Какво е " ТРАДИЦИОННИТЕ ИРА " на Английски - превод на Английски

• traditional iras
• traditional IRA
• conventional iras

Примери за използване на Традиционните ИРА на Български и техните преводи на Английски

Roth IRA имат сходни предимства с традиционните ИРА.
Roth IRA provides more advantages over traditional IRA.

Roth ИРА са като традиционните ИРА, с няколко обрати.
Roth IRAs are like traditional IRAs, with a couple of twists.

Roth IRA имат сходни предимства с традиционните ИРА.
The Roth IRA has a few significant advantages over the Traditional IRA.

Традиционните ИРА не променят колко можете да допринесете въз основа на доходите.
Traditional IRAs do not restrict who can contribute based on income.

Въпреки това, участието в традиционните ИРА и в 401(к) може да има някои последици от данъчното приспадане.
However, participating in both a Traditional IRA and a 401(k) may have some tax deduction consequences.

Традиционните ИРА имат ограничения на доходите, които ограничават възможността за данъчно приспадане на вашите вноски.
Traditional IRAs have income limits that limit the tax deductibility of your contributions.

Други пенсионни доходи, като пенсии и разпределения от традиционните ИРА и 401(к) s; и всички доходи.
Other retirement income, like pensions and distributions from traditional IRAs and 401(k)s; and any earned income.

Докато традиционните ИРА ви принуждават да започнете да теглите на 70-годишна възраст, Roth IRAs нямат тази клауза.
Unlike the Traditional IRA, which requires you to begin withdrawing money at age 70½, the Roth IRA has no such requirement.

За да изчистите объркването между двете, нека да разгледаме къде Roth IRA и традиционните ИРА са подобни и къде са различни.
To clear up the confusion between the two, let's look at where Roth IRAs and traditional IRAs are similar, and where they're different.

Докато традиционните ИРА ви принуждават да започнете да теглите на 70-годишна възраст, Roth IRAs нямат тази клауза.
Whereas traditional IRAs require that you start taking minimum distributions once you reach age 70 1/2, Roth IRAs don't have this restriction.

Това прави плановете на Рот напълно различни от други планове за пенсиониране, защитени с данъци, като например традиционните ИРА и плановете за 401(k).
This makes Roth plans completely different from other tax-sheltered retirement plans, such as traditional IRAs and 401(k) plans.

Това е различно от традиционните ИРА и от плановете за 401(к), при които вноските обикновено са напълно приспадаеми в годината, в която са направени.
This is unlike both traditional IRAs and 401(k) plans, where contributions are generally fully deductible in the year they're made.

Това е много различно от други планове за пенсиониране, защитени с данъци, като например традиционните ИРА и плановете за 401(к), които са само отсрочени данъци.
That's very different from other tax-sheltered retirement plans, such as traditional IRAs and 401(k) plans, which are only tax-deferred.

Традиционните ИРА в плановете за пенсиониране, финансирани от работодатели, като плановете за 401(к), до голяма степен се основават отлагане на данъка върху доходите.
Traditional IRAs in employer-sponsored retirement plans, such as 401(k) plans, are largely based on income tax deferral.

Това ще бъде вярно, независимо дали разпределението е пренасочено към друг план за пенсиониране, финансиран от работодателя, или разцепление между традиционните ИРА и Roth IRA.
This will be true whether the distribution is rolled over into another employer-sponsored retirement plan, or a split between a traditional IRA and a Roth IRA..

Традиционните ИРА в плановете за пенсиониране, финансирани от работодатели, като плановете за 401(к), до голяма степен се основават отлагане на данъка върху доходите.
Traditional IRAs that come from employer-sponsored retirement plans, such as 401(k) plans, are mainly based on income tax deferral.

При всички други видове сметки за пенсиониране- от 401-те до традиционните ИРА- получавате наказание за ранно отнемане на данъци и данък върху доходите, ако теглите средства преди пенсиониране.
With all other types of retirement accounts- from 401ks to Traditional IRAs- you get hit with an early withdrawal penalty and income tax if you withdraw funds before retirement.

Както традиционните ИРА, както за 2015 г., така и за 2016 г., най-много можете да допринесете за Roth IRA е$ 5, 500 или$ 6, 500, ако сте на 50 или повече години.
Like a traditional IRA, for both 2015 and 2016, the most you can contribute to a Roth IRA is $5,500, or $6,500 if you are 50 or older.

При всички други видове сметки за пенсиониране- от 401-те до традиционните ИРА- получавате наказание за ранно отнемане на данъци и данък върху доходите, ако теглите средства преди пенсиониране.
With all other sorts of retirement accounts- from 401ks to Conventional IRAs- you get hit with an early withdrawal penalty and income tax if you withdraw funds earlier than retirement.

Приносите към традиционните ИРА са данъчно облагодетелствани, което означава, че няма да плащате данъци върху вложените от вас средства, докато не започнете да теглите пари при пенсиониране.
With a traditional IRA, earnings are deferred meaning that you will not pay taxes on your IRA until you begin to make withdrawals.

При всички други видове сметки за пенсиониране- от 401-те до традиционните ИРА- получавате наказание за ранно отнемане на данъци и данък върху доходите, ако теглите средства преди пенсиониране.
With all other forms of retirement accounts- from 401ks to Traditional IRAs- you get hit with an early withdrawal penalty and earnings tax for those who withdraw funds before retirement.

Причината, поради която повечето от обръщанията на Бентли Roth ще се облагат с данък, е, че той има значителни пари в традиционните ИРА, повечето от които никога не са подлежали на данък върху доходите.
The reason why most of Bentley's Roth conversion will be taxable is that he has substantial money sitting in traditional IRAs, most of which has never been subject to income tax.

При всички други видове сметки за пенсиониране- от 401-те до традиционните ИРА- получавате наказание за ранно отнемане на данъци и данък върху доходите, ако теглите средства преди пенсиониране.
With all other varieties of retirement accounts- from 401ks to Traditional IRAs- you get hit with an early withdrawal penalty and earnings tax in case you withdraw funds before retirement.

Когато плановете за 401(к) и традиционните ИРА ви принуждават да започнете да изтегляте на 70 ½ годишна възраст, в риск от изплащане на голяма санкция, ако не се съобразите, Roth IRA няма такова изискване.
Where 401(k) plans and traditional IRAs force you to begin taking withdrawals at age 70 1/2 at risk of paying a large penalty if you don't comply, the Roth IRA has no such requirement.

При всички други видове сметки за пенсиониране- от 401-те до традиционните ИРА- получавате наказание за ранно отнемане на данъци и данък върху доходите, ако теглите средства преди пенсиониране.
With all other forms of retirement accounts- from 401ks to Traditional IRAs- you get hit with an early withdrawal penalty and earnings tax in the event you withdraw funds earlier than retirement.

Традиционните ИРА са данъчно приспадаеми(доколкото приходите на собственика не надвишават определени граници) и отчетите за отложено данъчно облагане, което означава, че годишните вноски за ИРА не се облагат с данък в момента на вноската и вместо това се облагат при изтегляне на парите.
Traditional IRAs are tax-deductible(as long as the owner's income does not exceed certain limits) and tax-deferred retirement accounts, meaning that annual contributions to the IRA are not taxed at the time of contribution and are instead taxed when money is withdrawn.

Приемането на разпределения от традиционните ИРА или всяка друга данъчно облагодетелствана сметка при пенсиониране, от друга страна, изисква от вас да плащате данъци върху доходите, когато започнете да теглите.
Taking distributions from a traditional IRA or any other tax-advantaged account upon retirement, on the other hand, will require you to pay income taxes when you begin taking withdrawals.