Какво е " ТРУДОВИЯТ ДОГОВОР " на Английски - превод на Английски

• employment contract
• labor contract
• labour contract
• employment agreement
• work agreement
• employment contracts

Примери за използване на Трудовият договор на Български и техните преводи на Английски

Трудовият договор за един ден.
The labor contract for a day.

Второ, трудовият договор е отворен.
Second, the labor contract is free.

Трудовият договор е прекратен.
The employment contract is ended.

Второ, трудовият договор е свободен.
Second, the labor contract is free.

Трудовият договор е прекратен.
The employment contract is terminated.

Второ, трудовият договор е отворен.
Second, the labour contract is free.

Трудовият договор може да бъде прекратен.
A labour contract may be terminated.

Второ, трудовият договор е свободен.
Second, the labour contract is free.

Трудовият договор се прекратява писмено.
The contract of employment is in writing.

В този момент се прекратява трудовият договор.
In this case the contract of employment is being terminated.

Трудовият договор може да бъде прекратен.
An employment contract may be terminated.

В противен случай, трудовият договор ще бъде нищожно.
Otherwise, the employment contract will be null and void.

Трудовият договор може да бъде прекратен.
An employment agreement can be terminated.

Задължителен е само трудовият договор с работодател.
All that is required is an employment contract with the employer.

Трудовият договор може да бъде прекратен.
The employment contract may be terminated.

Какво представлява трудовият договор и как да го прилагате правилно?
What is an employment contract and how to apply it correctly?

Трудовият договор може да бъде прекратен.
The employment agreement may be terminated.

Read more about Общи основания за прекратяване на трудовият договор.
Know more about grounds for termination of an employment contract.

Трудовият договор трябва да отговаря на задължителни….
Your employment contract is binding….

При смърт на работника(служителя) трудовият договор се прекратява.
In case of an employee's death, the labour contract automatically expires.

Трудовият договор ще бъде безсрочен.
The employment contract will be for an indefinite period.

Можело да има много неща, но трудовият договор не бил сред тях.
There might be a lot of things, but an employment contract was not one of them.

Трудовият договор за работа при непълно работно време;
Employment contract for part-time work;

При смърт на работника(служителя) трудовият договор се прекратява.
In the event of death of the employee, the labor contract will be deemed terminated.

Трудовият договор при нас обикновено е безсрочен.
Our employment contracts are generally permanent.

Всяка държава членка осигурява на рибарите на борда на риболовен кораб, плаващ под неин флаг или регистриран под нейната пълна юрисдикция, който влиза в чуждо пристанище, право на репатриране, ако трудовият договор на рибаря е изтекъл или е бил прекратен поради обосновани причини от една или повече от страните по договора, или рибарят вече не е в състояние да изпълнява задълженията си по трудовия договор или не може да се очаква да ги изпълнява предвид конкретните обстоятелства.
Members shall ensure that fishers on a fishing vessel that flies their flag and that enters a foreign port are entitled to repatriation in the event that the fisher's work agreement has expired or has been terminated for justified reasons by the fisher or by the fishing vessel owner, or the fisher is no longer able to carry out the duties required under the work agreement or cannot be expected to carry them out in the specific circumstances.

Трудовият договор се прекратява писмено чл.
The employment contract must be concluded in writing art.

Чл. 62.(1) Трудовият договор се сключва в писмена форма.
Labour Code Artic. 62 The employment contract shall be concluded in writing.

(1) Трудовият договор се прекратява писмено.
(1) The contract of employment shall be made in writing.

Трудовият договор ще бъде прекратен по време на този отпуск.
The employment contract will continue during the leave.

Как да използвам "трудовият договор" в изречение

1. правния статут на синдикалната организация. 2. Трудовият договор с ръководителя на организацията.

Задължителен ли е трудовият договор със срок за изпитване? – DeFakto.bg Home / Избрано / Задължителен ли е трудовият договор със срок за изпитване?

3. Трудовият договор се характеризира с параметри относно работно място, време, характер на работата.

1. Участието на работниците в управлението на организацията. 2. Трудовият договор с общинските служители.

Обяснение. Трудовият договор - договор между служителя и работодателя, съгласно който работодателят осигурява работа

1Имате право да прекратите трудовият договор без предизвестие, на основание чл.327, ал.1, т.2 от КТ;

(2) Трудовият договор с лице, ненавършило 14-годишна възраст, се сключва от негов родител или настойник.

Трудовият договор се сключва за извършване на някаква точно определена работа срещу точно определена заплата.

Коментар на нормативната уредба – Трудовият договор в индивидуалните трудови отношения - Видове трудови договори

3) работа функция. Трудовият договор се посочва заглавието работа, професия (специалност), която беше приета на служителите.