Какво е " ТРАНСПОРТЕН ВЪЗЕЛ " на Английски - превод на Английски

• transportation hub
• transport hub
• transport junction

Примери за използване на Транспортен възел на Български и техните преводи на Английски

Натоварен транспортен възел, хора минават постоянно.
Busy transportation hub, people coming and going.

Джърси Сити е важен търговски и транспортен възел.
Jersey City is a major manufacturing and transportation hub.

По това време окръг Дзинчуан бил транспортен възел на източния край на Пътя на коприната.
During that time, Jingchuan County was a transportation hub on the eastern end of the Silk Road.

Джърси Сити е важен търговски и транспортен възел.
Jersey City is an important commercial and transportation hub.

Стратегически разположен между Големите езера, Детройт става голямо пристанище и транспортен възел.
Strategically located along the Great Lakes waterway, Detroit emerged as a major port and transportation hub.

Пробив на водна палата в гр. Пловдив- транспортен възел на две нива.
Breakage of a water palace in Plovdiv- a two-level transport hub.

Така Русия ще диверсифицира маршрутите за доставката на своя газ в Европа, без да бъде зависима от нито един транспортен възел.
Russia is diversifying its gas supply routes so as not to depend on one transport hub.

Франкфурт е търговска, финансова, и транспортен възел в Германия.
Frankfurt is a commercial, financial, and transportation hub in Germany.

САЩ Мичиганската централна гара била построена през 1913 г. в Детройт, за да бъде създаден нов обществен транспортен възел.
Michigan Central Station was built in 1913 in Detroit to create a new public transportation hub.

A транспортен възел за пътуване със самолет, международното летище Елефтериос Венизелос обслужва Гърция и извън нея.
A transport hub to air travel, the Eleftherios Venizelos International Airport caters to Greece and beyond.

Дрезден е бил не само нацистки бастион, но и ключов транспортен възел и град, в който се намирали важни производства на въоръжения.
Dresden was not only a Nazi stronghold but was also a key transport hub and home to armament production sites.

Changsha притежава петото по големина летище в Китай, летището Хуангхуа, което го прави важен цялостен транспортен възел.
Changsha owns the fifth largest airport in China, the Huanghua Airport, making it an important comprehensive transportation hub.

Важен икономически и културен център, транспортен възел(железопътна гара, летище), едно от най-големите пристанища на страната.
It is an important economic and cultural center and a transport hub(railway, airport and one of the country's major seaports).

Стратегическото му местоположение и близостта му до географския център на страната го определят като важен транспортен възел.
The strategic location of the town and its proximity to the geographic centre of the country define its significance as a transport junction.

Бургас е важен индустриален център и транспортен възел, както и туристическа дестинация и начална точка за туристите, пътуващи на юг.
Burgas is an important industrial centre and transport hub as well as a tourist destination and a starting point for the south coast travelers.

Той е не само политическата столица на страната, но и нейният културен, научен и образователен център, както и ключов транспортен възел.
It is not only the nation's political centre, but also its cultural, scientific and educational heart and a key transportation hub.

До преди гражданските войни Джуба е важен транспортен възел, който е бил съединен с пътната мрежа на съседните Кения, Уганда и Демократична република Конго.
Before the civil war, Juba was also a transport hub, with highways connecting it to Kenya, Uganda and the Democratic Republic of Congo.

Той е не само политическата столица на страната, но и нейният културен, научен и образователен център, както и ключов транспортен възел.
It is not only the nation's political center, but also its cultural, scientific and educational heart as well as a key transportation hub.

До преди гражданските войни Джуба е важен транспортен възел, който е бил съединен с пътната мрежа на съседните Кения, Уганда и Демократична република Конго.
Before the civil war broke out, Juba was also a transport hub, with highways connecting it to Kenya, Uganda and the Democratic Republic of the Congo.

Хърватската столица Загреб е разположена по поречието на река Сава в северозападната част на страната и е най-важният транспортен възел в Хърватия.
Croatia's capital, Zagreb, is located in the northwest part of the country, along the Sava river, and is the most important transport hub in Croatia.

Реконструкция на съществуващото кръстовище чрез изграждане на нов транспортен възел на три нива за три вида транспорт- автомобилен, трамваен и метро и включва.
Reconstruction of the existing crossroad by construction of a new three- levels transport hub for three types of transport- motor, tram and metro;

Проект: Изготвянене на идеен и технически проект на обект„Пробив при Водна палата- транспортен възел на две нива за пресичане на бул.
Project: Preparation of preliminary and technical design of the site“Breakthrough at the Water Palace- a two-level transport junction for the intersection of“Tsar Boris III- United” Blvd.

Редът на тези спирания е Ла Специя(централния транспортен възел в района), Риомаджоре, Манарола, Корнилия, Вернаца, Монтеросо, и след това най-накрая Levanto.
The order of these stops is La Spezia(central transportation hub in the area), Riomaggiore, Manarola, Corniglia, Vernazza, Monterosso, and then finally Levanto.

Компанията се намира във втория по големина град в провинция Дзянсу, национално цялостен транспортен възел, на изток Китай важна наука и образование, култура, финанси,….
Company is located in the second largest city in Jiangsu province, national comprehensive transportation hub, east China important science and education, culture, finance….

В бовете практически бе унищожена изцяло инфраструктурата на този транспортен възел- 90% от самолетите са повредени или изгорени, разрушена е контролно-диспечерската кула, а на пистата й е нужен капитален ремонт.
The infrastructure of the transport hub, with 90 percent of aircraft damaged or burned, was destroyed, as well as the control tower, and the runway requires a major overhaul.

Сградите в кампуса са разположени в непосредствена близост до красивия Żeromski Park, недалеч от Plac Rodła и основен транспортен възел на града с множество автобусни и трамвайни спирки.
The campus buildings are situated in the vicinity of beautiful Żeromski Park, not far from Plac Rodła, the city's major transport junction with numerous bus and tramway stops.

Географското положение на общината я определя като важен транспортен възел, през който се осъществяват пътните връзки между Северна и Южна България.
The geographic location determines the special significance of the municipality as a transport junction, where the road networks between Northern Bulgaria and Southern Bulgaria in this part of the country join.

Рудолфсхайм-Фюнфхаус, Виена- В близост до метрото Motel One е модерен хотел във виенския търговски комплекс и транспортен възел Westbahnhof, на 10 минути с метро от центъра на града.
Rudolfsheim-Fünfhaus, Vienna- Subway Access The Motel One is a modern hotel in Vienna's Westbahnhof transport hub and shopping complex, a 10-minute subway ride from the center of the city.

Основната част на проекта включва изграждането на нов голям транспортен възел на Neubaugasse, където U2 ще се пресича с U3 на 37 метра под земята.
The highlights of the metro project include the new public transport hub at Neubaugasse, where U2 will cross under the existing U3 tunnels about 37 metres below ground level.

Като втори по големина град в България, голям транспортен възел и икономически център, градът често се използва от туристите като задължителна спирка или начална точка на тяхното пътуване към зимните или морските курорти на България, Родопите, Гърция и Турция.
As the second largest city in Bulgaria, major transportation hub and economic center, the city is often used by tourists as an obligatory stop or the starting point of their journey to ski or beach resorts of Bulgaria, Rhodope, Greece and Turkey.

Как да използвам "транспортен възел" в изречение

Ремонт на Транспортен възел „Надежда” - промяна на движението в София - Транспорт и транспортни услуги

IX обособена позиция „Реконструкция на ул. „Даме Груев“ в участъка от транспортен възел „Родопи“ до бул. „Македония“;

Сделката е за 12-етажна свръхмодерна офис сграда до главния транспортен възел на Сити - станция "Ливърпул стрийт".

Nevserhir (Невшехир) югозападно от Гореме, е важен транспортен възел в региона - има автобусна спирка в цялата страна.

Градът е столица на департамента Шарант Маритим и е важен търговски и транспортен възел на атлантическото крайбрежие на страната.

В наши дни той е основен транспортен възел в столицата на Германия и около него има множество заведения и магазини.

Най-застъпените отрасли тук са дърводобивът и строителството. Градът е също така важен транспортен възел – има летище и речно пристанище.[3]

Първият рожден ден на най-големия транспортен възел в Пазарджишка област беше ознаменуван с изискан коктейл и разрязването на празнична торта.

Изготвяне на ПР кампания за строеж на транспортен възел тип кръгово кръстовище и две зелени зони. Възможни проблеми и техните решения...

Драгичево - бизнес средището на Витоша | Драгичево - бизнес средището на Витоша. Транспортен възел между София и Перник, Люлин и Витоша