiling is a sauna cabin ceiling with extra thick insulation so as to prevent heat loss.До 90% от всички топлинни загуби попадат по стените и покрива на сградата- топлината им е основно внимание.
Up to 90% of all heat loss falls on the walls and roof of the building- their warmth is given the main attention.Контролираната стайна вентилация намалява вентилационните топлинни загуби в сравнение с конвенционалното проветряване чрез отворени прозорци.
The controlled room ventilation reduces ventilation heat losses compared to conventional airing by open windows.Сред всички топлинни загуби в рамките на процеса на вземане на стъкло газ, оставяйки регенератора сметки за по-голямата част от него.
Among all heat losses within the process of glass-making, gas leaving the regenerator accounts for the majority of it.Съгласно закона за запазване на енергията,сумата на всички топлинни загуби трябва да е равна на сумата на всички топлинни печалби.
Under the law of conservation of energy,the sum of the heat loss must equal the sum of all Топлоизолация от експандирана полиуретанова пяна с дебелина от 100 мм осигуряваща изключително ниски топлинни загуби и пести средства;
Thermal insulation of expanded polyurethane foam with a thickness of 100 mm ensures extremely low heat losses and saves money;След преминаването на атриума, който го предпазва от топлинни загуби, влизаме в просторна всекидневна, състояща се от трапезария и хол.
After crossing the atrium protecting it from heat loss, we enter a spacious living room consisting of a dining room and a living room.
