Какво е " ТОРАКАЛНА " на Английски - превод на Английски

• thoracic
• chest

Примери за използване на Торакална на Български и техните преводи на Английски

Публикации Торакална рентгенология.
Thoracic Radiology.

Европейското Дружество по Торакална.
European Society of Thoracic Imaging.

Британска торакална асоциация.
The British Thoracic Society.

Торакална остеохондроза. Симптоми и лечение.
Thoracic osteochondrosis. Symptoms and Treatment.

Специализира торакална хирургия.
He's specializing in thoracic surgery.

Вътрешната торакална артерия… Не можете, така ли?
The internal thoracic artery-- so you can't, right?

Торакална остеохондроза. Симптоми и лечение на заболяването.
Thoracic osteochondrosis. Symptoms and treatment of the disease.

От пациентите с торакална аневризма са на възраст 65 и повече години.
Percent of patients with thoracic aneurysms are aged 65 and over.

Торакална жаба": симптоми, лечение на заболявания Мускулно-скелетната система на птиците.
Thoracic toad": symptoms, treatment of ailment.

Сигурно метастазира долу в десния квадрант, придвижващо се към долната торакална зона.
Must be metastasizing down the right quadrant, moving into the lower thoracic area.

Торакална частица: част от частиците, която преминава през ларинкса.
Thoracic fraction: mass fraction of particles that passes the larynx;

Вчера ви помолих да ми назовете органите, снабдявани от вътрешната торакална артерия.
Yesterday, i asked you to name the structures supplied by-- the internal thoracic artery.

Обяснете ми кои органи снабдява с кръв вътрешната торакална артерия, преди разклонението си?
Give me examples… of what the internal thoracic artery supplies… before its terminal branches?

При пациенти с NSCLC пневмонит възниква при 8,1% с анамнеза за предходна торакална лъчетерапия.
In patients with NSCLC, pneumonitis occurred in 8.1% with a history of prior thoracic radiation.

Когато пациентите получават няколко инхалаторни лекарствени продукта и торакална физиотерапия, препоръчително е Vantobra да се използва последно.
Where patients are receiving several inhaled medicinal products and chest physiotherapy, it is recommended.

През 1968 г. е назначен за заместник-директор на Киевския изследователски институт по туберкулоза и торакална хирургия.
In 1968 he was appointed deputy director for science of the Kiev Research Institute of Tuberculosis and Thoracic Surgery.

Ако пациентът е подложен и на други инхалаторни лечения или торакална физиотерапия, препоръчително е Vantobra да се използва последно.
If the patient is also receiving other inhaled treatments or chest physiotherapy, it is recommended that Vantobra is used last.

Когато лежи на гърба, образуването на сраствания в областта между диафрагмената плевра и задната торакална стена намалява.
When lying on the back, the formation of adhesions in the area between the diaphragmatic pleura and the posterior wall of the chest decreases.

Член на Европейската, Немската и Българската асоциации по Сърдечносъдова и торакална хирургия по лечение на сърдечносъдови заболявания.
Member of the European, German and Bulgarian Societies for Cardiovascular and Thoracic Surgery for Treatment of Cardiovascular Diseases.

Видео-асистирана торакална хирургия за спонтанен пневмоторакс с булектомия и/или булорафия, атипични клиновидни резекции, фенестрация на перикарда и др.
Video-assisted thoracic surgery for spontaneous pneumothorax with bullectomy or/with bulloraphia, a-typical wedge resection, pericardial fenestration etc.

Когато пациентите получават няколко инхалаторни лекарствени продукта и торакална физиотерапия, препоръчително е Vantobra да се използва последен.
Where patients are receiving several inhaled medicinal products and chest physiotherapy, it is recommended that Vantobra is used last.

Продължителна торакална епидурална аналгезия с FentAnyl и Lidocain, сравнена с Tramal и Lidocain, за обезболяване след планови операции в гръдната хирургия- 41, 2005, № 2, 77-82.
Continuous thoracic epidural analgesia with Fentanyl and Lidocain versus Tramal and Lidocain for post-operative pain control after elective thoracic surgery- 41, 2005,№ 2, 77-82.

Националният институт за здраве и грижа за високи постижения(NICE) има повече информация за ендоскопската торакална симпатектомия за първично зачервяване на лицето.
The National Institute for Health and Care Excellence(NICE) has more information about endoscopic thoracic sympathectomy for primary facial blushing.

Торакален отдел Тази част включва тринадесет прешлени, свързани с дванадесет двустранни ребра кости.
Thoracic department This part included thirteen vertebrae, joined by twelve bilateral rib bones.

Торакален хирург е.
He's a thoracic surgeon.

Британското торакално общество.
British Thoracic Society.

Британско торакално общество.
British Thoracic Society.

Торакалния отдел се.
The Thoracic area.

Респираторни, торакални и медиастинални нарушения.
Respiratory, Thoracic and Mediastinal Disorders.

Британското торакално общество препоръчва въздържане от употреба на антибиотици при пациенти с умерено заболяване.
The British Thoracic Society recommends that antibiotics be withheld in those with mild disease.

Как да използвам "торакална" в изречение

• планова и спешна "голяма" и "средна" торакална хирургия по т.

2004 г. – интервенционална пулмология, проф. Хайнрих Бекер, Торакална клиника, Хайделберг, Германия;

II и III, както и еднодневна торакална хирургия съгласно приложение № 1;

• планова и спешна "голяма", "средна" и "малка" торакална хирургия по т.

Thorax – гръден кош. От там – торакална болка (болка в гръдния отдел).

Според статистиката, при приблизително 20% от хората, преживели торакална травма, впоследствие възниква вътреплеврално кръвотечение.

VATS - видео асистирана торакална хирургия. Инструментитесе въвеждат през 3 малки отвора на гръдната стена.

Разпределение по местоположение на перфорациите цервикална част - 27%, торакална част 54%, абдоминална част 19%.

-- Видеоасистираната торакална хирургия- златен стандард за диагноза и лечение на болести в гръдния кош