Какво е " ТРИ ДРУЖЕСТВА " на Английски - превод на Английски

• three companies

Примери за използване на Три дружества на Български и техните преводи на Английски

Борда на три дружества.
The Board of three companies.

В момента е вписан в три дружества.
He is currently involved in 3 businesses.

Три дружества или групи от дружества RZBC Co.
Three companies or groups of companies RZBC Co.

От осемте получатели три дружества, а именно Technolgie Buczek вж.
Out of the eight beneficiaries, three companies, namely Technolgie Buczek cf.

По този начин, всички активи, притежавани от тези три дружества са се прехвърлели на SGX.
In this way, all assets previously owned by these three companies were transferred to SGX.

Все пак оказаха съдействие три дружества от Тайланд, които имаха вътрешни продажби.
However, cooperation was received from three companies in Thailand who had domestic sales.

По този начин, всички активи, притежавани от тези три дружества са се прехвърлели на SGX.
In this method, all assets that is possessed before by these three firms were moved to SGX.

Три дружества от група ГЕОТЕХМИН са партньори в проекта за дуално обучение в Средногорието.
Three companies from GEOTECHMIN GROUP are partners in a dual education project in Srednogorie region.

При това 2/3 от тях са само на три дружества- DuPont, BASF и„Monsanto”.
Two-thirds of these were claimed by three companies: Monsanto, BASF and DuPont.

Една от всеки три дружества е изтъкнала като причина за оттегляне от фондовата борса въвеждането на квотата за жените.
One in three companies gave the introduction of the women's quota as the reason it withdrew from the stock market.

При това 2/3 от тях са само на три дружества- DuPont, BASF и„Monsanto”.
Two thirds of all patents are distributed between three companies- DuPont, BASF and Monsanto.

Подчертава, че ако тези сливания се реализират, 61% от световния пазар на семена и 65% от световния пазар на пестициди ще се контролират само от три дружества;
Underlines that should these mergers proceed, 61% of the global seeds market and 65% of the global pesticides market would be controlled by only three companies;

При това 2/3 от тях са само на три дружества- DuPont, BASF и„Monsanto”.
Over two-thirds of these patents have been filed by only three companies: DuPont, BASF and Monsanto.

Тези три дружества са лидери в съответните ниши- Cisco в мрежовите технологии, Intel в производството на полупроводници и Qualcomm в чипове за смартфони.
These three companies are leaders in their respective niches-- Cisco in networking technologies, Intel in semiconductor manufacturing and Qualcomm in chips for smartphones.

Избраният тип договор е многостранен рамков договор, сключен с три дружества, при който се прилага каскаден механизъм.
The type of contract chosen is a multiple framework contract in cascade signed with three companies.

От проучването е видно, че две от всеки три дружества е нямало да започнат проекта без гарантирания заем, или са щели да постигнат по-слаби резултати.
The survey results indicate that two out of three companies would not have undertaken the project without the guaranteed loan, or would have done less.

Като взе предвид заключенията на Съвета относно Беларус, и по-специално тези от 15 февруари 2016 г. за отмяна на ограничителните мерки срещу 170 лица и три дружества от Беларус.
Having regard to the Council conclusions on Belarus of 15 February 2016, which lifted the restrictive measures against 170 individuals and 3 companies;

Освен това в САЩ са образувани съдебни дела срещу три дружества и някои от съответните им отвъдморски дъщерни дружества..
In addition, class action lawsuits have been launched in the U.S. against the three companies and some of their respective overseas subsidiaries.

Избраните три дружества, които продължават участието си в процедурата, са чешко-американският консорциум ЧЕЗ/АЕС, консорциум на италианската“Енел” и гръцко-американската“Сенкап”.
The three remaining shortlisted companies are Czech and US consortium CEZ/AES, a consortium of Italy's Enel and the Greek-American Sencap.

Като взе предвид заключенията на Съвета относно Беларус, и по-специално тези от 16 февруари 2016 г. за отмяна на ограничителни мерки срещу 170 лица и три дружества от Беларус.
Having regard to the Council decision on Belarus of 25 February 2016 on lifting restrictive measures against 170 individuals and three Belarusian companies.

През 2001 г. Fossil финализира придобиването на три дружества намиращи се в Швейцария, което дава на марката зa нови възможности в производство и продажба на швейцарски часовници.
By 2001, Fossil completed the“absorption” of the three Swiss companies, who brought her a new opportunity for the creation and sale of watches.

Като взе предвид заключенията на Съвета относно Беларус, и по-специално тези от 15 февруари 2016 г. за отмяна на ограничителните мерки срещу 170 лица и три дружества от Беларус.
Having regard to the Council conclusions on Belarus, especially those of 16 February 2016 lifting sanctions against 170 individuals and three Belarusian companies.

По данни на Министерството на енергетиката три дружества искат да инвестират в централата- Китайската ядрена корпорация, корейската"Хидроатомна корпорация" и френската"Арева".
According to the Ministry of Energy, three companies want to invest in the plant- the Chinese nuclear corporation, the Korean Hydroatomic Corporation and the French Company''Areva''.

Като взе предвид заключенията на Съвета относно Беларус, и по-специално тези от 15 февруари 2016 г. за отмяна на ограничителните мерки срещу 170 лица и три дружества от Беларус.
Having regard to the Council conclusions on Belarus, in particular those of 16 February 2016 lifting restrictive measures against 170 individuals and three Belarusian companies.

На върха на тази пирамида властва финансовият резерв на компанията-„Amazon Europe Holding Technologies“ SCS, който пък е собственост на три дружества със седалище в щата Делауеър- данъчен рай в САЩ.
At the top of a pyramid of holding companies is the financial reserve, Amazon Europe Holding Technologies SCS, which is itself held by three entities based in Delaware in the US.

Така че, в 1892 Slaught приета от две години среща на едно от първите три дружества, издадена от Департамента по математика в университета в Чикаго, което беше току-що след това отваряне на вратите си.
So in 1892 Slaught accepted a two-year appointment to one of the first three fellowships awarded by the Department of Mathematics at the University of Chicago, which was just then opening its doors.

Той е председател на борда на три дружества- един публичен, двама частни и член на борда на директорите на няколко публични и частни фирми, включително председател на Комитета за компенсации и опции за опции и член на финансовия комитет.
He has been Chairman of the Board of three companies- one public, two private and a Member of the Board of Directors of several public and private firms including Chairman of the Compensation and Stock Option Committee and a Member of the Finance Committee.

Основана през 1932г., компанията се позиционира като холдинг от 2009г.: под една„шапка“ се обединяват три дружества, които действат в сферата на енергийната техника, добива на енергия и енергийния мениджмънт.
Since 2009 the business, which was founded in 1932, has been structured as a holding for three companies operating in the fields of energy technology, energy recovery and energy management.

От друга страна, жалбоподателят посочва три дружества, които били особено засегнати от увеличаването на пътните такси по Tangenziale, тъй като на всяко едно от тях била предоставена концесия за част от Tangenziale, а именно SAVP, Autovie Venete и Autostrade per l'Italia.
Second, it identifies three companies which are particularly affected by the toll increases on the Tangenziale, in that each holds the concession for a section of the Tangenziale, that is SAVP, Autovie Venete and Autostrade per l'Italia.

Следва да се припомни, че Полша поиска помощ за 594 случая на съкращения в три дружества с предмет на дейност в обхвата на разделение"Производство на машини и оборудване" в региона NUTS II на Подкарпатското воеводство.
It should be remembered that Poland requested assistance for 594 workers made redundant in three companies in the manufacture of machinery and equipment division in the NUTS II region of Podkarpackie.