Примери за използване на Траверс на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Лоик Траверс.
Траверс Сити.
Морис Траверс.
Morris Travers.Бърза скорост траверс.
Rapid Traverse Speed.Ричард Траверс.
Richard Travers.Комодор Траверс ще ти хареса.
You will enjoy Commodore Travers.Зимен траверс.
Winter Alpine Traverse.Аз съм Шейла Траверс.
I'm Sheila Travers. This is my husband Bud.Секретарят Траверс е добър пример.
Secretary Travers is a good example.Tе са Колтън Дейвис и Нийла Траверс.
They are Colton Davis and Neela Travers.Поддържа P2P, NAT траверс и мобилен монитор.
Карл няма да позволи да се направи траверс.
Karl did not allow to make the traverse.Нийла Траверс работи в маркетинга на социалните медии.
Neela Travers works in social media marketing.Той поддържа ITU T.38 протокол иUPnP за NAT траверс.
It supports ITU T.38 protocol andUPnP for NAT traversal.През следващите години,работейки с Морис Траверс, той открива неона, криптона и ксенона.
In the following years,working with Morris Travers, he discovered neon, krypton, and xenon.Ако знаеше, че този"траверс" към"отвъдния свят"… ще ти донесе смърт, би ли заминала въпреки всичко?
If you knew this traverse to the other side might bring you death, would you still go?Затова и Джон Уесли Пауъл, оглавил първия документиран траверс на каньона, го направил с лодка.
That's why John Wesley Powell- who led the first documented traverse of the canyon- did so by boat.Това товари траверс предвижда минимални изисквания за маса, но височината й се увеличава значително.
This cargo traverse provides minimum requirements for mass, but her height increases considerably.Киселината е разяла кожата, слоевете мазнина, ив случая на Нийла Траверс, някои кости в основата се разлагат.
The acid ate away skin, fat layers, andin the case of Neela Travers, dissolved some of her underlying bone.След постижението на Пауъл през лятото на 1869 г. щял да измине повече от век преди първия известен траверс пеша.
After Powell's achievement in the summer of 1869, more than a century would pass before the first known traverse by foot.Определено не е имало никакви индикации, че ще направи нещо подобно”, заяви Лоик Траверс, представител на профсъюза на полицаите.
There was definitely no indication that he would do anything like that,"said Loic Travers, a police union spokesman.Актрисата участва в“Красавицата извярът” като г-жа Потс и в„Спасяването на мистър Банкс“ като авторка на Мери Попинс П.Л. Траверс.
She played Mrs. Potts in Beauty and the Beast,as well as Mary Poppins author P.L. Travers in Saving Mr. Banks.Линеен траверс с повдигане на ръбовете, способни да изпълнят същите стъпки за обработка като траверса с вдигане на центъра.
Linear a traverse with lifting the edges capable of performing the same processing steps as the Високомощни въртящи седвигателни двигатели, смяна на инструмента с пневматичен манипулатор с 6pcs ATC,Бърз траверс 15 м/ мин, инструмент….
High torque servo spindle motors, tool change with pneumatic manipulator with a 6pcs ATC,rapid traverse 15m/min, tool….Първият започва от х. Вихрен с траверс на Дончови караули и Бъндеришки чукар и продължава през Превала до Жабешкото езеро.
The first stage started from Vihren hut and continued with an alpine traverse of Donchovi Karauli and Bunderishki chukar and led to the Cole and the Frogs lake.Серво-шпиндел двигатели с висока въртящ момент, смяна на инструмента с пневматичен манипулатор с ATC 10pcs,бърз траверс 20m/ min, смяна на инструмента….
High torque servo spindle motors, tool change with pneumatic manipulator with a 10pcs ATC,rapid traverse 20m/min, tool change….Човек може да кликнете върху"Покажи Разширени разрешения", за да видите и да даде възможност на всички,свързани с файловете разрешения за достъп, включително траверс папка/ изпълни файл, чете атрибути, прочетете разширени атрибути, създава файлове/ пише данни, пише атрибути, изтриване, права за четене, промяна на разрешенията, отнеме собствеността и др.
One can click‘Show Advanced Permissions' to view andenable all the file-related access permissions including traverse folder/execute file, read attributes, read extended attributes, creates files/writes data, write attributes, delete, read permissions, change permissions, take ownership and more.За трагедията и триумфа и българската национална експедиция през 1984 г., която прави второто от единствените две изкачвания по“Жестокия път”- Западния гребен на Еверест, ипървия пълен траверс в масива на най-високия връх в света.
About the tragedy and the triumph and the Bulgarian national expedition in 1984, which makes the second of the only two ascents along the“Cruel Road”- the Western ridge of Everest, andthe first complete traverse in the massif of the highest peak in the world.Няколко дни по-късно те са изровени, лицата им са обезобразени, телата са осакатени, залети са със сярна киселина иса заровени под един железопътен траверс с изключение на телата на две от децата, Алексей и Мария, които не са открити до 2007 г.
Their faces were smashed and the bodies, dismembered and disfigured with sulphuric acid,were hurriedly buried under railway sleepers with the exception of two of the children whose bodies were not discovered until 2007.Няколко дни по-късно те са изровени, лицата им са обезобразени, телата са осакатени,залети са със сярна киселина и са заровени под един железопътен траверс с изключение на телата на две от децата, Алексей и Мария, които не са открити до 2007 г.
A short time later they were retrieved, their faces were smashed and the bodies dismembered anddisfigured with sulphuric acid were hurriedly buried under railway sleepers with the exception of two of the children whose bodies were not discovered until 2007.
