Какво е " ТРУДОВИЯ СТАТУС " на Английски - превод на Английски

• employment status
• labour status
• working status

Примери за използване на Трудовия статус на Български и техните преводи на Английски

Трудовия статус на участниците.
Labour status of respondents.

Пълен дисплей LCD сензорен екран на трудовия статус, зареждането напредък, баланс карта и друга информация, на работа.
Full LCD touch screen display of working status, charging progress, card balance and other operation information.

Животозастраховане е основен компонент на повечето финансови планове- независимо от възрастта или трудовия статус.
Life insurance is a major component of most any overall financial plan- regardless of one's age or employment status.

Мониторинг на работата на служителите ще разгледа не само трудовия статус, но също така съобщението на ситуацията на вашия персонал.
Employee monitoring work will examine not only the working status but also the communication situation of your staff.

За почти всеки финансов план трябва да се вземе предвид застраховката"Живот", независимо от възрастта или трудовия статус на лицето.
Life insurance should be considered for nearly every financial plan- regardless of an individual's age or employment status.

Каре 5- Общ отговор на букви а и б по време на индивидуалните оценки се проследява трудовия статус на участниците след прекратяването на проекта.
Box 5- Common reply for(a) and(b) Participants' employment status after leaving the project is followed up in the course of individual evaluations.

Общият брой на бенефициерите следва да се изчислява автоматично въз основа на общите показатели за крайните продукти, отнасящи се до трудовия статус(31).
The total number of beneficiaries is to be calculated automatically on the basis of the common output indicators relating to employment status(29).

По-голямата част от последното увеличаване на безработицата се дължи на еднократен ефект, свързан с проверка на трудовия статус на лицата, получаващи обезщетения за безработица.
The greater part of the increase is attributable to a one-off effect resulting from audit activities on the employment status of unemployed II beneficiaries.

За да осигури достъп до колективно договаряне за различни видове работници, ОИСР посочва важността на правилната класификация на трудовия статус.
To provide access to collective bargaining for different types of workers, the OECD points to the importance of the correct classification of the employment status.

Една от причините за това е, че независимо от възрастта или трудовия статус, все още можете да оставяте онези, които обичате, във финансови затруднения, ако се случват неочаквани събития.
One reason for this is because, regardless of your age or employment status, you could still leave those you love in financial hardship if the unanticipated were to occur.

Енчо Енчев- ЕТЕ“ ЕООД приема и съхранява само данните, които са необходими и относими към предоставяна услуга от дружеството или към трудовия статус на служител на дружеството.
Encho Enchev- ETE” EOOD accepts and stores only data which is necessary and relevant to a provided by the company service or to the employment status of an employee of the company.

Изследването на терен е осъществено с въпросник, който включва демографска част и специфични въпроси, свързани с начина на живот, трудовия статус, психологичните нагласи, семейни отношения, окръжаваща среда, източници за информираност, здравословно състояние и др.
The field survey was conducted with a questionnaire that included a demographic section and specific questions related to lifestyle, employment status, psychological attitudes, family relationships, environment, sources of information, health, and more.

Атрактив Дизайн“ ЕООД приема и съхранява само данните, които са необходими и относими към предоставяна услуга от дружеството или към трудовия статус на служител на дружеството.
Attractive Design” Ltd. accepts and stores only the data that are necessary and relevant to the service provided by the company or to the employment status of an employee of the company.

Броя на лицата, работещи за доставчика на услуги за доставка на колетни пратки и участващи в предоставянето на услуги за доставка на колетни пратки в държавата членка, в която е установен този доставчик, през предходната календарна година, включително разбивки с позоваване на трудовия статус;
(b) the number of persons working for the parcel delivery services provider and involved in the provision of parcel delivery services in the Member State in which that provider is established over the previous calendar year, including breakdowns by reference to employment status.

Последното представлява редовно поддържане, като с това специалистите„Човешки ресурси“ се уверяват, че настоящите им файлове и бази данни са актуални, администрират редовно социалните осигуровки на служителите, поддържат трудовия статус и изпълняват равнения, свързани със заплатите и осигуровките.
The last job is regular maintenance, this job makes sure that the current HR files and databases are up to date, maintaining employee benefits and employment status and performing payroll/benefit-related reconciliations.

Комисията отбелязва, че с изключение на коефициента на оцеляване, специфичните показатели на ЕСФ, като например броя на подпомаганите микроп- редприятия и трудовия статус на участниците при влизане и напускане също помагат да се измери ефективността на предоставяната от ЕСФ подкрепа на микропредприемачите.
The Com- mission notes that apart from the survival rate ESF specific indicators such as the number of micro- enterprises supported and the employment status of participants upon entry and leaving also help to measure the effectiveness of ESF support to micro- entrepreneurs.

Докато Европейският стълб на социалните права(EPSR) възнамерява да окаже незабавно въздействие върху три области на дискриминация(пол, възраст и образование), неравенствата и дискриминацията, основаващи се на трудовия статус, също трябва да бъдат преодолени и победени.
While the European Pillar of Social Rights(EPSR) sets out to have an immediate impact on three areas of discrimination(gender, age and educational attainment), inequalities and discrimination based on employment status should be tackled and defeated as well.

Според проучване, цитирано в Гражданския доклад за изпълнението на Националната стратегия за интеграция на ромите и Плана за изпълнение на Десетилетие на ромското включване в България, изготвен от коалиция от 9 организации, сред които Институт Отворено Общество- София,„Амалипе” и др. през 2012 г. съществува важна връзка между нивото на образование и трудовия статус на ромите.
According to a survey, cited in a 2012 Civil report on the implementation of the National Strategy on Roma Integration and the Plan for the implementation of the Decade of Roma Inclusion there is an important connection between the level of education and the employment status of Roma people.

КАРЕ 6 СЪМНИТЕЛНИ МОНИТОРИНГОВИ ДАННИ В Sachsen-Anhalt и Thüringen участниците в проект по ЕСФ не са правно задължени да предоставят вярна информация, а изпълнителят не е задължен да документира или да оправдае трудовия статус, заявен от участника в края на проекта.
BOX 6 QUESTIONABLE MONITORING DATA In Saxony-Anhalt and Thüringen, the participant in an ESF project is not legally obliged to deliver the correct information and the provider does not have to document or justify the employment status communicated by the participant at the end of the project.

Дефинициите, правилата за контрол, кодификацията на променливите, адаптирането на списъка от променливи за изследването, необходимо в резултат на развитието на техниките и концепциите, както и списък от принципи за формулирането на въпросите относно трудовия статус се съставят от Комисията.
The definitions, the edits to be used, the codification of the variables, the adjustment of the list of survey variables made necessary by the evolution of techniques and concepts, and a list of principles for the formulation of the questions concerning the labour status, are drawn up according to the procedure laid down in Article 8.

Определете своя трудов статус, научете своите права и подобрете възможностите си за.
Determine your employment status, learn your rights, and improve your employability with CV and interview tips.

Трудов статус през референтната седмица.
Labour status during the reference week.

Gallup разпита 40 000 пълнолетни американци за техния трудов статус, емоции и дейности.
Gallup questioned 40,000 adult Americans about their employment status, emotions and activities.

Независимо от вашата възраст или трудов статус, животозастраховането може да бъде неразделна част от цялостното Ви финансово планиране.
Regardless of your age or your employment status, life insurance can be an integral part of your overall financial planning.

Съгласно методологията на изследването, разпределението по трудов статус се основава на мнението на анкетираните лица(самооценка), а не според дефинициите на Международната организация на труда(МОТ).
According to the survey methodology, distribution by labour status is based on interviewees opinion(self-assesment), not by International Labour Organisation(ILO) definitions.

За вашия трудов статус до това колко печелите и плащате с данъци, макроикономиката всъщност има значение.
For your employment status to how much you earn and pay in taxes, macroeconomics actually matters.

Лекарите могат и трябва да вземат мерки, за да са уверени, че пациентите им, независимо от тяхната възраст или трудов статус, получават лекарствата, от които се нуждаят.
Physicians can and should take steps to make sure their patients, regardless of age or employment status, get the medications they need.

Способността на отделните лица да избягват или да се справят с тези опасности се влияе също от техните доходи, трудов статус или ниво на образование.
Individuals' ability to avoid, or cope with these hazards is also influenced by their income, employment status or level of education.

Трябва да гарантираме справедливи условия на труд и защита на всички работници, независимо от техния трудов статус.
We must ensure fair working conditions and protection for all workers, independent of their employment status.

Необходимо е институциите от сферата на пазара на труда да бъдат укрепени, за да се гарантира, че работещите извличат полза от прехода между различни работни места, професии, сектори или трудови статуси.
Labour-market institutions also need to be strengthened, to ensure that workers benefit from transitions between jobs, occupations, sectors or employment statuses.

Как да използвам "трудовия статус" в изречение

Спрямо трудовия статус на лицата делът на участвалите в неформално обучение е най-висок при заетите – 31.6%.

ottimo Преведи на Италиански И хубаво кафе и много бърза доставка и трудовия статус страхотна цена с добро качество.

Фиг. 2. Влияние на трудовия статус на лицата с психични проблеми върху нагласите на неговите родственици, свързани с резистентността му към стигмата

Официален документ от работодател, удостоверяваш трудовия статус на двамата родители, който съдържа: изходящ №, мокър печат с подпис и ЕИК на работодателя, № на трудовия договор на родителя;

Определя се автоматично от данните за трудовия статус на родителите. Предимството ще се начисли автоматично при изпълнение на условието за посещение на общинска СДЯ не по-малко от 6 месеца.

За студентите трябва да предоставите служебна бележка от висшето училище. Определя се автоматично от данните за трудовия статус на родителите. Определя се автоматично от профилите на децата в семейството.

3. Работещ родител /или в отпуск за отглеждане на дете/ - по 1 т. за родител Определя се автоматично от данните за трудовия статус на родителите. Сумата от точките по К3 и К4 е максимум 2 т. Ползва се само един от критериите 3 и 4.