Какво е " ТРИ ПРОБИ " на Английски - превод на Английски

• three samples
• three fittings
• three swabs

Примери за използване на Три проби на Български и техните преводи на Английски

Три проби?
Three more?

Дай ми три проби.
Give me three samples.

Взех три проби от дрехите.
I took three samples of the clothes earlier today.

Но за такъв тест са нужни три проби.
But to do a paternity test, you need to use three swabs.

Пратихме три проби от вируса, не една.
We shipped three vials of the virus, not one.

Не Когато изискванията на договора, топене комплекс партида отнема три проби;
When the contract requirements, smelting complex batch takes three samples;

Йън, взели са три проби от твоята ДНК.
Ian, they have taken three samples of your DNA.

Повече от три проби може да объркат окончателно вашия избор.
Getting more than three quotes can simply end up confusing you.

Това се отнася само за три проби, които Вие сте изследвали.
But you're actually referring only to the three stain swabs that you tested.

Трябваха три проби, но стана идеална. Идеална ли?
It took three fittings, but it's perfect?

(3) Три проби използваха новата сплав SAT-2041, която е оптимистична в бъдеще.
(3) Three samples used the new alloy SAT-2041, which is optimistic in the future.

Всичките три проби съответстват с един донор.
All three samples are consistent with a single donor.

На вътрешната повърхност на предмишницата се правят три проби на кожата със стерилна игла.
Three skin punctures are applied on the inner surface of the forearm with a sterile needle.

Трябва да има поне три проби като две от тях трябва да са положителни.
She had to undergo three tests with at least two out of the three showing positive results.

Три проби съдържали PMA- опасна форма амфетамин, свързана със свръхдози и смъртни случаи.
Three samples contained a dangerous form of amphetamine known as PMA, which is associated with overdoses and death.

Тестване Fracture якост Не Когато изискванията на договора, топене комплекс партида отнема три проби;
Fracture toughness testing No When the contract requirements, smelting complex batch takes three samples;

Вие сте изследвали само три проби, които са отбелязани като находки от колата на г-жа Халбах, правилно?
You only tested three swabs that were reported to have been found in the Teresa Halbach vehicle, right?

Само три проби обаче се вземат и анализират за един сезон за къпане в случая на зони за къпане, които или.
However, only three samples need be taken and analysed per bathing season in the case of a bathing water that either.

За да провери качеството на водата, екипът на„Здравей, България” взе три проби от произволно избрани басейни в страната.
To check the quality of the water, the team of"Hello Bulgaria" took three samples from randomly selected pools in the country.

Три проби от слюнка били събрани преди, по време на и след интервюто и били отчетени нивата на кортизол и алфа-амилаза.
Three samples of saliva were collected before, during and after the interview and cortisol and alpha-amylase levels were measured.

Например, след нападението над Бангладеш Банк, бяха извлечени три проби от зловреден софтуер- и това беше всичко, което беше оставено.
As an example, in the Bangladesh Central Bank case, three pieces of malware could be recovered after the incident, but that's what there was left.

Изследвани са по три проби от три различни вида бели вина„Шардоне”,„Мускат” и„Траминер” с ВЕТХ анализ и флуоресцентна детекция.
Three samples per tree different wine varieties,“Chardonnay”,“Muskat” and“Traminer”, were studied by using the HPLC analysis and fluorescence detection.

За поръчките на Селин, модните къщи изпращат екипи до Невада за обикновено три проби, преди дрехите да се завършат в местното й частно ателие.
For Celine's orders, the houses send teams to Nevada for typically three fittings, before the garments are ultimately finished in her local, private atelier.

Вместо това, три проби, изпратени в лабораторията, съдържаха много по-евтина съставка, наречена малтодекстрин, захар, която понякога се използва за имитация на алое.
Instead, three samples sent to the lab contained a much cheaper ingredient called maltodextrin, a sugar that is sometimes used to imitate aloe.

Ако един или два образеца във всеки комплект от три изпитвателни образеца не изгори до горната маркираща нишка, на изпитване в същото направление се подлага друг комплект от три проби.
If one or two specimens in any set of three specimens fail to burn to the top marker thread, another set of three specimens shall be tested for that direction or face.

Именно тук учените вземат три проби- малки частички кожа, безвредно взети от китовете със стрела от арбалет, от група китове убийци от тип D.
It was here that the scientists collected three biopsy samples- tiny bits of skin harmlessly taken from the whales with a crossbow dart- from a group of Type D killer whales.

Три проби по 10 g от тестовото вещество се претеглят във всеки един от трите съда, снабдени със стъклени запушалки и към всеки съд се добавя по 1 000 ml вода.
Three samples of 10 g of the test substance are weighed into each of three vessels fitted with glass stoppers and 1 000 ml of water is added to each vessel.

Ако който и да било от резултатите при всеки комплект от три изпитвателни образеца е по-голям от минималния резултат с повече от 50%, на изпитване в същото направление се подлага друг комплект от три проби.
If any result in any set of three specimens exceeds the minimum result by 50%, another set of three specimens shall be tested for that direction or face.

Учените разглеждат три проби: отделни атоми ксенон, всеки с 54 електрона и две молекули, съдържащи един атом йод, който има 53 електрона.
They looked at three types of samples- individual xenon atoms, which have 54 electrons each, and two types of molecules that each contain a single iodine atom, which has 53 electrons.

От гледна точка на теглото на животните, само една проба от мястото на инжектиране(същинска проба плюс околните тъкани) е налична за анализ, за разлика от основното проучване, където има по три проби на животно.
In view of the weight of the animals only one injection site sample(core plus surrounding) was available for analysis unlike in the pivotal study where there were three samples per animal.