Какво е " ТРИТЕ ВЕКА " на Английски - превод на Английски

• three centuries

Примери за използване на Трите века на Български и техните преводи на Английски

Трите века история на викингите са изпълнени със събития.
The three centuries of Viking history are action packed.

Изминаха повече от 20 години от времето, когато епохата Мейдзи смени трите века мирно управление на Токугава.
Over twenty years have flown by since the new era of Meiji ended three centuries of peaceful Tokugawa rule.

За трите века управление на Цин Великата стена е почти разрушена под въздействието на времето.
Over three centuries of Qing stay in power the Great wall was almost destroyed under the influence of time.

Повече от 3 милиона роби са били продадени от района през трите века на трансатлантическата търговия с роби.
Over 3 million slaves are estimated to have been taken from the region during the three centuries of transatlantic slave trade.

По време на трите века колониално владичество, приблизително осем милиона африканци и местни са умрели в мините на Потоси.
During the three centuries of colonial rule, it is estimated that eight million Africans and locals died in the Potosí mines.

Повече от 3 милиона роби са били продадени от района през трите века на трансатлантическата търговия с роби.
As many as 3 million slaves may have been taken from the region during the three centuries that the transatlantic slave trade operated.

В трите века след редакцията на Мишна, равините в Израел и Вавилония я анализирали, дебатирали и разисквали по нея.
In the three centuries following the redaction of the Mishnah, rabbis in Israel and Babylonia analyzed, debated, and discussed that work.

Повече от 3 милиона роби са били продадени от района през трите века на трансатлантическата търговия с роби.
Three million slaves were exported during the three centuries that the transatlantic slave trade was operational.

Изчислено е, че за трите века след завладяването, около 10 000 френски думи са колонизирали английския език.
It's been estimated that in the three centuries after the conquest, about 1 0,000 French words colonised the English language.

Повече от 3 милиона роби са били продадени от района през трите века на трансатлантическата търговия с роби.
Three million slaves were taken from this general region during the three centuries that the transatlantic slave trade operated.

За трите века управление на Цин Великата стена е почти разрушена под въздействието на времето.
During the three centuries of the management Board of the Ninh of the Great wall is almost collapsed under the effects of weather and time.

Повече от 3 милиона роби са били продадени от района през трите века на трансатлантическата търговия с роби.
Approximately three million slaves are said to have been taken from the region during the three centuries of transatlantic slave trade.

През трите века британска окупация те са възприели ценности и институции в степен, която ги е направила“афро-саксонци” или“цветни англичани”.
During three centuries, they had so acculturated to British values and institutions that they are sometimes referred to as Afro-Saxons or Black Englishmen.

Повече от 3 милиона роби са били продадени от района през трите века на трансатлантическата търговия с роби.
As many as three million slaves may have been taken from this general region during the three centuries that the Transatlantic Slave Trade was operated.

През трите века между управлението на Александър Македонски и император Август, скулптори от Средиземноморския свят създават иновативни….
The three centuries between the reign of Alexander of Macedon and the reign of the Emperor Augustus are marked by innovative and….

Повече от 3 милиона роби са били продадени от района през трите века на трансатлантическата търговия с роби.
As many as three million people may have been taken as slaves from this general region during the three centuries that the transatlantic slave trade operated.

През трите века след напускането на Шри Чайтаня Махапрабху, Гаудия вайшнавизмът се развива до формата, която до голяма степен се запазва и до днес в Индия.
Over the three centuries following the disappearnace of Sri Chaitanya Mahaprabhu, the Gaudiya Vaishnava tradition evolved into the form in which we largely find it today in contemporary India.

Повече от 3 милиона роби са били продадени от района през трите века на трансатлантическата търговия с роби.
It is believed that as many as three million slaves may have been taken from the region during the three centuries that the transatlantic slave trade operated.

През трите века след напускането на Шри Чайтаня Махапрабху, Гаудия вайшнавизмът се развива до формата, която до голяма степен се запазва и до днес в Индия.
Over the three centuries taking after the disappearance of Sri Chaitanya Mahaprabhu, the Gaudiya Vaishnava convention advanced into the structure in which we generally discover it today in contemporary India.

Изчислено е, че асирийците са депортирали над 4 млн. души за трите века на своето господство- роби, строящи паметници в прослава на поробителите си.
It's been estimated that the Assyrians deported more than four million people during three centuries of dominance- slave labour to build monuments to the glory of their captors.

През трите века между управлението на Александър Македонски и император Август, скулптори от Средиземноморския свят създават иновативни и реалистични творби, показващи физическа сила и силен емоционален заряд.
During the three centuries between the reigns of Alexander the Great and Emperor Augustus, artists around the Mediterranean created innovative, realistic sculptures of physical power and emotional intensity.

Въпреки целия си позитивен принос за съвременния живот, трите века научно-технически прогрес поставиха цивилизациите ни в незавидно положение- сериозен конфликт с околната среда, а в крайна сметка и със собствената колективна душа.
Despite all of its positive contributions to modern life, three hundred years of scientific-technological development has left our civilization in an untenable position-at odds with its natural environment and ultimately its own deeper, collective, soul.

През трите века в които те изплуваха от гетата на Европа ни отнеха реда и разсъдъка, хвърлиха в хаоса на класовата борба нерационални нужди, относителност в свят в който се поставя под въпрос дори и материята!
In the three centuries it's taken these people to emerge from the ghettos of Europe,… they have ripped us out of a world of order and reason, thrown us into class warfare,… irrational urges, relativity,… into a world where the very existence of matter and meaning is in question!

През трите века между управлението на Александър Македонски и император Август, скулптори от Средиземноморския свят създават иновативни и реалистични творби, показващи физическа сила и силен емоционален заряд.
The three centuries between the reign of Alexander of Macedon and the reign of the Emperor Augustus are marked by innovative and realistic statuaries rendering in all the human features of physical strength and strong emotional charge created by artists of the Mediterranean world.

Книгата обхваща трите най-велики века от турската история, в които Османската империя израства като огромна сила в Близкия изток.
Covering the greatest three centuries of Turkish history, this book tells the story of the Ottoman Empire's growth into a vast Middle Eastern Power.

През 18 век трите царства са подчинени на сиамско(тайландско) управление и през 1893 г., стана френски протекторат.
During the 18th century, three kingdoms came under Siam(Thailand), and rules, in 1893, became a protectorate of France.

Края на 18-ти век населението на трите града.
Since the end of the sixteenth century three towns.

В края на 60-ти век, трите нови стилове на музика, това е Jassrock, symfoniskroch и хард рок.
In the late 60th century, the three new styles of music, it was Jassrock, symfoniskroch and hard rock.

През ХVII век Коперник формулира трите закона за движението на планетите.
In the early 17th century, Kepler discovered the following three laws of planetary motion.

Да разгледаме трите най-популярни руски оръжия от миналия век.
This article looks at the three most globally popular Russian weapons of the last century.

Как да използвам "трите века" в изречение

С други думи, няма как трите века да не британизират част от шотландците, ако не и мнозинството от тях.