Какво е " ТРАНСЛИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• translate
• translation

Примери за използване на Транслиране на Български и техните преводи на Английски

Транслиране на адреси(НАТ).
Address translation(NAT).

Едната за GSM, една за транслиране.
One for mobile, one for the translator.

Няма транслиране в друга личност.
No transfers to another person.

Изберете текст и кликнете с десния бутон и изберете това транслиране опция.
Select the text and right click and select that Translate option.

Това е транслиране и отразяване на функции.
This is shifting and reflecting functions.

Целева ориентация за нейно по-нататъшно идентифицирано транслиране за хората;
Target orientation for the further identified translation for people;

ДНК последователност и нейното транслиране в три от възможните шест рамки за четене.
A DNA sequence and its translation in three of six possible reading frames.

Когато I транслиране моите текст, I вижте малко площади, вместо на превод.
When I translate my text, I see little squares instead of the translation.

Можете също така да са английски страници включена към чужди езици, или транслиране отделни думи и фрази.
You can also have English pages switched to foreign languages, or translate individual words and phrases.

Ние транскрибира и транслиране много аудио и видео лентови формати в широка гама от носители: Филм Видео.
We transcribe and translate many audio and video tape formats in a wide variety of media: film video.

Синхронната Технология позволява на потребителите да използват директно модели от други CAD системи, без транслиране.
Synchronous Technology allows users to reuse data from other CAD systems without remodelling.

Компилатори и интегрирани среди за разработка(IDE) са важни инструменти за запис и транслиране на различни видове код.
Compilers& IDEs- Compilers and Integrated Development Environment(IDE) software are essential tools for writing and translating various types of code.

Може да WorldLingo транслиране вашия входящите чужд език на имейл, заповеди и резервации, на английски и отговор на гърба на клиента роден език.
WorldLingo can translate your inbound foreign language email, orders and bookings into English and reply back in the customer's native language.

За съжаление, поради начина, че добавката е конфигуриран в момента, няма да можете да използвате думата/Изречение/Параграф Транслиране функция.
Unfortunately, because of the way that the plug-in is currently configured, you will not be able to use the Word/Sentence/Paragraph Translate feature.

Добавете преводачески услуги за всяко заявление или уеб сайт, транслиране на големи количества документи или текст, или за създаване на потребителски превод разтвор.
Add translation services to any application or website, translate large quantities of documents or text, or create any custom translation solution.

Докато бисквитката остава в уеб браузъра временно Интернет файлове, няма да получите подкана да влезете отново, когато достъп до транслиране бутон.
As long as the cookie remains in your web browser Temporary Internet Files, you will not be prompted to log in again when accessing the Translate button.

Налице е необходимост от умения за транслиране картирането на уязвимостта и оценките на здравното въздействие(ОЗВ) в промени на поведението и ефективни публични действия за здравеопазване.
There is a strong need for the ability to translate vulnerability mapping and HIAs into behavioral changes and effective public health actions.

Подобен е механизмът при Пространството, където удвояването на разстоянието до даден обект изглежда по същия начин като това да се намали размерът му два пъти(превеждане/транслиране срещу мащабиране).
It is a similar mechanism to space, where doubling the distance to an object looks the same as halving its size(translation versus scaling).

За съжаление, докато браузъра преводач услуга ще успешно транслиране мнозинство от уеб сайтове, които ви посещение, не е гарантирано, за да работи за всички уеб сайтове.
Unfortunately, while the Browser Translator service will successfully translate a majority of the websites that you visit, it is not guaranteed to work for all websites.

Тази година конференция посетиха като участници повече от 3000 хирурзи, освен това по целия света около 13 000 хора наблюдаваха транслиране на операции по целия света.
This year, the participants of the conference were more than 3,000 surgeons, with about 13,000 people around the world who watched the broadcasts of operations.

Фокус на тази парадигма изместване е не толкова за информацията, ние транслиране днес, но масата на информация, която не е преведено от икономическа и логистични причини.
The focus of this paradigm shift is not so much about the information we translate today, but the mass of information that is not translated for both economic and logistical reasons.

Изследването предоставя доказателство, че механизма, който способства тази генетична изява по време на невронната пластичност включва регулирано транслиране/предаване на локализирана mRNA в стимулираните синапси.
This study provides evidence that a mechanism that mediates this gene expression during neuronal plasticity involves regulated translation of localized mRNA at stimulated synapses.

Комуникационните средства са методи за шифроване, транслиране, трансформиране и декодиране на съобщения, които се предават по време на комуникационни взаимодействия от едно създаване в друго.
Communication tools are methods for encrypting, translating, transforming and decoding messages that are transmitted during communication interactions from one creation to another.

В заявление пред медиите генералният секретар на футболната федерация Юрий Запесоцкий отбеляза, че всякакъв вид транслиране на мачовете от Световната купа по украинските канали ще се счита за сътрудничество със„страната-агресор“, т.е. с Русия.
Yuri Zapisotsky, general secretary of the soccer federation, said in a statement that any broadcasts of the World Cup by Ukrainian channels would be considered collaboration“with the country-aggressor,” meaning Russia.

Ново изследване на учени от Неврологичния институт в Монреал и Неврологичната болница на университета МакГил и Калифорнийския университет, Лос Анджелис са направили снимка за пръв път на механизма, и по-специфично протеиновото предаване/транслиране, което е основата на формирането на дългосрочната памет.
A new study by researchers at the Montreal Neurological Institute and Hospital(The Neuro), McGill University and University of California, Los Angeles has captured an image for the first time of a mechanism, specifically protein translation, which underlies long-term memory formation.

В съответствие с това пирамидално конструктивно вменяване на самия процес на управление, по време на всички исторически етапи от развитието на обществото, от страна на системата за управление чрез енерго-информационно транслиране се вменяваше и осигуряваше формирането на съответното обществено съзнание за практически изпълнителски действия.
In accordance with this pyramidal constructive imposing Control process, in the course of all historical stages of the society development, on the part of the Control System through energy information translation there was imposed and ensured the formation of the corresponding public Consciousness for practical executive actions.

Между-платформената виртуализация е форма на виртуализация, която позволява софтуер, компилиран за специфичен процесор или операционна система да стартира без да се променя на компютри с различни процесори и/или операционни системи, чрез комбинация от динамично двоично транслиране и системата за извикване на операционната система.
Cross-platform virtualization is a form of computer virtualization that allows software compiled for a specific CPU and operating system to run unmodified on computers with different CPUs and/or operating systems, through a combination of dynamic binary translation and operating system call mapping.

Как да използвам "транслиране" в изречение

Тема на проекта: Транслиране на послания към младите хора чрез представяне на унаследените културни пластове

"изследване на поляризацията на зодиакалната светлина и Млечния път чрез наносателит и транслиране на данните до наземна станция".

Там, където нашите физически сетива не достигат, съществуват начините за енергийно транслиране или предаване на информация и яснота!

Транслиране на вещни права върху недвижим имот, в полза на третото лице, без участието му в нотариалното производство.

Тема: COST акция TRANSAUTOPHAGY, национално съфинансиране (акция "Европейска мрежа за мултидисциплинарни изследвания и транслиране на познанията по автофагия")

True Color Accuracy използва усъвършенствана технология за транслиране на цветовете, за да коригира ефективно изкривяванията на цветовете и да предостави прецизна и естествена картина.

Revolff inc е търговско дружество, което създава и поддържа електронния магазин, предоставя транслиране на заявки към предлагани в магазина стоки и определя настоящите Общи условия.

Квазикристалите са структури, подобни на кристалите, но тяхната симетрия не се получава с транслиране - моделите на подредбата на атомите им никога няма да се повтарят.

Ерогенна, наричаме онази зона от човешкото тяло, която при допир, реагира с транслиране на информация до главния мозък, което взривява поредица от химични реакции в нашето...