Какво е " ТРИ ВЪЛНИ " на Английски - превод на Английски

• three waves

Примери за използване на Три вълни на Български и техните преводи на Английски

Три вълни на миграция.
Three waves of migration.

Тя преминава на три вълни.
He catches three waves.

Три вълни на миграция.
Three Waves of Emigration.

Това бяха първите три вълни.
That was the first three Waves.

Три вълни на миграция.
Three Waves of Immigration.

Имаше три вълни на протестите.
There were three waves of emergence.

Три вълни- това е"superwash".
Three waves- this is"superwash".

Миграцията на арийските племена се осъществила на три вълни.
Jewish immigration came in three waves.

Три вълни, добре, това вече е цунамито!
Three waves, well, it's already a tsunami!

Създаване на пет нови ОЗИ, които ще бъдат стартирани в три вълни.
Creation of five new KICs to be launched in three waves.

Три вълни, най-устойчиви- с икона на четка.
Three waves, the most resistant- with a brush icon.

Една вълна, две вълни, три вълни, четири.
One wave, two waves, three waves, four.

Три вълни от коригиращата част вече са там.
Three waves of the corrective part are already there.

Всички те са открити заради пет вълни надолу и три вълни нагоре.
Apparently everything moves in five waves up, and then three waves down.

Последните три вълни на натрупване на дълг предизвикаха спад в икономиките по света.
The last three waves of debt caused massive downturns in economies across the world.

За кухнята подходящ за миене особено устойчив тапет с три вълни на етикета.
For the kitchen suitable washable especially resistant wallpaper with three waves on the label.

Има три вълни хора на земята, за които се казва, че ще умрат в много кратък период от време.
There are three waves of people on the earth who are said to die in a very short amount of time.

Съгласно покойния политолог от Харвардския университет Самюъл Хънтингтън, то се случва в три вълни.
According to the late Harvard University political scientist Samuel P. Huntington, it came in three waves.

PwC идентифицира три вълни на автоматизация през следващите две десетилетия и как те ще се отразят на заетостта.
PWC identified three waves of automation that might unfold over the next 20 years.

Във всички случаи, компанията планира да закрие най-малко 1 784 магазина до 31 март, със затварания, идващи в три вълни или траншове.
In all, the company plans to close at least 1,784 stores by March 31, with the closures coming in three waves, or tranches.

Ще ги атакуваме на три вълни, разделяйки ги на части след това ще ги обкръжим със силна огнева мощ.
We will hit them in three waves, pull their forces apart… then surround them with superior firepower.

Съветите тласнаха движението„борба за мир“ на три вълни по време на Студената война, като първата беше през 50-те години.
The Soviets pushed the“struggle for peace” movement in three waves during the course of the Cold War, with the first being in the 1950s.

PwC идентифицира три вълни на автоматизация през следващите две десетилетия и как те ще се отразят на заетостта.
PwC identifies three waves of automation between now and the mid-2030s and how it will impact jobs.

Всяка едноцветна аура съдържа в себе си три вълни, отговарящи на трите главни естества- телесно, астрално и ментално.
Each monochromatic aura contains within itself three waves, corresponding to the three chief substances: physical, astral and mental.

Първите три вълни на натрупване на дълг в световен мащаб протичаха в периодите: 1970-1989 г., 1990-2001 г. и 2002-2009 г.
The first three waves of global debt accumulation were identified as running from 1970-1989, 1990-2001 and 2002-2009.

Тези промени са резултат от струпването на протеини в различни модели, което се оформя окончателно с появата на три вълни на стареене.".
These changes were the result of clusters of proteins moving in distinct patterns, culminating in the emergence of three waves of ageing.”.

Друг метод включва закупуването на пет кутии в момент, в три вълни, то тогава е необходимо да се направи петнадесет минути почивка, за да продължи да се опитва.
A further method involves the purchase of five boxes at a time in three waves, then it is necessary to make a fifteen-minute break to continue trying.

Въз основа на ритми се среща в природата, теорията предполага, че пазарът се движи нагоре в серия от пет вълни и надолу в серия от три вълни.
Based on rhythms found in nature, the theory suggests that the market moves up in a series of five waves and down in a series of three waves.

За да отбележим това нововъведение, ние решихме да предоставим допълнителна 5% отстъпка на клиентите, която важи за всяка от следващите три вълни до края на годината- октомври, ноември и декември.
To celebrate this innovation, we decided to provide an additional 5% discount to customers that apply for each of the next three waves until the end of the year- October, November and December.

Световната банка заяви, че макар ниските нива на лихвени проценти- които финансовите пазари очакват да се поддържат в средносрочен план да смекчават някои от рисковете, свързани с високите нива на дълга, предишните три вълни от широкообхватно натрупване на дълг приключиха с финансови кризи в много развиващи се и нововъзникващи икономики.
The World Bank said that while low levels of interest rates- which financial markets expect to be sustained over the medium term-“mitigate some of the risks associated with high debt levels,” the previous three waves of broad-based debt accumulation all ended with financial crises in many developing and emerging economies.