Какво е " ТРИ РЕАКТОРА " на Английски - превод на Английски

• three reactors

Примери за използване на Три реактора на Български и техните преводи на Английски

Там се стопява не един, а цели три реактора.
Not one, but three reactors melted there.

Ясно е, че тези три реактора са отписани напълно.
All three reactors fully melted down.

В последната се стопява не един, а цели три реактора.
In Fukushima not one but three reactors exploded.

Оцелелите три реактора продължават да работят и след това.
The remaining three reactors continue to operate.

Ситуацията излиза от контрол и три реактора се стопяват.
The reactors overheated and three melted down.

Оцелелите три реактора продължават да работят и след това.
The other three reactors continued to operate after the accident.

Електроцентралата вече е на 40 години и включва три реактора.
There are three reactors at the plant, which is now more than 40 years old.

Оцелелите три реактора продължават да работят и след това.
After all, three out of control reactors continue to melt-down.

Тогава взехме автобус до O3-топка, която е най-големият реактора на Oskarshamn три реактора.
Then we took the bus to the O3-ball which is the largest reactor Oskarshamn three reactors.

Докато пиша, три реактора в АЕЦ Фукушима-1 изглежда загубиха охладителния си капацитет.
As I write, three reactors at the Fukushima Daiichi nuclear power station appear to have lost their cooling capacity.

Инфраструктурата за безопасно премахване на този материал е била унищожена, както е и в другите три реактора.
The infrastructure to safely remove this material was destroyed as it was at the other three reactors.

След инцидентът с 4-ти реактор останалите три реактора продължават да работят.
After the explosion at reactor four, the remaining three reactors at the power plant continued to operate.

Другите три реактора в Чернобил продължиха да произвеждат електричество до окончателното им затваряне през декември 2000 г.
The other three reactors at Chernobyl continued to generate power, with the last reactor decommissioned in 2000.

По време на земетресението и цунами работеха три реактора и всичките три бяха успешно затворени.
Three reactors were running at the time of the earthquake and tsunami, and all three were successfully shut down.

Другите три реактора в Чернобил продължиха да произвеждат електричество до окончателното им затваряне през декември 2000 г….
The three other reactors at Chernobyl continued to generate electricity until the power station finally closed in 2000.

Ако всички искаме безопасност, тогава правилното нещо е да се покаже постоянен ангажимент към безопасността, а не само когато има разтопяване на активната зона в три реактора.
If we all want safety, then the right thing to do is to show a permanent commitment to safety and not just when there has been a core meltdown in three reactors.

Другите три реактора в Чернобил продължиха да произвеждат електричество до окончателното им затваряне през декември 2000 г.
The three reactors at Chernobyl that remained operational after the disaster continued to generate electricity until the power station was finally closed in 2000.

Ако швейцарците одобрят инициативата в неделя, три реактора- Мюлеберг и Бецнау I и II, може да бъдат закрити още през 2017г., а останалите два- през 2024г. и 2029 г.
If passed, three of Switzerland's nuclear power reactors- Mühleberg and Beznau I and II- will be closed as soon as 2017, with the remaining two being decommissioned in 2024 and 2029.

Ако другите три реактора на Чернобил бяха засегнати от експлозията, то най-вероятно нямаше да остане нито един жив организъм на планетата.
And if the other three reactors of the Chernobyl power plant had been damaged by the explosion of the first, then hardly any living and breathing organism would have remained on the planet.

Човек би си помислил, че другите реактори на Чернобил веднага ще бъдат спрени, но останалите три реактора продължават да работят още 13 години!
You would think the other Chernobyl reactors would have been shut down right away, but the three other reactors at the site were restarted and operated for another 13 years!

В три реактора в АЕЦ-а, собственост на Токио електрик пауър компани(TEPCO) настъпва разтопяване на горивото. Замърсява се всичко в поне двадесет километров радиус и отвъд.
Three reactors at the power plant, owned by Tokyo Electric Power Company(TEPCO) went into meltdown, contaminating everything within at least a 20km radius and beyond.

NuGen като дъщерна компания на TOSHIBA и GDF SUEZ напредва с проекта“Мурсайд”- ще бъдат изградени три реактора Уестингхаус AP1000® на север и запад от комплекса„Селафилд” в Западна Кумбрия.
NuGen, supported by its parent companies, Toshiba and GDF SUEZ, is taking forward the project, which will see three Westinghouse AP1000® reactors built on land to the north and west of the Sellafield complex in West Cumbria.

При поредната спънка пред плановете на Великобритания на изгради нова АЕЦ,„Тошиба“ бе принудена да купи дела на френската компания Engie в проекта за изграждане на три реактора AP-1000 по дизайн на„Уестингхаус“ в Мурсайд, Къмбрия, Североизточна Англия.
In another setback for new-build plans in the UK, Toshiba has been forced to buy French utility Engie's share of a project to build three Westinghouse Generation III+ AP1000 nuclear reactors at Moorside in Cumbria, northwest England.

Впоследствие беше съобщено, че три реактора са претърпели сривове, и японските власти се опитаха да оценят бедствието като степен 4 на международната скала за ядрени и радиологични събития, въпреки че извън нея експертите обявиха, че е 7, което е най-високото ниво.
While it was subsequently reported that three reactors suffered meltdowns, Japanese authorities tried to rate the disaster as a Level 4 on the International Nuclear and Radiological Event Scale, although outside experts declared it a 7, which is the highest level….

TEPCO смята, че изображенията са първият признак за стопено ядрено гориво след трагедията от 2011-а година, когато земетресение запрати масивна вълна цунами към североизточното крайбрежие на Япония, погубвайки 18 500 души и стопявайки три реактора в централата Фукушима- най-голямото ядрено бедствие след Чернобил 1986.
TEPCO said the images were the first“highly likely” sighting of melted fuel since the 2011 disaster, when a massive undersea earthquake sent a huge wave barrelling into Japan's northeast coast, killing more than 18,500 people, and sending three reactors into meltdown at the plant in the worst such accident since Chernobyl in 1986.

Водата претовари системите за охлаждане на реактора и три от тях аварираха.
The tsunami knocked out cooling systems to the reactors, three of which melted down.

Сега, три от четерите реактора на станцията са напълно дезактевирани.
Now, three of the four reactors at Kamshev have been decommissioned.

Дългосрочните планове на Румъния предвиждат построяването на още три атомни реактора в АЕЦ"Черна вода".
Romania's long-term plans envision the construction of three more nuclear reactors at the Cernavoda site.

Първоначално"Ленин" е задвижван от три ядрени реактора, два от които се използват активно и един служи като резервна мощност.
The Lenin was originally powered by three nuclear reactors, two of which were normally used for operation and the third of which was kept in reserve.

Три атомни реактора бяха изключени заради проблеми с електрозахранването, а четвърти беше поставен в авариен режим заради придошлите води.
Three nuclear reactors have been closed due to electrical supply and cooling system problems; a fourth was put on alert because of rising water.

Как да използвам "три реактора" в изречение

Избухналият реактор в момента е обграден от бетонен „саркофаг“. Другите три реактора са деактивирани.

Драгомир Стойнев коментира, че момента компанията „Уестингхаус“ има три реактора във Великобритания и по 8 в САЩ и Китай.

За изминалата година втората най-голяма икономика в света е добавила нови три реактора до общо 41 такива в страната. Това я поставя непосредствено след САЩ и Франция.