Какво е " ТРАНСПЕРЪНСИ " на Английски - превод на Английски

• transparency

Примери за използване на Трансперънси на Български и техните преводи на Английски

Трансперънси интернешънъл.
Transparency International.

Централна Азия“ Трансперънси Интернешънъл.
Central Asia Transparency International.

Трансперънси Соломон айлъндс.
Transparency Solomon Islands.

Португалия докладът Трансперънси интернешънъл.
Portugal Transparency International.

Трансперънси интернешънъл“.
Transparency International( TI).

Имахме малка НПО, Трансперънси Интернешънъл.
We had this small NGO, Transparency International.

Трансперънси интернешънъл(TI).
Transparency International(TI).

Неправителствената организация„ Трансперънси интернешънъл“ Албания.
Transparency International Albania.

Трансперънси интернешънъл Чехия.
Transparency International Czechia.

Секретариат на Коалицията е Трансперънси Интернешънъл, един от нейните членове-учредители.
The secretariat for the Coalition is provided by Transparency International, one of its founding members.

НПО„ Трансперънси интернешънъл“.
The NGO Transparency International.

(EurActiv- 09/06/11; Европейска комисия, Трансперънси Интернешънъл, РТТНюз, Euobserver- 06/06/11).
(EurActiv- 09/06/11; European Commisssion, Transparency International, RTTNews, Euobserver- 06/06/11).

Трансперънси Интернешънъл Сомалия.
Transparency International Somalia.

Като взе предвид доклада на„Трансперънси интернешънъл“, озаглавен„Две страни на една и съща монета?
Having regard to the Transparency International report entitled‘Two sides of the same coin?

Трансперънси Интернешънъл Унгария.
Transparency International Hungary.

През миналата година 13, 5% от гръцките домакинства са платили подкуп, средно по 1.355 евро, според едно наблюдение на Трансперънси, публикувано миналия месец.
Last year, 13.5% of Greek households paid a bribe, €1,355 on average, according to a Transparency survey published last month.

Трансперънси интернешънъл Чешка република.
Transparency International Czech Republic.

Якунин винаги е отхвърлял обвиненията в корупция, както и докладите на“Трансперънси интернешънъл”, в които се твърди, че Русия е една от най-корумпираните държави в света.
Yakunin has always dismissed allegations of corruption and reports by Transparency International labelling Russia one of the most corrupt nations in the world.

Трансперънси интернешънъл“ Международната мрежа нередности.
Transparency International Whistleblowing International Network.

Над половината от регистрациите в Регистъра за прозрачност на ЕС съдържат фактически грешки или нереалистични данни показва анализ на Трансперънси Интернешънъл.
Over half the entries for lobby organisations on the EU Transparency Register contain factual errors or implausible numbers according to new analysis published today by Transparency International.

Трансперънси Интернешънъл":"Изборите в БиХ залагат силно на национализма".
Transparency International: BiH election heavy on nationalism.

Третият ден от курса„Национални приоритети и национални решения” започна с лекцията на Калин Славов, изпълнителен директор на Трансперънси интернешънъл- България.
The third day of the course“National Decisions and National Priorities” began with a lecture delivered by Mr. Kalin Slavov, who is the Executive Director of the Transparency International- Bulgaria.

Трансперънси интернешънъл": Институциите в ЕС са уязвими на корупция.
Transparency International: EU institutions are vulnerable to corruption.

Политическите партии, следвани от администрацията и парламентите се смятат за най-корумпираните институции или сектори съгласно проучване на"Трансперънси Интернешънъл"(ТИ), публикувано в сряда(3 юни).
Political parties, followed by civil service and parliaments are perceived as the most corrupt institutions or sectors according to a Transparency International(TI) survey published Wednesday(June 3rd).

Трансперънси Интърнешънъл" отчита регионален напредък в борбата с корупцията.
Transparency International sees regional progress in anticorruption fight.

Наскоро, след като Индексът за възприятие на корупцията на Трансперънси Интернешънъл потвърди, че България е най-корумпираната държава-членка на ЕС за пореден път, президентът на България Румен Радев помоли публично премиера Борисов да оповести връзките си с Пеевски. Той също така заяви.
Recently, following the latest Corruption Perception Index by Transparency International, which confirmed that Bulgaria is the most corrupt EU member state yet again, Bulgaria's President Rumen Radev asked publicly the Prime Minister Borisov to disclose his ties with Peevski.

Трансперънси Интернешънъл":"България, Гърция и Румъния са най-корумпираните държави в ЕС".
Transparency International: Bulgaria, Greece, Romania most corrupt EU states.

По другия показател- по-добро класиране по индекса за възприятие на корупцията„Трансперънси интърнешънъл“- Хърватия се качва от 70 място през 2005 г. на 62 място през 2010 г., а нейният резултат в индекса се подобрява от 3, 4 през 2005 г. на 4, 1 през почти всички години от края на проекта.
For the other indicator, a better ranking in the Transparency International Corruption Perception Index, Croatia rose from 70th place in 2005 to 62nd by 2010 and its score in the index improved from 3,4 in 2005 to 4,1 for most years since the end of the project.

В списъка на"Трансперънси Интернешънъл" Сърбия е на 86-о място от 182 държави, с индекс за възприятие на корупцията 3, 3%.
On the Transparency International list, out of 182 countries Serbia ranks 86th, with a 3.3% Corruption Perception Index(CPI).

Така например въпреки относително високите възприятия за корупция в страната като цяло, ако се съди от престижния Индекс за възприятие на корупция, изготвян от Трансперънси Интернешънъл, проведеното изследване сред местния бизнес показва, че съществува значителна вариация в корупционните възприятия между областите.
Thus, despite the relatively high perceptions of corruption in the country as a whole, judging from the authoritative Corruption Perception Index developed by the Transparency International, a survey among local businesses shows that there are considerable variations in corruption perceptions between separate districts.

Как да използвам "трансперънси" в изречение

Вестник Майн-Ехо от Ашафенбург коментира годишния доклад на Трансперънси Интереншънъл по следния начин:

„Тук съществуваше чувство на гордост заради корупцията“, казва Марк Мълън от Трансперънси интернешънъл Грузия.

Според Трансперънси интернешънъл именно в тези държави възприятието на корупцията е най-силно в Европа.

Корупцията по света, къде се намира България? Актуални данни и информация предоставена от Трансперънси Интернешънъл.

Водещ: Как мислите, защо сме първи, според методологията, изследването на Трансперънси в Европа по корупция?

Съдебната система е най-корумпираният сектор в България според Световния корупционен барометър Трансперънси Интернешънъл за 2016 година.

Бре! И.д. на Трансперънси интернешънъл! Звучи добре! Сега ако започне и нещо да зависи от министъра направосъдието...

* Статията е подготвена като част от работата на Глобалния антикорупционен консорциум, обединяващ OCCRP и Трансперънси интернешънъл.

Хората са станали по-корумпирани, отколкото са бил преди три години, сочи проучване на Трансперънси интернешънъл. Корупцията е ...

В деня, в който България бе титулована „най-корумпираната държава в Европа” от Трансперънси интернешънъл на базата на световна ...