Примери за използване на Трабъл на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Или Трабъл.
Съжалявам, Трабъл.
Sorry, Trubel.Трабъл я уби, за да спаси живота ми.
Trubel killed her to save my life.Това е Трабъл.
It's Trubel.Те отвлякоха Трабъл.
They grabbed Trubel.1.Дабъл Трабъл.
Виждали ли сте Трабъл.
Have you seen Trubel?Или, както го наричам,"Трабъл" или"Скравъл".
Or, as I like to call it, Trabble. Or Scravel.Нищо повече за Трабъл?
Nothing more about Trubel?Но тогава Трабъл се появила и убила Жулиет.
But then Trubel shows up and kills Juliette instead.Отвлякоха Трабъл.
They took Trubel.И щеше да го направи, ако Трабъл не я беше застреляла.
She would have, too, but Trubel shot her.Отвлякоха Трабъл.
They grabbed Trubel.Като онова, което Трабъл носеше в бутилката, която се счупи, нали?
That's what Trubel had in the bottle that broke, right?Табла, Монополи, Трабъл?
Parcheesi, Trouble, Monopoly?Трабъл е казала на Ник, че Чавез е свързана с тази група, нали?
Trubel told Nick that Chavez is involved with this group, right?Веднъж вече отвлече Трабъл.
She abducted Trubel once before.Защото това е списъка, който направихте с Трабъл, а този е с хората, които бяха на сватбата.
Because this is the list you made with Trubel, and this is my wedding list.Ще се опитам да напиша"Трабъл".
I'm going to try and spell Trabble.Както знаеш сега след като ти се върна и Трабъл замина, просто си мислех, че ще мога да напавя малко повече.
You know, now that you're back and Trubel's gone, I just thought I would do a little more.Може би нещо, което Трабъл каза.
Maybe something Trubel said.Някой, който е бил на сватбата ви трябва да знае някой, който е бил в списъка на Трабъл.
Somebody who was at your wedding has to know someone who was on Trubel's list.Добре, но как са разбрали, че Трабъл е тук?
All right, how did they even know Trubel was here now?Става въпрос за Трабъл- кучето на ексцентричната милионерка Лиона Хелмзли, на което тя остави 12 млн. долара.
She is the estate lawyer for Trouble, Leona Helmsley's dog, to whom she left 12 Million dollars.Така няма да има доказателства за това какво направиха или че Трабъл е била въобще тук.
So there would be no evidence of what they did or that Trubel was ever here.Той и Трабъл са разбрали, че Шоу е бил Пречистването, и някак Шоу е разбрал, че ти и Монро сте се оженили.
He and Trubel found out that Shaw was in the Wesenrein, and somehow Shaw found out you and Monroe got married.Знаеш ли, мислех си,за всичките неща които е откраднал от спомените на хората… какво ли е взел от Трабъл?
You know, I was just thinking,all that stuff he stole from peoples' memories… what do you think he got from Trubel?След това се появява агент Чавез от ФБР и отвежда Трабъл заедно с тялото на Жулиет и главата на майката на Ник.
And then Agent Chavez of the FBI arrives and takes Trubel away? Along with Juliette's dead body and his mother's head.Трабъл ми каза, че Чавез е част от секретна правителствена организация, която иска да я използва за да им помогне срещу Съществата.
Trubel told me that Chavez is part of a secret government group that wanted to use her to help them go after Wesen.Обвинението ще бъде произнесено от окръжен прокурор Уипъртън. Той представлява щата Мисисипи… срещу обвиняемия Трабъл Оуенс.
The prosecution's appeal will be heard from District Attorney Whipperton representing the people of the State of Mississippi versus the defendant, Trouble Owens.
