Какво е " ТРИТЕ СЕКТОРА " на Английски - превод на Английски

• three sectors

Примери за използване на Трите сектора на Български и техните преводи на Английски

Трите сектора на индустрията.
The three sectors of the economy.

BLUEGALLERY- Трите сектора 2013.
BLUEGALLERY- Three sectors 2013.

Трите сектора не включват програмите за обща бюджетна подкрепа.
The three sectors do not include general budget support programmes.

Фигура 5.4.(взета от Ritter, 1963) показва трите сектора и цялата икономика.
Figure 6.4(taken from Ritter, 1963) shows three sectors and the total economy.

Това решение се отнася до всички тарифи за вносни суровини в трите сектора.
The move applies to all tariffs on imported raw materials in the three sectors.

В каре 2 са посочени три примера за такива мерки в трите сектора, обхванати от настоящия одит.
Box 2 features three examples of such measures in the three sectors covered by this audit.

Трите сектора- здравеопазване, икономика и образование, са жизнено важни за функционирането на една страна.
The three sectors- healthcare, economy and education are vital to the functioning of a country.

Значимото е, че той обвързва трите сектора на главния мозък с еволюционната история и развитие.
This was significant because he tied these three different aspects of the forebrain to evolutionary history, to development.

В работната група участват всички отговорни генерални дирекции и INEA, за да бъдат обхванати и трите сектора на МСЕ.
The working group includes members from all parent DGs and INEA to cover all three CEF sectors.

Разпределението на работната сила между трите сектора прогресира през различните етапи, според Фурастие.
The distribution of the workforce among the three sectors progresses through different stages as follows, according to Fourastié.

Организационната структура включва и две направления, които обхващат с дейността си и трите сектора на активност на компанията.
The organizational structure includes two fields which cover the activities and the three sectors of activity of the company.

От страна на предлагането, за пръв път от 2009 г. насам и трите сектора на икономиката имат положителен принос за ръста на БВП.
On the supply side, for the first time since 2009, all three sectors of the economy contributed positively to the GDP growth.

Двата милиона берлинчани в трите сектора на западните съюзници живеят като на остров- обграден от всички страни от съветската окупационна зона.
Two million people live in the three sectors of West Berlin, as if on an island, surrounded by the Soviet zone.

Общ отговор на Комисията по точки 49 и 50: Комисията отбелязва, че е налице съществена разлика между наличния за всеки от трите сектора бюджет.
Common Commission reply to paragraphs 49 and 50: The Commission notes that the budget availability is a major difference between the three sectors.

Тези решения в точката на пресичане на трите сектора ще имат цялостен подход и все още са изправени пред риска на“първия двигател”.
These solutions at the intersection of the three sectors will have a holistic approach and are still facing first mover risk.

Като студент писах дипломната си работа по въпроса за влиянието на телевизията върху баланса на силите между трите сектора на властта.
As a college student, I wrote my senior thesis on the impact of television on the balance of power among the three branches of government.

Отбелязан е напредък и в трите сектора, а международната общност възприема мисията като важен принос към процеса на реформа.
There has been progress in all three sectors, and the mission is seen by the international community as an important contribution to the reform process.

Индустрия Търсят се предимно български компании с готови проекти в трите сектора и с капацитет за съвместно реализиране с външни партньори.
The interest is in Bulgarian companies with developed projects in the three sectors and with capacity for joint realization of these projects with foreign partners.

Каре 1 Процедури за оценка в трите сектора на МСЕ 1 Проверки за допустимост, включително критериите за подбор(отговорност на INEA).
Box 1 Evaluation procedures in the three sectors of the CEF(1) Admissibility and eligibility checks, including of the selection criteria(responsibility of INEA).

Трите сектора, хванати от националните сметки на това ниво на агрегиране, са правителственият сектор(G, T), домашният частен сектор(S, I) и чуждестранният сектор(X, M).
The three sectors captured by the national accounts at this level of aggregation are the government sector(G, T), the private domestic sector(S, I) and the external sector(X, M).

За всеки от представителите на трите сектора B2B срещата представлява уникална възможност за съвместна работа и представяне на общи продукти и услуги за трети пазари.
It will be a unique opportunity for everyone coming from each of these 3 sectors to network and launch a joint product and/ or service for the third markets.

(3) Осигурява ефективното координиране на работата на съюза и осъществява ефикасен финансов контрол на генералния секретариат и на трите сектора.
It shall ensure the efficient coordination of the work of the Union and exercise effective financial control over the General Secretariat and the three Sectors.

На най-общо ниво трите сектора могат да бъдат домашен частен сектор, правителствен сектор и чуждестранен сектор..
At the most aggregate level, the three sectors could be the private domestic sector, the government sector and the external sector..

Тя се състои от 13 членове, седем от които са независими експерти и шест са номинирани от представители на трите сектора като всеки сектор предлага по двама представители.
It consists of 13 members, seven of which are independent experts and six are nominated by representatives of the three sectors(pekлaMHи areHции, Meдии), two nominees per sector..

Парламентът призовава Комисията да проучи възможностите за създаване на„напълно независима Европейска фондация за кредитен рейтинг с обхват на експертния опит и в трите сектора на рейтингите”.
The Parliament calls on the Commission to explore the options for the creation of a“fully independent European Credit Rating Foundation(ECRaF) which would expand its expertise into all three sectors of ratings”.

Предложението допълва управлението на Енергийния съюз чрез създаване в трите сектора(електроенергетика, отопление и охлаждане и транспорт) на условия, подпомагащи постигането на целта на ЕС по колективен начин.
The Proposal complements the Energy Union Governance by creating the conditions across the three sectors(electricity, heating and cooling and transport) to facilitate the EU target achievement in a collective manner.

По време на конференцията Председателят на КРС проведе официални срещи с д-р Хамадун Туре- Генерален секретар на ITU, г-н Хулин Зао- Заместник-генерален секретар на ITU и с директорите на бюрата на трите сектора.
During the conference the Chairman of CRC held official meetings with Dr. Hamadoun Toure- Secretary-General of the ITU, Mr. Houlin Zhao- Deputy Secretary-General of ITU and with the directors of the bureaux of the three sectors.

Конференцията прие отчетите за дейността на трите сектора на ITU(по далекосъобщения, радиокомуникации и стандартизация) за изминалия четиригодишен период и определи общата политика и бъдещите стратегически и финансови планове на Съюза.
The Conference adopted the reports on the activity of the three sectors of ITU(telecommunications, radiocommunications and standardization) for the past four years and set the general policy and future strategic and financial plans of the Union.

Към 15:30 часа полковник Марасеску, който по това време командва гарнизона, и неговите офицери пишат писмо към генерал Киселов на немски и го изпращат към трите сектора, предлагайки безусловно предаване на крепостта и нейните хора и оборудване.
At 15:30 colonel Marasescu, who was now in charge of the garrison, and his senior officers wrote a note to general Kiselov in German and dispatched it to three of the sectors, offering the unconditional surrender of the fortress together with all its men and material.

Въпреки че използването на възобновяеми енергийни източници се е увеличило чрез ДЕВИ І, докладването не е достатъчно навременно, за да се предприемат корективни действия 27 ДЕВИ І е допринесла за увеличаване на използването на възобновяеми енергийни източници чрез определянето на обща национална цел и минимална индикативна крива за всяка държава членка, като ги е задължила да определят криви и да приложат мерки за трите сектора, допринасящи за постигането на целта.
RED I increased the deployment of renewables, but reporting is insufficiently timely to take corrective action 27 RED I helped to increase the deployment of renewables, by setting an overall national target and a minimum indicative trajectory for each Member State, obliging them to define trajectories and implement measures for the three sectors contributing to the target.

Как да използвам "трите сектора" в изречение

До петък включително в клубния фен-магазин ще се разпространяват билети за трите сектора на клубната база.

Така че, това са трите сектора с огромен потенциал, които би трябвало да се мисли как да бъдат насърчавани – информационни технологии, туризъм и селско стопанство.

От там им съобщиха, че билети за Левски - Марибор няма в нито един от трите сектора - А, Б, В. Това означава, че за по-малко от денонощие са продадени 17 000 билета.