Какво е " ТОТАЛЕН КРАХ " на Английски - превод на Английски

• total collapse
• total crash
• total failure

Примери за използване на Тотален крах на Български и техните преводи на Английски

Спорта е в тотален крах!
The sport was in total disarray.

Страната беше на прага на тотален крах.
The country was on the verge of total collapse.

Ние отлагаме този неизбежен тотален крах, което изобщо не ни помага.
Inevitable total failure, which is not helping us at all.

Икономически страната е близо до тотален крах.
The economy is very close to total collapse.

ПРО на САЩ търпи тотален крах.
There is a complete collapse of the United States.

Колко пъти сте спасявали работата от тотален крах?
How many times have you experienced complete failure?

Поражение след поражение, тотален крах в редиците на Гранада, който няма да приключи и в този кръг.
Defeat after defeat, total crash in the ranks of Granada that will not end in this round.

Политическият монопол ще доведе държавата до тотален крах.
The political monopoly will lead the country to a total collapse.

Тотален крах на фондовия пазар извън разпродаването, което вече беляза началото на 2016 година?
A total collapse in the stock market, beyond the selloff that has already marked the start of 2016?

Загуби от първите 4 кръга за бременските музиканти и тотален крах.
Losses in the first 4 rounds Bremen Town Musicians and total collapse.

В следващия си двубой алпийската държава обаче претърпя тотален крах и бе разбита от фаворита Франция с 2:5.
In the next match alpine country underwent a total failure and was defeated by favorites France with 2:5.

Тази роля може би спаси кариерата му от тотален крах.
It was a move that may have just saved his career from a complete downward spiral.

Липсата на постоянство в редиците на гостите доведе до тотален крах в начинанието им да завършат в Топ 5.
The lack of consistency in the ranks of visitors led to a total collapse in their endeavor to complete the Top 5.

С падането на Берлинската стена комунистическият лагер бе изправен пред тотален крах.
With the fall of the Berlin Wall, the communist camp faced total collapse.

Тогава комунизмът си отиде с тотален крах и фалит, а брутният вътрешен продукт на човек в далечната 1989 г. беше под 1000 долара на година.
Communism had gone, leaving total collapse and bankruptcy, and gross domestic product per person in 1989 was far below $1000 a year.

Славният тим съумя да спечели 2 от изиграните 4 срещи като в останалите 2 претърпя тотален крах.
Glorious team managed to win 2 of 4 matches played in the other two suffered a total collapse.

Онова 4:0 прати римляните на първото място в таблицата, но броени дни след това те претърпяха тотален крах вследствие отпадането от ШЛ.
What 4: 0 Romans sent the first place in the table, but a few days after they suffered a total collapse due to dropping out of the Champions League.

Прекрасният тим на Ейбар реди победа след победа след като на старта претърпя тотален крах.
The wonderful team of Eibar piecing victory after victory after the start suffered a total collapse.

След 7 кръга тотален крах Блекбърн имаше повод да погледне света от по-добър ъгъл, записвайки първа победа, която спомогна отлепването от дъното.
After 7 rounds total collapse Blackburn had occasion to look at the world from a better angle, recording the first victory helped off the bottom.

Това е още един пример за това, че глобализацията може да засили, а не да сведе до минимум риска от тотален крах.
This is another example of the way globalization can exacerbate rather than minimize the risk of total collapse.

Манчестър Юнайтед са пред тотален крах в Премиършип и са изправени пред реалната възможност да пропуснат следващото издание на Шампионската Лига.
Manchester United are nearing total collapse in the Premier League and are facing the real possibility to miss the next edition of the Champions League.

Норич, който малко преди самото начало на кампанията, имаше за задача едва ли не да стигне до задължителна промоция, е изправен пред тотален крах.
Norwich, who shortly before the start of the campaign, had the task almost reach the mandatory promotion, is facing total collapse.

Албанците се провалиха на старта в домакинството си на Турция и нов провал, срещу Андора, ще е равносилен на тотален крах за тях в начинанието им някак си да стигнат до класиране на Европейското.
The Albanians failed to start their Turkish household and a new defeat against Andorra would be tantamount to a total crash for them in their endeavor to somehow get to the European ranking.

Той призова за международна, арабска и ислямска подкрепа във всички области, особено в хуманитарната, за да се гарантира избягването на достигане на етап на тотален крах.
He called for international, Arab and Islamic support in all fields, especially the humanitarian one, to ensure the avoidance of reaching a stage of a total collapse.

Приемането на някой от трите новака носи сериозна тежест, а при трагичното положение на Нанси грешна стъпка, още повече загуба, ще доведе до тотален крах за и без това нестабилния тим.
The adoption of any of the three newcomer bears a heavy burden, and for the tragic situation of Nancy misstep, even more loss will lead to total collapse of the already fragile team.

Трябва да призная, че връчването на Нобелова награда на Боб Дилън беше тотален крах на нравствените стандарти, защото от тази награда бяха лишени някои от литературните светила на ХХ век.
And I recognize a complete collapse in standards when Bob Dylan received a Nobel Prize, a prize denied to some of the literary luminaries of the twentieth century.

Миналият кръг беше най-радостният през цялата кампания за гостите след като ден преди техния мач ПСЖ се сгромоляса и не спечели своята среща, а малко след това и Монако претърпя тотален крах.
Last round was the most joyful in the campaign for the guests after the day before their match PSG collapsed and did not win its meeting and shortly afterwards and Monaco suffered a total collapse.

Извличането на трите точки от домакинството на слабаците от Ипсуич е крайно наложащо. Всичко, различно от победа в този сблъсък, ще е тотален крах за„котиджърс“, които започнаха да имат страшно много пречки в разкриването на най-добрия си футбол.
Anything other than a victory in this clash will be the total collapse of“Cottagers”, which started to have a lot of obstacles in the disclosure of his best football.

Благодарение на работата с различни модни къщи, през 1983-та година той вече има доволно богат опит като творчески директор и именно заради това компанията„Вертхаймер“ му предлага да поеме една легендарна френска модна къща, която тогава е в тотален крах, но на всяка цена трябва да се възроди.
Thanks to his work with different fashion houses, in 1983 he had already gained considerable experience as a creative director and exactly because of this the Wertheimer company offered him to head one legendary French fashion house that was then in complete ruin, but had to, at all costs, be reborn.

Тоталният крах за Монако рано или късно щеше да дойде.
The total collapse of Monaco sooner or later would come.

Как да използвам "тотален крах" в изречение

Този подход със сигурност е щял да провали грандиозните планове на Кремъл за тотален крах на социализма.

Единствения важен факт е, че под неговото "ръководство" българския футбол претърпя тотален крах и престана да съществува.

Моето лично мнение е, че всяка подобна инициатива е обречена на тотален крах и неуспех, докато мустака управлява Левски.

Други индустрии, които ще залязат или ще претърпят тотален крах са розовите романи и въобще всички романтични книги, филми, песни…

Но това няма да стане скоро. Това ще стане вероятно след очертаващия се тотален крах на въпросните партии и движения.

От всички здравни министри до сега , този ще бъде най-неуспешния и ще докара тотален крах ! Помнете ми думите !