Примери за използване на Тренировъчния център на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тренировъчния център.
Как беше в тренировъчния център?
How is life at FLETC?Бях в тренировъчния център преди две години.
I was at FLETC two years ago.Убеден съм, че съм я виждал в тренировъчния център.
I am pretty sure that I have seen her at training center.Е ние отиваме до тренировъчния център да са залавяме за работа.
Well, we gotta get down to the training center and start working out.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
търговски центъркултурен центъристорическия центърмедицински центърфитнес центърадминистративен центърнационалния центъринформационен центъризследователски центърсамия център
Повече
Ами знам, че си зает с работата и тренировъчния център….
Well, I know you're busy with work and the training center-”.Срещнахме се, докато бях в тренировъчния център. Изглеждаше свестен.
Met him in a crime scene training class at FLETC Seemed like a nice guy.Интервютата се провеждат на сцена, издигната пред Тренировъчния център.
The interviews take place on a stage constructed in front of the Training Center.Прислужваха ни в Тренировъчния център, затова арестуваха и тях.
They would been our servants in the Training Center, so they arrested them, too.Можеш да наемеш треньор, който ще увеличи влиянието на тренировъчния център.
Уредих нещата с тренировъчния център официално да останеш тук в USATC клиника.
I have arranged with the training center officials for you to stay here at the USATC Medical Мога да разкъсамвъжето с един изстрел: нима не постигнах поне това в Тренировъчния център?
I could sever the rope in one shot,didn't I do as much in the Training Center?Този лък прилича повече на оръжията в Тренировъчния център, отколкото на моя вкъщи, но какво от това?
They are more like the weapons in the Training Center than my ones at home, but who cares?Слънцето вече се показва над хоризонта, когато изтощени се добираме до дванайсетия етаж на Тренировъчния център.
The sun is just peeking over the horizon when we straggle back to the twelfth floor of the Training Center.В Тренировъчния център сигурно ще има тежести, но не разкривай пред останалите трибути колко можеш да вдигнеш.
In the Training Center, they will have weights, but don't reveal how much you can lift in front of the other tri91.Това е решение, което предлага гъвкавост, за разлика от тренировъчния център, където трябва да спазвате класовите графици.
This is a solution that offers flexibility unlike a training center where you have to respect class schedules.Дейвид Банда, когото Мадона осинови отМалави през 2006 г., вече се присъедини към тренировъчния център на Бенфика.
David, who Madonna adopted from Malawi in 2006,has joined the Benfica training centre in the Lisbon suburb of Seixal.Докато влизаше в тренировъчния център през задния вход на офиса, реши, че ако Блей е успял да отгърне нова страница, значи и той може да го стори.
As he entered the training center through the back of the office, he decided that if Blay could turn over a new leaf, so could he.Това е парк"Европа" с космическата станция"Мир",копие на тренировъчния център за руските космонавти.
The famous Europa Park in the German city of Rust is home to the Mir space station,and a copy of the training center for Russian cosmonauts.Незначителното предимство, с което тръгнах към Тренировъчния център, огнената ми поява снощи, сякаш се изпарява в присъствието на съперниците ми.
The slight advantage I held coming into the Training Center, my fiery entrance last night, seems to vanish in the presence of my competition.Тренировъчен център- Тренировъчния център предоставя условия, в които играчите могат да тренират и да се упражняват, за да подобряват качествата си възможно най-ефективно.
Training facility- Training facility provides conditions where players can train and practice to improve as effectively as possible.Можем да потвърдим, че Уго Ехиог в момента се намира в болница, след като колабира в тренировъчния център по-рано днес“, съобщиха от Тотнъм в социалните мрежи.
We can confirm that Ugo Ehiogu is currently in hospital after collapsing at our training centre earlier today," a statement on Tottenham's website read.П ожар погълна общежитие в тренировъчния център на младежкия отбор на един от най-големите футболни клубове в Бразилия Фламенго, убивайки 10 души, съобщи Би Би Си(BBC), позовавайки се на информация в местни медии.
A fire has engulfed a dormitory at the youth team training centre of one of Brazil's biggest football clubs, killing 10 people, local media report.Сътрудниците на НАСА съобщават, че 3-ят ипоследен ден от изпитанията е минал гладко- в тренировъчния център астронавтите са направили симулирана разходка по лунната повърхност в скафандри.
NASA officials report that the third andfinal day of launching pad tests proceeded smoothly, while inside the training center, the astronauts performed simulated moon walks in their space suits.Пътуването продължава двайсетина минути и приключва на кръглия градски площад, където ни посрещат,пускат химна и ни отвеждат в Тренировъчния център- той ще бъде наш дом/затвор до началото на Игрите.
The ride lasts about twenty minutes and ends up at the City Circle, where they will welcome us,play the anthem, and escort us into the Training Center, which will be our home/prison until the Games begin.През ноември на полигона„Ново село” ще приключи сертификацията на първата българска батальонна бойна група, стана ясно по време на посещението на президента ина военния министър в тренировъчния център.
In November, certification of the first Bulgarian battalion battle group will be completed at Novo Selo military facility, it emerged during the visit by the President andthe Defence Minister to the training centre.Олимпийският огън ще започне своето пътешествие около Япония в тренировъчния център„J-Village“ във Фукушима, където работници се опитват да премахнат радиоактивните отпадъци след ядрената криза в следствие на цунамито.
The Olympic flame will begin its journey around Japan at the J-Village sports training centre in Fukushima that housed workers battling to remove radioactive waste after the nuclear crisis triggered by the killer tsunami.Докато звучи националният химн, те наистина се стараят да покажат набързо всяка двойка трибути, нокамерата се задържа върху колесницата на Окръг 12, докато тя прави една последна тържествена обиколка на площада и изчезва в Тренировъчния център.
When the national anthem plays, they do make an effort to do a quick cut around to each pair of tributes, butthe camera holds on the District 12 chariot as it parades around the circle one final time and disappears into the Training Center.Съединените Щати също са инвестирали над 100 милиона долара в подобрения на тренировъчния център Ново Село и авиобаза Граф Игнатиево като част от European Deterrence Initiative, и планира да продължи с подобни подобрения в бъдеще.
The United States has also invested more than $100 million in upgrades to the Novo Selo Training Center and Graf Ignatievo air base as part of the European Deterrence Initiative, and plans to continue such upgrades in the future.Разполага с 5 игрища с естествена трева, 5 игрища с изкуствена трева,стадион Alfredo di Stefano в непосредствена близост до тренировъчния център, медицински център с най-съвременни иновации, повече от 15 съблекални, място за загрявки на закрито и кафетерия.
It has 5 natural grass pitches, 5 artificial grass pitches,the Stadium Alfredo Di Stefano next to the training centre, a hi-tech medical 
