Какво е " ТОПЛООБМЕННИ " на Английски - превод на Английски

• heat exchanger
• heat exchange
• heat-exchanger

Примери за използване на Топлообменни на Български и техните преводи на Английски

Топлообменни тръби, озон генератори.
Heat exchanger tubes, ozone generators.

Една или две топлообменни серпентини(опция).
One or two heat exchanger coils(option).

Коя стоманена тръба може да се наклони за топлообменни системи?
Which steel pipe can be u-bent for heat-exchanger systems?

Изолации на тръбопроводи, топлообменни апарати, машини и съоръжения.
Insulation of pipelines, heat exchange apparatus, plant and equipment.

Процеси и апарати- смесители, реактори, масообменни и топлообменни апарати.
Processes and apparatuses- mixers, reactors, apparatuses for mass and heat exchange;

Топлообменни и абонатни станции към ТЕЦ с топлоносители вода и пара;
Heat exchange stations and substations to thermal power plants with heat-transfer fluids like water and steam;

ASTM A498 за безшевни и заварени топлообменни тръби от въглеродна стомана с интегрални фиксирани пластини.
ASTM A498 for Seamless and Welded Carbon Steel Heat-Exchanger Tubes with Integral Fins.

Mount топлообменници и топлообменни течности на базата на схеми и ръководства за монтаж.
Mount heat exchangers and heat exchanger fluids based on schematics and installation manuals.

Огъваемите стоманени тръби се използват широко за транспортиране на течности или пара в топлообменни системи.
Bend steel tubes are widely used to transport fluid or steam in heat-exchanger systems.

Представляват топлообменни тръби инсталирани в бетоновите плочи или стените на отопляваните помещения.
They are heat exchanger pipes installed in the concrete slabs or walls of heated rooms.

Изследване на кристализационни, масо и топлообменни процеси на разделителната повърхност стомана-твърда фаза.
Study of crystallization, mass- and heat-exchange processes on the surface steel- hard phase.

Един от начините за отнемане на топлината от повърхностния слой на Земята е чрез инсталирането на топлообменници(топлообменни тръби).
One way of utilizing the heat from the surface layer of our planet is the installation of heat exchangers(heat exchanging pipes).

Тя се основава на дълбоко под земята(най-малко 2 m) под формата на топлообменни тръби с голям диаметър(напр. 200mm) или чакъл депозити.
It is based on place deep underground(at least 2m) in the form of heat exchanger tubes with large diameter(eg 200mm) or gravel deposits.

Ние доставяме всички видове котли и топлообменни тръби, включително безшевни, топлоустойчиви стоманени тръби съгласно DIN/ EN и ASTM.
We supply all types of boiler pipes and heat-exchanger pipes, including seamless, heat-resistant steel pipes in accordance with DIN/ EN and ASTM.

Освен материал, неговият номинален размер на тръбата, радиусът на централната линия, външният диаметър и дебелината на стените са критични фактори, когато се използват за котелни и топлообменни системи.
Besides material, its nominal pipe size, the centerline radius, the outside diameter, and wall thickness are critical factors when used for boiler and heat-exchanger systems.

ПУСНИ ВИДЕО Технологично оборудване за производство на топлообменни ризи От 2017 г. разполагаме с оборудване на ZENNA Laser Solutions за лазерно заваряване на топлообменни ризи.
SHOW VIDEO Technological equipment for production of heat exchange jackets Since 2017 we possess machine from ZENNA Laser Solutions for laser welded dimple jackets.

Обемът на бойлера зависи от отопляемата площ и броя на хората в домакинството и може да има няколко независими топлообменни серпентини за използване на различни източници на топлина.
The volume of the boiler depends on the heated area and the number of persons in the household and it may have several independent heat exchange coils using different sources of heat..

Широко използвани в топлообменно оборудване, като тръбни топлообменници, топлообменници, серпентинови топлообменници, кондензатори, изпарители и тръбопроводи.
Widely used in heat exchange equipment, such as tubular heat exchangers, coil heat exchangers, serpentine heat exchangers, condensers, evaporators and pipelines.

Необходимо е да се нормализира функционирането на щитовидната жлеза, да се поддържа имунитет, да се подобри функционирането на сърдечно-съдовата система, да се регулират топлообменните процеси на тялото.
It is necessary to normalize the functioning of the thyroid gland, to support immunity, to improve the functioning of the cardiovascular system, to regulate the body's heat exchange processes.

Чрез увеличаване на процента на концентрат през зимата, топлообменните свойства на антифриза/ охладителя се компрометират и може да доведе до неприятности с определени компоненти на двигателя през лятото.
By increasing the percentage of concentrate during winter, heat exchange properties of the AF/C are compromised and can lead to engine component troubles in the summer.

Нашите термопомпени агрегати показват много добри резултати с два от посочените по-долу начина за усвояване на топлината- хоризонтални прави тръбни топлообменници за термопомпени агрегати с директно изпарение и хоризонтални топлообменни серпентини за термопомпени агрегати работещи по индиректна схема.
Our heat pump units show very good results with two of the shown below ways of utilizing the heat- horizontal straight pipe heat exchangers, and heat pump units with direct evaporation and horizontal heat exchanging serpentines for heat pump units working by an indirect scheme.

Бобините на изпарителите се използват широко за топлообменници, охладителна система, хранително-вкусовата промишленост, слънчева енергийна система, изпарители и различен тип топлообменно приложение.
The evaporator coils are widely used for heat exchangers, cooling system, food processing industry, solar energy system, vaporizers, and different type of heat exchanging application.

Това са също така електрически и топлообменни водонагреватели и оборудване за управление на процесите за поддържане на необходимата температура на водата, различни типове подводни прожектори в комплект с трансформатори, обезпечаващи безопасността на тяхното използване, хидромасажи, фонтани, гейзери, водопади, изсушители за въздух и много други.
These are also, electrical and heat exchange water heaters and equipment for regulating the processes for maintaining the necessary temperature of the water, different types of underwater spotlights and a set of transformers, ensuring the safety of their usage, hydro massager, geysers, water falls, air dryers and many others.

Частично кондензните котли използват първични и вторични топлообменни повърхности, където първичният/основният топлообменник никога не се подлага на температури на кондензация и винаги работи в некондензен температурен диапазон.
The partial condensing boiler, uses primary and secondary heat exchanger surfaces where the primary heat exchanger will never see condensing temperatures and always operates in a noncondensing temperature range.

Като плаващ навити тръба е приета през топлообменника, и течност, която лесно форми турбулентност има доста силна отчитане ефект върху повърхността на стената на топлообменни тръба, за разваляне е отдалечена.
As floating coiled tube is adopted in the heat exchanger, and the fluid that easily forms turbulence has fairly strong flushing effect on the wall surface of heat-exchange tube, the possibility for fouling is remote.

Минимална дебелина на мантела под топлообменната риза- 2 mm;
Minimum width of the sheet into heat exchange jacket- 2.0 mm;

Вентилационна/ топлообменна система;
Ventilation/Heat exchanger system.

При определяне на размера и формата на топлообменната риза.
In determining the size and shape of heat exchange jacket.

Съвременното топлообменно оборудване се справя надеждно в апартаменти и къщи.
Modern heat exchanging equipment reliably settled in flats and houses.

Компактен размер с голяма топлообменна площ.
Compact size with large heat exchange area.

Как да използвам "топлообменни" в изречение

-специализирани обработки / обратна осмоза, почистване на топлообменни системи/, речистване на отпадни води.

Газови топловъздушни апарати за външен и вътрешен монтаж, топлогенератори за оранжерии и топлообменни апарати вода/въздух.

Електрически електродни котли Осигуряват отопление и горещо водоснабдяване, работят със стандартни топлообменни тела радиатори, конвектори, подово отопление, бойлери ...

Пластинчати и кожухотръбни топлообменни апарати за подгряване, охлаждане и пастьоризация, комплект с автоматика за регулиране температурата на технологичните флуиди;

– Пластичността на алуминия като материал дава възможност да се разработи топлообменник с големи топлообменни повърхности, разположени в минимални размери;

На сайта са представени общи принципи при утилизация на отпадна топлина с on-line интегриран калкулатор за пресмятане на ефективност на топлообменни апарати.

Топлообменни апарати и компоненти за хладилната, климатична техника и топлообмен при индустриални процеси. - Кожухо-тръбни изпарители и кондензатори - Споени пластинчати топлообменници - ...

*в химичен цех се извършва деминерализиране и дълбоко обезсоляване на водата, с което се предпазват от корозия всички топлообменни повърхнини на съоръженията в централата.

I.Продукти на ICI.1.хигиенизиране на детайли, възли, I.2.обезмасляване и фосфатация на метални повърхностиI.3. почистване на топлообменни системи,I.4. почистване и влагозащита на електрически системи, прес форми I.5.друга…