Примери за използване на Трансплантирано на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трансплантирано от едно тяло в друго.
Защо не му е трансплантирано сърце?
С трансплантирано сърце вече 5 години.
I had a Liver transplant 5 years ago.Как да живеем с трансплантирано сърце?
Първото изкуствено сърце бе трансплантирано.
The first artificial heart was transplanted.Останалото е трансплантирано през август.
This cabbage is transplanted in August.Историята на едно момче с трансплантирано сърце?
A young boy with a heart transplant?Да живееш с трансплантирано сърце, не е лесно.
Първото изкуствено сърце бе трансплантирано.
The first artificial heart transplant was made.Това цвете трябва да бъде трансплантирано всяка пролет.
This flower needs to be transplanted every spring.След това растението трябва да бъде трансплантирано.
The plants then have to be transplanted.Сърцето е трансплантирано веднага на 9-годишно момче.
And her heart was transplanted into a 4-year-old boy.Какво става с цветето, ако е трансплантирано?
What happened to the music once it was transplanted?Родители слушат сърцето, трансплантирано от техния 23-годишен син.
Parents listening to the heart transplanted from their 23-year-old son.След това растението трябва да бъде трансплантирано.
Then the purchased plant must be transplanted.Растението може да бъде трансплантирано само след като почвената смес е напълно суха.
A plant can be transplanted only after the soil mix is completely dry.Веднъж годишно това растение трябва да бъде трансплантирано.
Once a year, this plant must be transplanted.Препоръчва се младо цвете да бъде трансплантирано всяка година.
A young flower is recommended to be transplanted every year.Когато цариградското грозде е трансплантирано, коренището му може да се раздели на няколко части.
When the gooseberry is transplanted, its rhizome can be divided into several parts.Проследяване реакцията на отхвърляне на трансплантирано сърце.
Reaction of rejection of a heart transplant.В този случай растението трябва да бъде трансплантирано, като се премахнат разградените корени.
In this case, you have to transplant the plant, after removing the damaged roots.Историята ще разказва премеждията на млада жена, на която е трансплантирано ново сърце.
A moving story about a young girl who has a heart transplant.Но с течение на времето растението може да загуби своята привлекателност,така че трябва да бъде трансплантирано.
But over time, the plant can lose its attractiveness,so it needs to be transplanted.Когато ухото се оформи,може да бъде трансплантирано на човек.
Once the ear fully forms,it can be transplanted onto a person.Ето защо, веднага щом новите стъбла достигнат 2-3 cm дължина,растението трябва да бъде трансплантирано.
Therefore, as soon as new sprouts reach 2-3 cm in length,the plant should be transplanted.Костта Autograft е взета от друга точка в тялото на пациента и трансплантирано до желаното място.
Autograft is bone taken from another part of your body and transplanted to the desired site.На американския пожарникар беше трансплантирано цялото лице, след като пострада по време на работа преди 15 години.
A man in the USA has been given a full face transplant after suffering a gun accident 15 years ago.Къртис ми каза за това момиче, тоя е виждал това веднъж, правилно,и тя има трансплантирано сърце.
Curtis told me about this girl he was seein' this one time, right, andshe had an'eart transplant.Представете си наука, която позволява сърцето да бъде трансплантирано, защото тази, която имате се проваля.
Imagine a science that would allow the heart to be transplanted because the one you have is failing.С правилното съдържание дървото на парите може да расте бързо,след което може да бъде трансплантирано веднъж годишно.
With the right content, the money tree is able to grow rapidly,then it can be transplanted once a year.
