Те са вградени в стените на таванните конструкции, а в трапезарията са допълнени с дифузори.
They are built into the side portions of the ceiling structures, and in the dining area are complemented with diffusers.
Часовете за трапезарията са твърди като камък.
The dining-hall hours are cast in stone.
Дневна и трапезарията са обединени в едно помещение, което се отличава със своя стил, размери и камина, която подсилва интериорния дизайн и създава уют и топлина в дома.
Living and dining room are combined in one space, which is distinguished by its style, size and fireplace, which enhances interior design and creates comfort and warmth in the home.
Кухнята, всекидневната и трапезарията са отворени един към друг.
The kitchen, living room and dining room are open to one another.
Кухнята и трапезарията са на по високониво спрямо хола.
Kitchen and dining room are at visokonivo to living room..
В шведската къща мебелите в трапезарията са обвити с широки корици на пода.
In the Swedish house furniture in the dining room is draped with wide covers in the floor.
Краката на трапезарията са направени от обърната U-образна дървесина.
The legs of the dining table are made of inverted U-shaped wood.
В студио апартамент,кухнята и трапезарията са конвенционално поставени заедно.
In the studio apartment,the kitchen and dining area are conventionally placed together.
The добре зареден бар и трапезарията са непосредствено достъпни от плувния басейн и малък детски басейн.
The well-stocked bar and the dining room are immediately accessible from the swimming pool.
Кухнята и трапезарията са прости в изпълнението им, основното условие, което се спазва при проектирането на проекта, е максималната функционалност, ергономичното използване на всеки сантиметър. Снежнобялите повърхности са хармонично съчетани с дървени подове.
The kitchen and dining room are simple in their performance, the main condition that was adhered to in the design of the project is the maximum functionality, the ergonomic use of each centimeter.
The добре зареден бар и трапезарията са непосредствено достъпни от плувния басейн и малък детски басейн.
The well-stocked bar and the dining room are immediately accessible from the swimming pool and the small children's pool.
Салонът за гости и трапезарията са свързани помежду си с голяма врата с двойни люлеещи се врати, което прави възможно увеличаването на площта на апартаментите и запълването им със специален чар и магнетизъм.
The guest lounge and dining area are interconnected by a large doorway with double swing doors, which makes it possible to increase the area of the apartments and to fill them with a special charm and magnetism.
В същия случай,както спалното място, така и трапезарията са оборудвани на самата платформа, а част от пространството под подиума се използва за съхраняване на нещата.
In the same case,both the sleeping place and the dining area are equipped on the platform itself, and part of the space under the podium is used to store things.
Кухнята или трапезарията са място за приятно чаено парти, разговори, вечери и семейни вечери.
The kitchen or dining room is a place for a nice tea party, conversations, dinner parties and family dinners.
В случай на отворен план, където кухнята и дневната или трапезарията са директно свързани, трябва да има приятен и безпроблемен преход между тях и това е мястото, където островът на кухнята влиза в игра.
In the case of an open floor plan where the kitchen and living or dining room are directly connected, there has to be a pleasant and seamless transition between them and that's where the kitchen island comes into play.
Тъй като трапезарията или трапезарията са центърът на домашното забавление, е много важно да изберете подходящата маса за хранене, която удобно ще настанят цялото ви семейство, както и гостите.
Since the dining or dining area is the center of home entertainment, it is very important to choose the right dining table, which will comfortably accommodate your entire family, as well as guests.
Резултати: 528,
Време: 0.0801
Как да използвам "трапезарията са" в изречение
Кухнята и трапезарията са разположени в приземния етаж. Това е мястото за срещи на цялото семейство.
Дневната и трапезарията са с впечатлителна двойна етажна височина. Автор / Източник: www.demetrisioannou.com; photo: Creative Photo Room
Кътовете са отдих и трапезарията са с преобладаващо присъствие на белия цвят и натурално дърво в обзавеждането.
Дневната и трапезарията са разположени от страната на входа и коридора. Кухнята е самостоятелна с излаз към терасата.
Също както е в традиционните йога ашрами, кухнята и трапезарията са най-важното място след храма и залата за медитация.
Към трапезарията и кухнята ще се преминава през широк портал. Кухнята и трапезарията са в едно общо помещение с много светлина.
Френските прозорци на дневната и трапезарията са тип хармоника, което позволява размиване на границите вътре-вън при отворени витрини през топлите месеци.
Представяме Ви трапезария и баня след основна ремонтна дейност. Стените в трапезарията са освежени и частично покрити с облицовъчни плочки, същите кои...
. Дневната и трапезарията са свързани с плъзгаща стъклена врата, като дневната има и отделна врата откъм коридора, който води към спалните и...
Прозрачните столове край бар-плота акцентират върху ергономичен характер на кухнята, а рафтовете в трапезарията са пълни с изобилие от стъкло и изящен порцелан.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文