Примери за използване на Триетажната на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Триетажната къща се състои от.
The 3-storey house consists of.След това продължете към помещенията в триетажната галерия.
Триетажната къща се състои от.
По информация на BBC,строежът на триетажната къща е започнал през 1999 г.
According to the BBC,construction on the three-story house began in 1999.Триетажната къща е построена през 2005 г.
The three-storey house is built in 2005.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Огънят избухнал в спалните помещения на най-горния етаж на триетажната сграда.
The fire broke out in the dormitory on the top floor of the three-story building.Триетажната вила на края Tanvaldu.
The three-storey cottage on the outskirts Tanvaldu.Огънят е лумнал в триетажната сграда около 10, 30 ч. местно време в четвъртък.
The fire broke out at the three-storey building at around 10:30am local time on Thursday.Триетажната сграда, наречена Gaze, се намира в Обу, на юг от Нагоя.
The three-story building, called Gaze, is in Obu, south of Nagoya.От южната страна на полукръглата орхестра се издига триетажната сценична постройка, украсена с фризове, корнизи и статуи.
The three-storey scene is located on the southern part and is decorated with friezes, cornices and statues.Триетажната сграда, дълга близо 55 м, била окончателно завършена през 1857 г.
This three-story building, which is almost 55 meters long, was completed in 1857.Повече от 60 бежанци от Сирия, Ирак, Сомалия иЕтиопия са настанени в триетажната жилищна сграда.
More than 60 refugees from countries such as Syria, Iraq, Somalia andEthiopia were accommodated in the three-story residential building.Триетажната къща е строена през 2012 година от тухла-бетон с площ от 156 кв.м.
The three-storey house was built in 2012 of bricks- concrete with an area of 156 sq.m.Майка ѝ Шахназ Биби разказа, че семейството се било събрало около огъня в триетажната им къща, когато лавината ударила.
Her mother, Shahnaz Bibi, said the family had been huddled around a fire in their three-storey house when the avalanche hit.Триетажната сграда е разположена в западната част на неголям двор с отворена към него фасада.
The three-storey building is located on the west side of a small courtyard open to its facade.Това се прави специално,тъй като вече за триетажната сграда на хотела според египетските норми се изисква асансьор.
This is done specifically,since already for the three-story building of the hotel according to the Egyptian norms, an elevator is required.Триетажната библиотека"Law Ladge" Montague, Jr. стаи за групи; Ridge Commons; двор; и кафене.
The three-storey library of H. Ladie Montague, Jr.; group rooms; spinal community; courtyard; and cafe.Най-известната забележителност обаче вероятно е триетажната“Робева къща”, която най-добре показва местната архитектура от 19-и век.
But perhaps the best known landmark is the three-story Robev House, which best exemplifies 19th century Macedonian architecture.Вътре триетажната сграда е украсена с четири скулптури, всяка от които напомня на един от оперните гласове.
Inside, the three-storey building is decorated with four sculptures, each reminiscent of one of the opera voices.Взривът е изпочупил някои прозорци на триетажната къща, както и на няколко жилищни сгради наоколо и е нанесъл щети на два автомобила.
The blast shattered some windows of the three-storey house, as well as of some nearby residential buildings, and damaged two cars.Триетажната къща има общ капацитет 23 легла, рапределени в пет стаи с три легла и две стаи с четири легла.
The three-storey house has a total capacity of 23 beds in five rooms with three beds and two rooms with four beds.Много от сцените във филма са заснети в триетажната къща, най-вече в кухнята, главното стълбище и мазето.
Many scenes in the movie were filmed in the three-storey house including those featuring the kitchen, the main staircase, basement and most of the first floor landing.Триетажната хана е горд да остане изключена- без да има телефони или телевизори в нито една от своите 21 стаи(въпреки че има безплатен Wi-Fi интернет).
The three-story inn is proud to stay unplugged- meaning no phones or televisions in any of its 21 rooms(although there is free Wi-Fi).В продължение на много години правителството плащашена г-жа Помър щедър наем, за да не позволи триетажната сграда да се използва като място за неонацистки туризъм.
For many years,the government paid Mrs Pommer a generous rent in an attempt to prevent the three-storey building being used as a site for neo-Nazi tourism.Така триетажната сградата за първи път в историята на българския туризъм участва в Международното туристическо изложение в Прага през 1928 г.
Thus, the three-storey building, for the first time in the history of Bulgarian tourism, took part in the International Tourism Fair in Prague in 1928.Бившият цигулар Жиан(Джеймс) Уанг исъпругата му Алис Чайлдс купуват триетажната къща на търг през 2012 г. и сега почти са завършили нейния ремонт.
Former violinist Jian(James) Wang and his wife,Alice Childs, bought the three-storey house at auction in 2012 and have now nearly completed the renovations led by their architect daughter Livia.Триетажната сграда, в която се помещава това казино, е една от най-големите и красиви в Европа, редовно се отстраняват реклами и презентации.
The three-story building, which houses this casino is one of the largest and most beautiful in Europe, is regularly removed commercials and presentations.Опитваме се да изведем няколко души, които са в капан в триетажната сграда, включително и такива, които може да не са в състояние да се движат сами", заяви говорител на противопожарната служба.
We are trying to bring out several victims who are trapped inside the three-story building, including ones who may not be able to move by themselves,” a fire department spokesman told AFP.Триетажната сграда във футуристична форма наподобява космически кораб и за нея вече се появиха и негативни мнения и коментари, че прилича на„фургон“.
The three-story building in a futuristic form resembles a spaceship, and it has already gotten some negative comments that it looks like a“wagon”.Опитваме се да изведем няколко души, които са в капан в триетажната сграда, включително и такива, които може да не са в състояние да се движат сами", заяви говорител на противопожарната служба.
Rescue operations are continuing, and we are trying to bring out several victims who are trapped inside the three-story building, including ones who may not be able to move by themselves,” a second fire department spokesman said.
