Какво е " ТРИ ЛИЧНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• three persons
• three personalities
• three people

Примери за използване на Три личности на Български и техните преводи на Английски

Три личности в един Бог.
Three personalities in one God.

Познаваш ме като три личности.
You have known me as three people.

Света троица- три личности в един бог.
The Trinity… three persons in one God.

Жена която има три личности?
A woman that has three personalities?

Три личности- вие и Озмънд, разбира се.
Three persons? You and Osmond, of course.

Бог като общност на Три личности.
God is a community of three persons.

Има три личности, които образуват един бог.
There are three persons making up one God.

Ние разбираме Бога като три Личности.
We understand God as three Persons.

Три личности, съществуващи сами по себе си- това е, което се има предвид.
As there are three personalities- that is.

Че Бог е една личност, както и три Личности.
God is both one person and three persons.

Заедно тези три личности понякога биват наричани Божеството.
Together, these three persons are sometimes called the Godhead.

Че Бог е една личност, както и три Личности.
He stated that God is both a person and three persons.

Заедно тези три личности понякога биват наричани Божеството.
Jointly, these three people are occasionally called the Godhead.

Бог не е една личност, той е три личности.
God is not just one Person, but He is three Persons in one Being.

Макар да става дума за три личности, думата име е в единстевно число.
The three Persons are mentioned, but the word“name” is singular.

Това означава, че Бог е една личност, както и три Личности.
It means that God is a Person and also three Persons.

Същевременно, всяка от тези три Личности е‘съставена' от същите‘неща'(т.е. същото‘нещо').
Nonetheless, these three Persons all“consist of” the same“stuff”that is, the same“what.

Бог е любов в смисъл на споделена любов, взаимната любов на три Личности в едно.
God is love in the sense of shared love, the mutual love of three Persons in one.

Ако Бог е три Личности, това означава ли, че всяка Личност е‘една трета' Бог?
If God is three Persons, does this mean that each Person is“one-third” of God?

Според това учение Бащата, Синът и светият дух са три личности в един Бог.
According to this teaching, the Father, Son, and holy spirit are three persons in one God.

Има само три личности в света които имат този номер: съпруга ми… директора на НСА и ти.
There are only three people in the world that have this number: my husband, the head of NSA, and you.

В митологията са споменати три личности с това име, те били идеали на гърците; преминали към римляните.
Mythology mentions three persons so named: they were Greek ideals adopted later by the Romans.

Обратно на това, пасажите, които видяхме, показват, че Бог винаги е бил и винаги ще бъде три Личности.
Contrary to this, the passages we have seen imply that God always was and always will be three Persons.

Дори при най-простия случай- майка, баща, дете вече има три личности, всяка съпътствана от специфични проблеми….
Even in the simplest setting of father, mother and child, there are already three personalities, each carrying and holding specific issues….

Обратно на това, пасажите, които видяхме, показват, че Бог винаги е бил и винаги ще бъде три Личности.
Contrary to this, the passages seen throughout the Bible seem to often suggest that God always was and always will be three Persons.

Тези три личности- Брахма, Вишну и Шива- господстват над тези три типа енергии: съзидателната сила на раджас, или страстта;
These three personalities- Brahma, Vishnu and Shiva- master these three types of energies: the creative power of rajas, or passion;

Най-трайната изява на Божията любов е не три личности сливащи идентичностите си в несебичност- тя е Отец, който дава Своя единствен Син за нас.
The most enduring display of God's love is not three persons merging their identities in selflessness- it is a Father giving His only Son for us.

Три личности са минималната социална група, но това е най-незначителният от многобройните доводи, за да се повярва в неизбежността на Съвместния Извършител.
Three persons are a minimum social group, but this is least of all the many reasons for believing in the inevitability of the Conjoint Actor.

Божествената същност не е нещо, което се дели между три личности, но е изцяло във всички три личности без да бъде разделена на‘части'.
The divine essence is not something that is divided between the three persons, but is fully in all three persons without being divided into“parts.”.

Макар да отхвърляме модализма, не отричаме, че някой може да бъде спасен, докато твърди, че Бог не е три личности, а просто се е открил в три„форми”.
While we reject modalism, we do not deny that a person can be saved while holding that God is not three Persons, but rather simply revealed Himself in three“modes.”.