Примери за използване на Тролейбусен на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тролейбусен транспорт.
Начало Проекти Тролейбусен транспорт.
Тролейбусен транспорт- София.
Trolleybus Transport- Sofia.Минно дело Truck 2 Тролейбусен транспорт.
Mining Truck 2 Trolley Transport.В Добрич функционира градски автобусен и тролейбусен транспорт.
There are public bus and trolley transport in Dobrich.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Play Минно Truck 2 Тролейбусен транспорт.
Play Mining Truck 2 Trolley Transport.Можете да вземете и тролейбусен номер 51.
You can also take a trolleybus number 51.Трамваен транспорт Тролейбусен транспорт Трансенерго Трансремонтстрой.
Tram Transport Trolley Transport Transenergo Transremontstroy.Референтен обект 8 за тролейбусен транспорт.
Reference site 8 for trolley transport.Във философията съществува етически въпрос, наречен тролейбусен проблем.
In philosophy, there's an ethical question called the trolley problem.Трамваен транспорт Тролейбусен СКГТ-Електротранспорт.
Tram Transport Trolley Transport.Демонтаж на участъци от нефункциониращата въздушна контактна мрежа(ВКМ) на тролейбусен транспорт- гр. Пловдив.
Dismantling of sections of dysfunctional overhead contact line(OCI) of trolley transport- Plovdiv city.Референтен обект 4 за тролейбусен транспорт Авис Инженеринг.
Reference site 4 for trolley transport AVIS Engineering.Сред тях са най-разпространените в света,редки двуетажни модели и първият"тролейбусен влак".
Among them were the world's most numerous Тази система е единна и включва:трамваен, тролейбусен, автобусен транспорт и метрополитен.
The system is integrated andincludes tram, trolley, bus transport and metropolitan transport.През 1998 г."Трамваен транспорт","Тролейбусен транспорт" и"Трансенерго" се обединяват в акционерно дружество.
In 1998,"Tram transport","Trolley transport" and"Transenergo" has merged in a Joint Stock Company.Област на приложение на системата за управление на качество- Електрификация на железопътен, минен, метро,трамваен и тролейбусен транспорт.
The field of application of the system of the management of quality- Electrification of railway, mine, metro,tram and trolley transport.Има телепортите, гравитацията кладенци и тролейбусен каруци, които ще направят вашата работа по-трудно.
There are teleporters, Gravity Wells and Trolley Carts which will make your job more difficult.Изготвяне на анализ на приложимостта на принципа на частния инвеститор иБизнес план на общински дружество"Тролейбусен транспорт" ЕООД- гр.
Preparation of an analysis of the feasibility of the private investor principle andBusiness plan of the municipal company Trolleybus Transport Ltd.За превозите, извършени с трамваен и тролейбусен транспорт и метро, се използват превозните документи по този раздел.
(3) For shipments made by tram and trolleybus transport and metro transport documents are used under this section.Ако искате да отидете с количка,тогава Ще имате възможност да карате най-дългия междуградски транспорт тролейбусен маршрут в света(до Ялта е 84 км.).
If you want to go by Че подмяната на стария и амортизиран автобусен и тролейбусен парк трябва да има положителен ефект върху качеството на атмосферния въздух.
The replacement of the bus and trolleybus fleet should have a positive effect on the quality of the atmospheric air.През лятото е възможно да стигнете тук с обществен транспорт- най-напред да вземете 20 минути с автобус до Pismo Beach Outlets,а след това и 10-минутен"тролейбусен" автобус до плажа Авила.
During summertime, it's possible to get here by public transportation- first take a 20-minute bus ride to Pismo Beach Outlets,then a 10-minute"trolley" bus to Avila Beach.През периода юли- септември 2016 г. предприятията от градския електротранспорт(трамваен, тролейбусен и метро) са превозили общо 49.1 млн. пътници, или с 11% по-малко спрямо третото тримесечие на предходната година.
During the period July- September of 2016 the enterprises performing urban electrical transport(tram, trolleybus and metro) transported 49 118 million passengers or by 11% less in comparison with the third quarter of 2015.Пред-гаровият площад“Ротондата” е ключово място в София, което разпределя 2 вида междуградски(ЖП и автобусен) и 6 вида градски(автомобилен,автобусен, тролейбусен, трамваен, вело и метро) транспорт.
The station square“Rotunda”(in front of the Central Railway Station) is a key junction in Sofia, that distributes 2 types of intercity transport(railway and bus) and 6 types of inner city transport(auto-mobile,bus, trolley, tram, cycling and metro).През периода юли- септември 2019 г. предприятията от градския електротранспорт(трамваен, тролейбусен и метро) общо са превозили 63 987 хил. пътници, или с 5 081 хил. пътници повече спрямо същия период на 2018 година фиг.
During the period July- September of 2019 the enterprises performing urban electrical transport(tram, trolleybus and metro) transported 63 987 thousand passengers or 5 081 thousand passengers more in comparison with the same period of 2018.Но особено за София geojson файла се оказа голям и доста сложен- само за автобусните линии и спирки в София съдържа над 2600 елемента, а всички останали добавени линии и спирки от страната,включително и трамваиният и тролейбусен транспорт в София са около 2100 елемента.
But especially for Sofia geojson file become large and quite complex- only for bus lines and stops in Sofia contains more than 2600 elements, while others added lines and stations of the country,including tram and trolley transport in Sofia are about 2100 elements.Забележка: Умоляваме пътниците в случай на събитие в превозното средство,да уведомяват водача на превозното средство(ватман или тролейбусен шофьор), който да информира диспечерите към Централния диспечерски пункт, които да регистрират случая.
Note: In order to issue a document, according to Article 22, Paragraph 1 of the Regulation, we entreat the passengers in caseof an evidence in the vehicle to inform the driver of the vehicle(tram-driver or trolley driver), who will inform the dispatchers from the Central Dispatch Station, who have to register the case.Това до голяма степен се дължи на остаряващия автобусен и тролейбусен парк, ниската скорост на движение, високите цени на билетите, лошото качество на обслужване, липсата на адекватна информация за пътниците, високите оперативни разходи и минималната дължина на специалните ленти, отредени за обществения градски транспорт.
The reason was largely due to an ageing bus and trolleybus fleet, low operational speed, expensive fare system, poor service quality, lack of adequate information for passengers, high operational cost and minimal length of dedicated public urban transport lanes.Обхватът на СУЗБУТ е дефиниран като управление на ЗБУТ при извършване на дейности свързани с ремонтни, възстановителни, строително-монтажни и демонтажни работи по контактни, кабелни, комуникационни мрежи и съпътстващата ги инфраструктура за електрификация на железопътен, минен, метро,трамваен и тролейбусен транспорт.
The scope of system for management of health and safety is defined as the management of health and safety in carrying out activities related to the repair, restoration, construction and dismantling works on contact, cable, communications network and accompanying infrastructure for electrification of the railway, mining, subway,trams and trolley transport.
