Примери за използване на Торфа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Заровена е в торфа.
Сърфа и торфа са много, много различни неюаща.
Ето, помириши торфа.
Here, smell the peat.Един от основните ефекти на торфа е затоплящ ефект.
One of the main effects of peat is its heat effect.Някой ми е откраднал торфа.
Someone stole my turf!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ако торфа езда, с кисела реакция, добавете 1 супена лъжица.
If peat riding, with an acidic reaction, add 1 tbsp. ash per 0.5 liter of soil mixture.Ще ги набавя от торфа.
I will get it from the turf.Частично разложената материя е основата на хумуса и торфа.
The partially decomposed matter is the basis of humus and peat.Макар хората да използват торфа по много начини, той понякога представлява сериозен проблем.
Although humans have many uses for peat, it presents severe problems at times.Значи вие преместихте торфа,?
So you guys stole-- or moved the turf?Прекалено голямата плътност на торфа, получена в резултат от развитието на супер-ефективен вид трева.
Too high density of the turf, caused by the use of modern, super-efficient grass varieties.След това ще разгледаме по-подробно полезните свойства на торфа.
Next, we consider in more detail the useful properties of peat.Пясъкът, погребал торфа под себе си… е успял почти да унищожи останките от растенията.
The sand that buried the peat crushed it so severely that almost all the details of the plants were destroyed.Дебелината на слоя е 70-80 см, анеговата ширина е по-малка от торфа.
The thickness of its layer is 70-80 cm, andits width is less than peat.Кожата? е потъмняла от торфа, но от костната? структура и формата на черепа?
Her skin has been tanned by the peat, but… from her bone structure and the shape of her skull I'm pretty sure that she's Caucasian?Мелъри каза, чес Хана са сгазили някакъв старец и го погребали в торфа.
And Mallory said her andHannah knocked into an old man and buried him in the turf.За да намалите киселинността на торфа, добавете 1 чаена лъжичка варовик или доломитово брашно на 1 литър почва.
To reduce the acidity of peat, add 1 teaspoon of limestone or dolomite flour to 1 liter of soil.За начало е необходимо да се каже, че е невъзможно да се„преудобрим“ торфа.
It is necessary to say for a start that it is impossible to“pereudobrit” the peat.Четири дупки, скрити под торфа близо до Хийл стоун, може да са били насочени не към Слънцето, а към Луната.
But four holes hidden beneath the turf near the heel stone may have aimed not for the Sun, but the Moon.За да направите това, смесете тревната земя, кокосовия субстрат,хумуса, торфа и пясъка.
To do this, mix the turf ground, coconut substrate,humus, peat and sand.Масовото превръщане на горите, торфа или пасищата в полета за отглеждане на суровини за биогорива ще освободи повече CO2 от спестените количества.
Converting forest, peat or grasslands en masse to biofuel crops would release more CO2 than it would save.Тази съвременна обсерватория крие улики за загадъчните дупки в скалния пласт под торфа в Стоунхендж.
This modern observatory conceals a clue about the mysterious holes in the chalk beneath the turf at Stonehenge.Ефективна алтернатива на торфа и вермикомпоста днес е тор 4K, който съдържа всички необходими за почвата микроорганизми.
An effective alternative to peat and vermicompost today is 4K fertilizer, which contains all the microorganisms necessary for the soil.Толкова ще съжалявам, когато ме напусне следващата година- каза господин Брук,съсредоточено дупчейки торфа под себе си.
I shall be very sorry to lose him next year," said Mr. Brooke,busily punching holes in the turf.Тъй като обемът на торфа се увеличава в продължение на хиляди години, той задържа по-големи количества вода, което води до нарастване на влажната зона в района.
As the volume of peat increases over thousands of years, it holds greater amounts of water, causing the wetland where it is located to grow in area.Смята, че природата се развива непрекъснато идемонстрира органичния произход на почвата, торфа, въглищата, нефта и кехлибара;
Believing that nature is subject to regular and continuous evolution,he demonstrated the organic origin of soil, peat, coal, petroleum and amber.Дългите влакнести структури на торфа в Bio Terra Plus са много по-леки за разлика от по-евтините на пазара, което е абсолютно предимство за растението.
The longer fibre structures of the peat in Bio Terra Plus are much lighter which is an absolute advantage for the plant. in contrary to cheaper versions much lighter.На терен с площ 1700 хектара, разположен в средата на пуста хълмиста местност на юг от Мюнхен,Роберт Бош първоначално планира да отводни блатата и да използва торфа за производствени цели.
Covering 1,700 hectares and located in the middle of moorland to the south of Munich,Robert Bosch had originally planned to drain the bogs and use the peat for industrial purposes.Топящите се снегове от зимата попиват в торфа, чак през гранита по-долу, за да се получи чиста, кристално бистра изворна вода, мека и леко кисела, идеална за направата на уиски.
The melting snows of winter seep down through the peat, deep into the granite below, rising up as pure, crystal clear spring water, soft and slightly acidic, ideal for making whisky.Торфът субстрат Ficus"TM Флорин". Опаковка- 3 литра.
Peat substratum Ficus"TM Florin". Packaging- 3 liters.
