Примери за използване на Тропични и субтропични на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Видовете са предимно тропични и субтропични.
Plants are mostly tropical and subtropical.
Около 200 различни тропични и субтропични растения са поместени в този род на семейство Змиярникови.
Over 200 tropical and subtropical fruits are grown in this orchard.
Видовете са предимно тропични и субтропични.
The species are mostly tropical and subtropical.
Всичките седем огнища са ограничени предимно до планински тропични и субтропични райони.
All seven centres are chiefly confined to the tropical and sub-tropical mountain regions.
Видовете са предимно тропични и субтропични.
Cockroaches are mainly tropical and subtropical.
Combinations with other parts of speech
Това е инфекциозно заболяване, което е по-широко разпространена при деца предимно в тропични и субтропични региони.
This is one infectious disease that is more prevalent in children mostly in tropical and subtropical regions.
Ботаническата градина е специализирана в развитието на колекции от тропични и субтропични екзоти, както и други уникални растения.
The Botanical Garden is specialized in the development of collections of tropical and subtropical exotic plants, as well as other unique plants.
Asclepiadaceae е семейство представено от тропични и субтропични храсти, полухрасти, треви, рядко дървета, с изправени или увивни стъбла.
Asclepiadaceae is a family represented by tropical and subtropical shrubs, semi-shrubs, lianas and rarely trees with erect or climbing stems.
Ботаническата градина е специализирана в развитието на колекции от тропични и субтропични и други уникални растения.
The Botanic Garden is specialized in the growing of collections of tropical and subtropical exotic plants.
Обработки: Повишена обществена осведоменост и в двете тропични и субтропични региони са довели до намаляване на разпространението на тази болест.
Treatments: Increased public awareness in both tropical and subtropical regions have led to a reduction in the spread of this disease.
Този вид е ендемиченза горите на Мадагаскар, но е пренесен в някои тропични и субтропични региони по света.
The tree is endemic to the forests of Madagascar buthas been introduced into other tropical and sub-tropical regions worldwide.
Въпреки че растат в почти всички тропични и субтропични региони, основните производители са Мексико, Коста Рика, Бразилия и Еквадор.
Bananas grow in most tropical and subtropical regions with the main commercial producers including Costa Rica, Mexico, Ecuador, and Brazil.
Този вид е ендемичен за горите на Мадагаскар, ное пренесен в някои тропични и субтропични региони по света.
It is endemic to the Madagascar's dry deciduous forests buthas been introduced into tropical and sub-tropical regions worldwide.
Въпреки че растат в почти всички тропични и субтропични региони, основните производители са Мексико, Коста Рика, Бразилия и Еквадор.
Although bananas grow in virtually all tropical and subtropical regions, the main commercial producers are Mexico, Costa Rica, Brazil and Ecuador.
Този вид е ендемичен за горите на Мадагаскар, ное пренесен в някои тропични и субтропични региони по света.
It is endemic to the dry deciduous forests of Madagascar, buthas been introduced into tropical and subtropical regions all over the world.
Веселка Тя се отнася до Gasteromycetes гъби растат в тропични и субтропични зона, но предпочита да живее в умерения пояс на Северното полукълбо.
Hilarious belongs to the fungi Gasteromycetes, growing in the tropical and subtropical belt, but prefers to live in the temperate zone of the northern hemisphere.
Сърповидно-клетъчните нарушения се наблюдават по-често сред хора, чиито предци са живели в тропични и субтропични региони, където е разпространена и маларията.
Sickle-cell disease occurs more commonly among people whose ancestors lived in tropical and sub-tropical sub-Saharan regions where malaria is or was common.
Въпреки че растат в почти всички тропични и субтропични региони, основните производители са Мексико, Коста Рика, Бразилия и Еквадор.
While bananas grow in most tropical and subtropical regions, the main commercial producers are Costarica, Mexico, Ecuador, and Brazil as well as Caribbean countries.
В световен мащаб всяка година около 300 до 500 милиона души боледуват от нея, като почти във всички тропични и субтропични страни има малария.
According to the World Health Organization, between 300 and 500 million people are infected with malaria each year, especially in tropical and subtropical regions of the world.
Работим в различни климати, тропични и субтропични, от много горещи до много студени и архитектурата ни се опитва да вземе вдъхновение от заобикалящата среда”, сподели Филип Фуше.
We work in different climates, tropical and subtropical, from very hot to very cold,and our architecture is trying to take inspiration from the environment," said Philip Foucher.
Берон от България и от много други страни от различни континенти,предимно в техните екваториални, тропични и субтропични райони, но също така и от средиземноморския регион.
Beron's expeditions from Bulgaria and many other countries from different continents,mainly in their equatorial, tropical and subtropical regions, but also from the Mediterranean region.
Отличаващи се с особените, приличащи на броня коремни плочи, тези тропични и субтропични паяци могат да бъдат намерени главно в почвата или сред отпадъци, но подобно на новооткритите паяци живеят и в пещери.
Distinguished by their peculiar armor-like abdominal pattern, these tropical and subtropical spiders are mainly collected from litterand soil; but, like the newly described species, some live in caves.
Са били приписани на Ciguatera,токсин само в тропични и субтропични риба, а друг 37% от случаите по време на същия период от време са били приписани на скомброидно отравяне, токсин, произведен в плътта на някои видове риба, когато неправилно съхранявани при високи температури.
Between 1977 and 1981 were attributed to ciguatera,a toxin found only in tropical and subtropical fish, and another 37% of the cases during the same time period were attributed to scombroid poisoning, a toxin produced in the flesh of some species of fish when improperly stored at high temperatures.
Например тези на калмара Thysanoteuthis rhombus,откриван най-често в тропични и субтропични води, прилича на дълга тръба от слуз с нишки яйца, увити около нея и съдържа около 43 800 яйца.
For instance, the egg mass of the diamondback squid(Thysanoteuthis rhombus),found globally in tropical and subtropical waters, resembles a long tube of mucus with strings of eggs wrapped around it, like a slinky containing up to 43,800 eggs.
Тя расте в тропичните и субтропични райони на Африка, Азия, Австралия… Ароматни нотки.
It grows in the tropical and subtropical regions… Aromatic notes.
Тя расте в тропичните и субтропични райони на Африка, Азия.
It grows in the tropical and subtropical regions… Noses.
Зелената морска костенурка се среща в тропичните и субтропичните морета по целия свят.
Green sea turtles are found in tropical and sub-tropical waters around the world.
Представителите на семейството се срещат предимно в тропичните и субтропични области.
The members of the family are found mainly in tropical and subtropical regions.
Тропично и субтропично земеделие.
Tropical and Subtropical Agriculture.
Тропично и субтропично земеделие.
Tropical and Subtropical Agro-systems.
Резултати: 30, Време: 0.0621

Как да използвам "тропични и субтропични" в изречение

Категория: Селско и горско стопанство; Отглеждане на тропични и субтропични плодове; Административна област: Шумен
Тази област е заета от тропични и субтропични влажни гори, тропични сухи гори, савани, полулистопадни и мангрови гори.
РАЗПРОСТРАНЕНИЕ: Расте из гъсти влажни тропични и субтропични гори. Разпространено в Югоизточна Азия. Култивирано на много места в субтропиците.
Моринга е маслодайно дърво с бели цветове познато с бързия си растеж. Отглежда се във всички тропични и субтропични райони.
Това би било подходяща тема за дисертация и докторантура ..... към несъществуващата вече "Катедра по тропични и субтропични култури". Жалко! Ще работя нахалос! :-)))
Изложбата е открита официално от посланика на Румъния у нас н.пр. Антон Пакурету. Експозицията е представена сред растенията в постоянната експозиция от тропични и субтропични растения.
На цвят са сиво-синкави, като коремът е по-светъл, а на гърба си имат светли петна. Предпочитат температура на водата от 21 до 25 °C и са разпространени във всички тропични и субтропични морета.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски