Какво е " ТРИ ФРОНТА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Три фронта на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Бият се на три фронта.
To fight on three fronts.
Съумяхме да се справим на три фронта.
We succeeded on all three fronts.
Бият се на три фронта.
A battle on three fronts.
Но аванс е в процес на три фронта.
But a backfire is in progress on three fronts.
Бият се на три фронта.
It was fighting on three fronts.
Действат едновременно на три фронта.
We're working on three fronts simultaneously.
Ако положите усилия на тези три фронта, каза той, ще станете светци.
Maintaining these three fronts, he said, will make you saints.
Ливърпул се бори на три фронта.
Shakhtar have been fighting on three fronts.
Така че Израел бе изправен пред перспективата от война на три фронта.
So israel faced the prospect of war on three fronts.
Казах, че ще се борим на три фронта.
I feel like I would be arguing on three fronts.
Една успешна кон тратерористична борба трябва да се води на три фронта.
A successful counter-terrorism struggle should be conducted on three fronts.
Войските на три фронта преминаха в контраатака- Югозападният, Сталинградският и Донският.
The counterattack was to be performed with the forces of three fronts: Don, South-Western, and Stalingrad.
Формированието е с победи на три фронта.
This resulted in victories on three fronts.
Изправен пред три фронта, Асад вероятно ще бъде принуден да се откаже от политиката си за затваряне на тръбопровода….
Faced with three belligerent fronts, Assad would probably be forced to abandon his policy of closure of the pipeline.
Трябва да засилим действията си на три фронта.
We must become active on three fronts.
Предявяването на тези искания е в резултат на продължилите шест дни сражения, при които Израел напредва на три фронта и увеличава двукратно територията, върху която упражнява контрол.
It follows six days of fighting in which Israel has made advances on three fronts doubling the area of land it controls.
Не бил в състояние да води война на три фронта.
He had to fight a war on three fronts.
Кюрдските сили пешмерга уточниха, че операцията им е на три фронта и че тя е вследствие на последните победи на кюрдските и иракски въоръжени сили в района.
The Kurdish fighters said their operation was on three fronts, and followed recent gains by both the Kurds and the Iraqi security forces in the area.
Трудно е да се състезаваш на три фронта.
It is a struggle to compete on three fronts.
Годинките на МайкълКарик вече натежават и не може да се очаква англичанинът да изиграе цял сезон на три фронта.
Michael Carrick's years are already getting worse andthe Englishman can not be expected to play an entire season on three fronts.
Във всяка мисия, характер ще трябва да действа по два или дори три фронта едновременно.
In each mission, the character will need to act on two or even three fronts simultaneously.
Една минута след полунощ на 9 август 1945 г. съветите започват атаката си на три фронта едновременно на изток, запад и север от Манджурия.
At one minute past midnight Trans-Baikal time on August 9, 1945, the Soviets commenced their invasion simultaneously on three fronts to the east, west and north of Manchuria.
Решихме да атакуваме проблема на три фронта.
We decided to attack the problem on three fronts.
Португалската служба за гражданска защита съобщи днес, че пожарникари се борят с пламъците на три фронта в района на Кащелу Бранку, на 200 км североизточно от столицата Лисабон.
Portugal's Civil Protection Agency said that firefighters are combating flames that broke out Saturday across three fronts in the district of Castelo Branco, 124 miles north east of the capital Lisbon.
Трябва да засилим действията си на три фронта.
We should strengthen our action on three fronts.
Нетаняху и неговите поддръжници смятат, че Израел е заплашен на три фронта, всички произлизащи от Техеран.
Netanyahu and his backers see Israel as threatened on three fronts, all of them arising in Tehran.
Една успешна кон тратерористична борба трябва да се води на три фронта.
Harari says that a successful counter terrorism struggle should be conducted on three fronts.
Кюрдските войски започнаха офанзива срещу джихадистката групировка Ислямска държава на три фронта в северната част на Ирак.
Kurdish troops launched offensives against the Islamic State jihadist group on three fronts in northern Iraq.
Отборът е на прага на сгъстен цикъл от тежки мачове, защото все още се бори на три фронта.
The team is on the verge of a compressed cycle of heavy games because it still struggles on three fronts.
Кюрдските войски започнаха офанзива срещу джихадистката групировка Ислямска държава на три фронта в северната част на Ирак.
Iraq: Kurdish troops launched offensives against the Islamic State jihadist group on three fronts in the north of the country.
Резултати: 176, Време: 0.0267

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски