Примери за използване на Трехалоза на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Трехалоза дихидрат Хистидин.
RU= площ на пика на трехалозата в препарата от пробата.
RU= peak area of trehalose in the sample preparation.Трехалозата е естествено срещаща се захар.
Trehalose is a naturally occurring sugar.RS= площ на пика на трехалозата в стандартния препарат.
RS= peak area of trehalose in the standard preparation.Трехалозата естествено се среща в гъби, мед и морски дарове.
Trehalose naturally occurs in mushrooms, honey, and seafood.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
Хистидин хидрохлорид монохидрат Трехалоза дихидрат Полоксамер 188.
HistidineHistidine hydrochloride monohydrate Trehalose dihydrate.Трехалоза дихидрат Натриев фосфат Полисорбат 20 Вода за инжекции.
Trehalose dihydrate Sodium phosphate Polysorbate 20 Water for injections.Лимонена киселина монохидрат(E330) Трехалоза дихидрат Лизин хидрохлорид Полисорбат 80.
Citric acid monohydrate(E330) Trehalose dihydrate Lysine hydrochloride Polysorbate 80.Хистидин, хистидинов хидрохлорид монохидрат, трехалоза дихидрат, полисорбат 20.
LIST OF EXCIPIENTS Histidine, histidine monohydrochloride, trehalose dihydrate, polysorbate 20.СПИСЪК НА ПОМОЩНИТЕ ВЕЩЕСТВА трехалоза дихидрат, натриев фосфат, полисорбат 20, вода за инжекции.
Trehalose dihydrate, sodium phosphate, polysorbate 20, water for injections.Трехалоза, Калциев хлорид, Човешки албумин, Натриев хлорид, Натриев цитрат, L-аргининов хидрохлорид.
Trehalose, Calcium chloride, Human Albumin, Sodium chloride, Sodium citrate, L-arginine-hydrochloride.Другите съставки са: трехалоза дихидрат, натриев фосфат, полисорбат 20 и вода за.
The other ingredients are trehalose dihydrate, sodium phosphate, polysorbate 20 and water for.Помощни вещества: хистидин, хистидинов хидрохлорид монохидрат, трехалоза дихидрат, полисорбат 20, вода за инжекции.
Excipients: histidine, histidine hydrochloride monohydrate, trehalose dihydrate, polysorbate 20, water for injections.Натриев цитрат, глицин, трехалоза дихидрат, манитол, полисорбат 80 и вода за инжекции.
Sodium citrate, glycine, trehalose dihydrate, mannitol, polysorbate 80 and water for injections.Помощни вещества: натриев ацетат трихидрат,ледена оцетна киселина, трехалоза дихидрат, полисорбат 80 и вода за инжекции.
Excipients: sodium acetate trihydrate,glacial acetic acid, trehalose dihydrate, polysorbate 80 and water for injections.Другите съставки са: трехалоза дихидрат, хистидин, хистидинов хидрохлорид монохидрат, метионин.
The other ingredients are trehalose dihydrate, histidine, histidine hydrochloride monohydrate.Както показали експерименти с мишки, трехалозата понижава обема на тези отлагания с до 30%.
As shown by experiments with mice, trehalose reduced the volume of sediments is approximately 30%.Съдържа също: трехалоза дихидрат, хистидин, хистидинов хидрохлорид монохидрат, метионин, полисорбат 80, вода за инжекции.
Also contains: Trehalose dihydrate, histidine, histidine hydrochloride monohydrate, methionine, polysorbate 80, water for injections.Прах: лимонена киселина монохидрат(E330), трехалоза дихидрат, лизин хидрохлорид, полисорбат 80 и натриев хидроксид.
Powder: citric acid monohydrate(E330), trehalose dihydrate, lysine hydrochloride, polysorbate 80 and sodium hydroxide.Другите съставки са хистидин,хистидинов хидрохлорид монохидрат, трехалоза дихидрат, полисорбат 20 и вода за инжекции.
The other ingredients are histidine,histidine hydrochloride monohydrate, trehalose dihydrate, polysorbate 20 and water for injections.Обаче, откриването на ензимен процес, който позволява трехалозата да бъде извлечен от царевично нишесте, доведе този брой до само$ 3 на килограм.
However, the discovery of an enzymatic process that allows trehalose to be extracted from corn starch brought this number down to just $3 per kilogram.Другите съставки са натриев ацетат трихидрат,ледена оцетна киселина, трехалоза дихидрат, полисорбат 20 и вода за инжекции.
The other ingredients are sodium acetate trihydrate,glacial acetic acid, trehalose dihydrate, polysorbate 20 and water for injection.Екип от изследователи от Baylor College of Medicine в Тексас установи, че трехалозата е причинила появата на два хипер-вирулентни генетично отделни щамове на C.
A team of researchers from Baylor College of Medicine in Texas found that trehalose caused the rise of two hyper-virulent genetically distinct strains of C.Съдържа също: натриев дихидрогенфосфат монохидрат,безводен динатриев фосфат, трехалоза дихидрат, манитол(E421), полисорбат 80, вода за инжекции.
Also contains: Sodium dihydrogen phosphate monohydrate,disodium phosphate, anhydrous, trehalose dihydrate, mannitol(E421), polysorbate 80, water for injections.Прах: незаменими аминокиселини, включително фенилаланин, заменими аминокиселини, аргинин хидрохлорид,захароза, трехалоза дихидрат, сорбитол, трометамол, урея.
Powder: essential amino acids including Phenylalanine, non-essential amino acids, Arginine hydrochloride,sucrose, Trehalose dihydrate, Sorbitol, trometamol, urea.Другите съставки са манитол, натриев хлорид,хистидин, трехалоза, калциев хлорид, трометамол, полисорбат 80 и глутатион(редуциран).
The other ingredients are mannitol, sodium chloride,histidine, trehalose, calcium chloride, trometamol, polysorbate 80, and glutathione(reduced).Сега работим, за да разберем как трехалозата увеличава тежестта на заболяването на щамове, които могат да метаболизират ниски концентрации на трехалоза", каза ми той.
We are working now to understand how trehalose increases disease severity of C. difficile strains that can metabolize low concentrations of trehalose,” he told me.Другите съставки в праха са лимонена киселина монохидрат(E330), трехалоза дихидрат, лизин хидрохлорид, полисорбат 80 и натриев хидроксид.
The other ingredients in the powder are citric acid monohydrate(E330), trehalose dihydrate, lysine hydrochloride, polysorbate 80, and sodium hydroxide.Другата изненада- добави той- е фактът, че трехалозата изглежда директно увеличава вирулентността на" В действителност изследването на екипа показва, че докато трехалозата не увеличава непременно броя на бактериите RT027, тя позволява на бъговете да произвеждат значително повече бактериални токсини, които са отговорни за симптомите, причинявани от червата, които много пациенти изпитват.
In fact, the team's research shows that while trehalose does not necessarily increase the number of RT027 bacteria, it does allow the bugs to produce significantly more bacterial toxins, which are responsible for the gut-wrenching symptoms that many patients experience.Изводите от изследването,публикувано в списание Nature, разкриват, че RT027 щамовете имат единична мутация в трехалозата, която го прави 500 пъти по-чувствителна към трехалоза.
The study, published in the journal Nature,found RT027 strains contain a single mutation in the trehalose that increases its sensitivity to trehalose by more than 500-fold.
