Примери за използване на Топлоизолационната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
След това трябва да съберете топлоизолационната система.
Топлоизолационната система често се сблъска с трудни условия.
Thermal insulation system has to face real, often difficult conditions.Монтираните дюбели следва да стоят здраво и да притискат топлоизолационната плоча.
The mounted dowels should stand firmly and pressing the thermal insulation board.Топлоизолационната композитна система може да толерира външна дебелина на мазилката до 20 милиметра.
A thermal insulation composite system can tolerate an external plaster thickness of up to 20 millimeters.След монтиране на черупката следва инсталирането на топлоизолационната композитна система(ETICS).
After erection of the shell, the installation of the thermal insulation composite system(ETICS) follows.Combinations with other parts of speech
Крайното покритие на Интегрираната топлоизолационната система е структурната мазилка- силиконова или силикатна.
The final coating of the Integrated Thermal Insulation System is the structural plaster- silicone or silicate.Ако има топлоизолационна плоскост,позициониращият пръстен трябва да бъде с 4 мм по-висок от топлоизолационната плоскост.
If there is a Закрепването на топлоизолационната система трябва да бъде извършено така, че да понесе всички натоварвания във времето без да се разруши или повреди.
The application of the thermal insulation system should be performed so that it can bear all the loads in time without being destroyed or damaged.Корозионна защита на метални повърхности,възможността за получаване на фрагменти от топлоизолационната система на дадена форма чрез натискане на течната PPU.
Corrosion protection of metal surfaces,the possibility of obtaining fragments of the thermal insulation system of a given shape by pressing the liquid PPU.Понастоящем топлоизолационната технология с отразяващ слой е добавена към съществуващите топлоизолационни технологии за плочкови материали.
At present, thermal insulation technology with a reflective layer has been added to the existing Стари мазилки и керамични покрития,върху които става монтажа на топлоизолационната система не могат да бъдат разглеждани като достатъчно товароносима основа за дюбелите.
Old plasters and ceramic coatings,on which the installation of the thermal insulation system is performed, cannot be viewed as a sufficient load-bearing base for the dowels.Високата паропропускливост на топлоизолационната система Баумит опън(Baumit open) значително помага да се елиминира тази генерирана влага без прекомерни топлинни загуби.
The high vapor permeability of the Baumit open thermal insulation system greatly helps to eliminate this operating humidity without undue heat loss.Препоръчваме и изолация за цокълната част от сградите, на базата на топлоизолационен материал- екструдиран полистирен/XPS/,приложима към всички варианти на всеки от типовете топлоизолационната система DEKOTHERM.
We recommend the plinth При тази конструкция с допълнителна топлоизолационната система тухлата поема функциите, свързани със строителната статика, звукоизолацията и акумулирането на топлината. Допълнителната изолация подобрява топлозащитата на външната стена.
In the structure with additional thermal insulation the brick system shall perform the duties associated with building static, sound Клиентите, които закупят топлоизолационната система Ceretherm с кредит Енергийна ефективност от Райфайзенбанк, получават като бонус националната кредитна карта РайКАРТ с предварително одобрен лимит и без такса за управление за първата година.
Every client, who has bought the heat insulation system Ceretherm, through Raiffeisenbank's Energy efficiency loan receives a bonus- RaiCARD credit card with no fee for the first year.Multipor- външна топлоизолационна система(ETICS).
Multipor- External thermal insulation composite system(ETICS).Топлоизолационна система DEKOTHERM ®.
Thermal Insulation System DEKOTHERM®.Благодарение на топлоизолационните качества на линолеумТе ще бъдат значително намалени топлинни загуби.
Thanks to thermal insulation qualities of linoleumThey will be significantly reduced heat loss.Топлоизолационна система на ул."Патриарх Евтимий" 7-7А.
Thermal insulation system on 7-7A Patriarch Evtimiy Str.Фасада: конвенционална топлоизолационна система в комбинация с камък и BOND;
Facade: Conventional thermal insulation system with stone and BOND;Топлоизолационният материал трябва да бъде защитен от влага.
Thermal insulation material must be protected from moisture.Цялостна топлоизолационна система"Baumit".
Complete thermal insulation system"Baumit".Най-добрият избор на материал за топлоизолационния слой на подовата замазка е глина.
The best choice of material for the thermal insulation layer of the floor screed is claydite.Серийно производство с топлоизолационна обвивка, резба на корпуса Rp ½.
Equipped with thermal insulation shell as standard, housing thread Rp½.Огнеупорен топлоизолационен памук in other languages.
Fireproof thermal insulation cotton wool in other languages.Масивна конструкция без външна топлоизолационна система(ETICS).
Solid construction without external thermal insulation system(ETICS).Подобрени топлоизолационни характеристики на структурата;
Improved thermal insulation characteristics of the structure;Избор на топлоизолационни материали и изолационни технологии.
The choice of thermal insulation material and Като топлоизолационен материал за тавани могат да се използват различни материали, като например.
As a thermal insulation material for ceilings, different materials can be used, such as.Масивна конструкция с топлоизолационна композитна система(ETICS).
Solid construction with thermal insulation composite system(ETICS).
