Какво е " ТРИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• three warnings
• three strikes
• three alerts

Примери за използване на Три предупреждения на Български и техните преводи на Английски

Три предупреждения и вън!
Three pages and out!

Това е след три предупреждения.
It's three strikes.

Три предупреждения и вън!
Three strikes and out!

Той направи три предупреждения.
I had three warnings.

Три предупреждения и вън!
Three strikes and yer OUT!

Той направи три предупреждения.
We had three warnings.

Три предупреждения и изхвръква, кажете му, че е уволнен.".
Three strikes and he's out, tell him he's sacked.".

Той направи три предупреждения.
His had three warnings.

При три предупреждения ще бъдат махани от поста си.
When they get three strikes, they will be removed from office.

Вече имам три предупреждения.
I already have 3 warnings.

Агенцията за околната среда издаде три предупреждения за наводнения.
The Environment Agency has issued two flood warnings.

Търговецът даде три предупреждения за печалбата си през последните 12 месеца.
It has issued three profit warnings in 12 months.

Той направи три предупреждения.
I gave him three warnings.

На този етап от нашето обсъждане ще бъде благоразумно да изкажем три предупреждения.
From this passage we're going to learn about three warnings.

Той направи три предупреждения.
They gave her three warnings.

Имате три предупреждения и вие трябва да зададете, когато той трябва да се появи.
You have three alerts and you ought to set when it should appear.

Той направи три предупреждения.
She has gotten three warnings.

Получи три предупреждения и ще бъде уволнен и заменени от роботи. Забавлявай се!
Get three warnings and you will be fired and replaced by robots. Have fun!

Това е първото от три предупреждения.
This is the second of three warnings.

Искам обаче да отправя три предупреждения, които считам за важни за бъдещето.
I would, however, like to give three warnings that I think are important for the future.

А и преди си имала три предупреждения.
Besides, you have had three warnings for operating an illegal tour.

Изпратени са общо само три предупреждения, едно от които е било погрешно и е оттеглено.
Only three alerts have been sent in total, one of which was erroneous and withdrawn.

Агенцията за околната среда издаде три предупреждения за наводнения.
Environment Agency issues nine severe flood warnings.

Никакви"три предупреждения"; никакво претърсване и конфискация на преносими компютри или мобилни телефони без съдебна заповед.
No'three strikes out'; no warrantless searches and confiscation of laptops or mobile phones.

Омбудсманът издаде не едно или две, а цели три предупреждения, но действия все така не се предприемаха.
The Ombudsman has issued not one, not two, but three reprimands and yet no action has been taken.

Твърди, че националната полиция трябва да бъде значително засилена и подкрепя въвеждането на„правото на три предупреждения“ в американски стил.
Vona argues that the national police should be greatly strengthened and supports introducing an American style"three strikes law".

Наясно съм с опасенията, изразени от някои от вас, относно въвеждането на задължително правило"с три предупреждения" или степенуван отговор за борба с нарушенията на авторското право и интернет пиратството.
I am aware of the concerns expressed by some of you about the introduction of a compulsory'three strike' rule or graduated response to fight copyright infringements and Internet piracy.

Първо- въпреки че вече се спряхте на това- може ли Комисията да гарантира, че няма да има въвеждане на правилото"три предупреждения и си вън"?
Firstly- even though you have already touched on this- can the Commission guarantee that there will be no introduction of a'three strikes and you are out' rule?

През 2013 и 2014 г. Министерството на правосъдието изпрати три предупреждения за нередности в работата на Държавната агенция за българите в чужбина, две на прокурора и един на инспектората към Министерския съвет.
In 2013 and 2014 the Ministry of Justice sent three warnings regarding irregularities in the work of the State Agency for Bulgarians Abroad, two to the public prosecutor and one to the inspectorate under the council of Ministers.

На никоя страна, подписваща споразумението АСТА, и по-специално на ЕС няма да бъде наложено задължение по споразумението за прекъсване на достъпа до интернет след три предупреждения или подобен режим;
No ACTA signatory, and in particular not the EU, may be mandated by the agreement to introduce'three strikes' or similar regimes;