Какво е " ТРИ ХИЛЯДОЛЕТИЯ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Три хилядолетия на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Получава се около три хилядолетия….
It is about 3000 years….
Праисторическата глобализация на земеделските култури е продължила три хилядолетия.
Prehistoric food globalization spanned three millennia.
Тежестта на три хилядолетия.
The Weight of Three Thousand Years.
Иврит е език от семитската група и съществува от над три хилядолетия.
The common language of the Jews is Hebrew, which has been used for over 3,000 years.
На три хълма, три хилядолетия.
On three hills, three millenniums.
В следващите три хилядолетия засега не са намерени предмети от злато в Тракия.
During the following three millennia, no gold objects have so far been found in Thrace.
Населеното място е основано още преди три хилядолетия и е бил важно средище за дейността на Васил Левски.
The town was founded three millennia ago and was an important center for Vasil Levski's activity.
Повече от три хилядолетия лечебната сила на това лекарство е известна на тялото.
For more than three millennia, the healing power of this remedy is known to the body.
На 26 ноември1922 година Картър и Карнарвън стават първите хора, влезли в гробницата след три хилядолетия.
On November 26 1922 Carter andGeorge Herbert were the first people to enter the tomb in 3000 years.
В продължение на цели три хилядолетия този край е бил люлка на различни култури и цивилизации.
For over three millenniums this region has been a cradle for different cultures and civilizations.
На 26 ноември 1922 година Картър и Карнарвън стават първите хора, влезли в гробницата след три хилядолетия.
November 26, 1922- Howard Carter and Lord Carnarvon became the first people to enter the tomb of Pharaoh Tutankhamun in over 3000 years.
Защото в течение на три хилядолетия белият човек се е радвал на привилегията да гледа, без да бъде гледан;
The white man enjoyed three thousand years of the privilege of seeing without being seen;
График на Несебър започна преди повече от три хилядолетия, когато градът е основан от тракийски цивилизация.
Nessebar's timeline began more than 3 millennia ago, when the town was founded by the Tharacian civilisation.
Защото в течение на три хилядолетия белият човек се е радвал на привилегията да гледа, без да бъде гледан;
For three thousand years, the white man has enjoyed the privilege of seeing without being seen;
Често наричан“Перлата на Черно море”,Несебър е един от най-старите градове в Европа с история на повече от три хилядолетия.
Often referred to as the"pearl of the Black sea",Nesebar is a rich city-Museum with more than three thousand years of history.
Защото в течение на три хилядолетия белият човек се е радвал на привилегията да гледа, без да бъде гледан;
For the white man has enjoyed for three thousand years the privilege of seeing without being seen;
Устоите на съвременния свят ще бъдат разбити на пух и прах от древна конспирация, подхранвана от три хилядолетия кръв и лъжи….
The certainties of the modern world are about to be blown apart by a three thousand year-old conspiracy nurtured by blood and lies….
Следващите три хилядолетия ще бъдат посветени на това: явяването на Христос в етерно тяло да може да се възприема от хората.
The next three millennia will be devoted to making visible the appearance of the Christ in the etheric.
Банда въоръжени мъже се движат през белите стаи пълни с древни скулптури истенни релефи, оцелели почти три хилядолетия.
A gang of armed men move through white-walled rooms filled with ancient sculptures andwall reliefs that have survived almost three millennia.
В продължение на над три хилядолетия регионът наблюдава човешка активност и една от най-големите цивилизации, Индската.
For over three millennia, the region has witnessed human activity and one of the world's major civilizations, the Indus Valley Civilisation.
Саймън Тойн Устоите на съвременния свят ще бъдат разбити на пух и прах от древна конспирация, подхранвана от три хилядолетия кръв и лъжи….
BBGuru: The certainties of the modern world are about to be blown apart by a three thousand year-old conspiracy nurtured by blood and lies….
Макар да не се знае почти нищо за първите три хилядолетия от съществуването ѝ, нейният погром и взаимоотношенията на майският народ с испанците са легендарни.
While very little is known about its first 3,000 years, its demise and brief interaction with the Spanish in the 16th century is the stuff of legends.
Разположен стратегически във Варненския залив, градът е основен икономически, социален икултурен център в продължение на почти три хилядолетия.
Situated strategically in the Gulf of Varna, the city has been a major economic, social andcultural centre for almost three millennia.
А именно- че две или три поколения литература могат да променят мисълта повече, отколкото две или три хилядолетия традиционен живот(Фрейзър 2006).
Two or three generations of literature may do more to change thought than two or three thousand years of traditional life.
Тези два града са неизменно свързани с омировите епоси Илиада и Одисея,които оказват влияние върху европейското изкуство и литература за повече от три хилядолетия.
Two cities associated with the Homer epics,which influenced European art and literature for more than three millenniums.
Много истории са разказвани за Ноуруз, новсе пак е ясно, че празникът възниква преди три хилядолетия и е приет за най-древния национален обичай на света.
Many stories are told about Nowruz, butit is clear that the holiday occurred three millennia ago and is accepted as the most ancient national custom in the world.
Британската Библиотека държи една от най-големите световни колекции на книги и ръкописи,разпространявани по света почти три хилядолетия от всички части на света.
The British Library holds one of the world's greatest collections of books and manuscripts,spanning almost three millennia and from all parts of the world.
Траекторията на историята в продължение на три хилядолетия показва, че евреите са били централно замесени в корупцията и унищожението. много цивилизации.- Джон Лаш.
The trajectory of history over three millennia shows that Jews have been centrally involved in the corruption and destruction of many civiilizations.”-(John Lash).
Тези два града са неизменно свързани с омировите епоси Илиада и Одисея,които оказват влияние върху европейското изкуство и литература за повече от три хилядолетия.
This city is indissolubly linked to the Homeric epics, the Iliad& the Odyssey,which had influenced European art& literature for more than three millennia.
Нека се върнем преди Христа, три хилядолетия, до време, когато, поне в моето съзнание, пътят към справедливостта, походът срещу неравнопоставеността и бедността е започнал.
Let's go back before Christ, three millennia, to a time when, at least in my head, the journey for justice, the march against inequality and poverty really began.
Резултати: 72, Време: 0.0269

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски