Какво е " ТРЕНЬОРСТВОТО " на Английски - превод на Английски

• coaching
• training

Примери за използване на Треньорството на Български и техните преводи на Английски

Как е треньорството?
How's the couch business?

Треньорството за мен е.
Coaching to me is Iike--.

Как върви треньорството?
How's the coaching going,?

Треньорството е вид вдъхновение.
Coaching is about inspiration.

Първи стъпки в треньорството.
Next Steps in Training.

Треньорството е тежка работа.
Coaching the swim team is a tough job.

Да се върна към треньорството?
Me go back to coaching?

Но треньорството е неблагодарна работа.
But coaching is a thankless job.

Чух онова за треньорството.
I heard about the coaching thing.

Развълнуван съм, че се завръщам в треньорството.
I'm really excited to get back to training.

Защото прецених, че треньорството не може да бъде обсеби.
And because I thought I couldn't hack the training.

Време е да се върнеш обратно към треньорството.
It's time for you to get back into coaching.

Всичко което Марти знае за треньорството е научено от мен.
Everything Marty knows about coaching he learned from me.

Развълнуван съм, че се завръщам в треньорството.
I'm very excited to be getting back into training.

В Уганда треньорството и физиотерапията остават предизвикателство.
In Uganda coaching and physiotherapy remains a challenge.

Годишният специалист се завърна към треньорството през есента.
The 24-year-old returned to training last month.

Предимствата на онлайн треньорството започват със своята достъпност!
The benefits of online therapy begin with accessibility!

Докторите му казали, че стресът от треньорството ще го убие.
My dad's doctors told him that the stress of coaching was gonna kill him.

Предимствата на онлайн треньорството започват със своята достъпност!
The benefits of online training begin with its affordability!

Треньорството е традиция на семейство Фийлдс, като боят или кражбата.
Coaching is a Fields family tradition. Like cockfighting or identity theft.

Ще стои далече от треньорството за доста дълъг период.
You will go out on the road with a trainer for quite a long time.

Както казах, всичко което Марти е научил в треньорството, го е научил от мен.
Like I said, everything Marty learned about coaching, he learned from me.

Треньорството и менторството винаги са били част от дългосрочния ми план в някаква форма.
Coaching and mentoring have always been a part of my long-term plan in some capacity.

Но ако искаш да се заемеш сериозно със треньорството, бих могъл да запиша разговор с Бил Марш.
But if you were to get serious about coaching, I could log in a call to Bill Marsh.

Досегав" ДивиКотки"… Преди 10 години, когато бях студентка и Ред беше в треньорството, ние имахме афера.
Previously on"Hellcats"… 10 years ago when I was a student and Red was on the coaching staff, we had an affair.

Мама искаше да съм проповедник, но аз й казах, че треньорството и проповедничеството много си приличат.
My mama wanted me to be a preacher, but I told her that coaching and preaching is pretty much the same thing.

Интересно е, че споменахте треньорството, защото искам да ви помоля за услуга, касаеща волейболния ви отбор.
And it's interesting that you're bringing up coaching, because I wanted to ask you a favor regarding your volleyball team.

Треньорството дойде на по-късен етап и ми даде надежда, че мога да продължа да съм в баскетбола, макар и по друг начин”.
Coaching came after, and it gave me the hope that I could continue being part of basketball in some other way.”.

Навремето казах в интервю, че треньорството не е силната страна на Арсен", споделя Адам в своята автобиографична книга.
Back in the day I said in an interview coaching wasn't Arsene's strong point," Adams explained in his book'SOBER.

През 1970/71 и 1971/72 Търнава печели трета и четвърта шампионски титли под треньорството на Валер Швец и Антон Малатински.
In 1970- 71 and 1971- 72, Trnava won their third and fourth championship titles under coaches Valér Švec and Anton Malatinský.

Как да използвам "треньорството" в изречение

“Нека да завършим треньорските курсове, да вземем лиценз и ще видим. Футбола и треньорството нямат нищо общо.”

Треньорството е нещо много много сложно... Трябва методика, опит, умение да се обяснява на различно ниво, индивидуален подход

50-годишният Мъри Стоилов ексклузивно за ТОПСПОРТ: Усещах, че треньорството е за мен, а Сираков ме подкрепи и ми повярва

- Притесняваш ли се от това ново начало, от работата с децата? Треньорството е свързано с много повече отговорности.

Сръбското светило в треньорството Перо Родич ще е гост лектор на поредния треньорски семинар, организиран от Българската федерация по баскетбол.

Бат' Юргене, гледай си треньорството и не се пъхай в непонятни за тебе неща, щото ти лъсва "интелигентността" или липсата и...

Ще бъде треньор на Юве ,но след няколко години да натрупа малко стаж в треньорството и тогава може би ще стане.

Арсен Венгер може да се завърне към треньорството и да оглави "Милан", пишат английски и френски медии, начело със "Скай спортс" и "Франс футбол".

- Не съм се замислял. Първото, което ми идва в главата, е семейството ми. И професията ми. От треньорството белее косата, но младее сърцето.

Първата му стъпка в треньорството е като наставник на вратарите в русенския „Чикаго Файър“ /Русе/. Да, имаше такъв клуб - от ден до пладне!