Какво е " ТРУДОЕМЪК ПРОЦЕС " на Английски - превод на Английски

laborious process
труден процес
трудоемък процес
labor-intensive process
трудоемък процес
time-consuming process
отнемащ време процес
времеемък процес
времеем процес
труден процес
продължителен процес
времеотнемащ процес
трудоемък процес
по-продължителен процес
labour-intensive process

Примери за използване на Трудоемък процес на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Това обикновено е трудоемък процес.
This is usually a labour-intensive process.
Транспортирането на товари в друга държава е трудоемък процес.
Car shipping to another state is a rather laborious process.
Това е изтощителен, трудоемък процес….
It is an exhausting, labor-intensive process….
Събирането и сортирането на използваните пластмаси е скъп и трудоемък процес.
Collecting and sorting used plastics is an expensive and time-consuming process.
Изработването на камина е трудоемък процес и изисква умения и знания.
Making a fireplace is a labor-intensive process and requires skills and knowledge.
В ранните дни това бил изключително трудоемък процес.
In the early days, this was an incredibly laborious process.
Ние се трудил трудоемък процес подобряване на име за неправдоподобна обслужване на клиенти.
We have labored laborious to improve a name for implausible customer service.
Но технологията за изработването им от хартия е по-сложен и трудоемък процес.
But the technology of making them from paper is a more complicated and laborious process.
Това е доста по-бърз, по-малко трудоемък процес, който не изисква особени умения.
This is a much faster, less labor-intensive process which does not require any particular skill.
След всяка маска е необходимо да се измие със сигурност, макар че това е по-скоро трудоемък процес.
After her each mask it is necessary to wash away surely though it is rather labor-intensive process.
Повечето производители на коркови тапи използват трудоемък процес, който изисква много време и опаковъчни материали.
Most cork producers use a laborious process that requires a lot of time and packaging materials.
Това е трудоемък процес и той може да доведе до силни разочарования, защото е изпълнен с много грешки.
This is a time-consuming process and will result in many frustrations, because it is fraught with many mistakes.
Единственият недостатък на метода на лепило инсталация е трудоемък процес, който изисква определен опит.
The only drawback of the adhesive installation method is labor-intensive process that requires a certain experience.
Автоматично балансираща задвижка В стандартните системи за подово отопление хидравличният баланс е сложен и трудоемък процес.
In a standard underfloor heating system, hydronic balancing is a very difficult and laborious process.
Продажбата или обратното,закупуването на имот е трудоемък процес, изискващ необходимите знания и умения.
Sale or vice versa,buying a property is a labor-intensive process that requires the necessary knowledge and skills.
Това разнообразие от довършителни решения с увереност измества дори мазилка, поради по-малко трудоемък процес, както и наличието на.
This variety of finishing solutions with confidence displaces even plaster, due to less labor-intensive process, and the availability of.
Има много недостатъци:висока цена, трудоемък процес, трудно е да се разбие, е необходима стабилна основа.
There are many disadvantages:high cost, labor-intensive process, it is difficult to dismantle, a strong foundation is needed.
Тайните за растежа на косата Днес дългата коса е истински лукс,който е доста трудоемък процес за отглеждане, но все пак възможен.
Today, long hair is a real luxury,which is quite a laborious process to grow, but still possible.
Планирането, опаковането, пренасянето ипочистването са трудоемък процес, койтостава още по-стресиращ, ако сте притиснати от времето.
Planning, packaging, transporting andcleaning are a laborious process that becomes even more stressful if you are pressed by time.
Това е наистина трудоемък процес, защото тя трябва да събере много подробности и почти никога не използва Photoshop, за да ретушира снимките й.
It's a really labor-intensive process because she has to piece together many details and she almost never uses Photoshop to retouch her photos.
Планирането, опаковането, пренасянето ипочистването са трудоемък процес, който става още по-стресиращ, ако сте притиснати от времето.
Planning, packaging, transporting andcleaning are a laborious process that becomes even more stressful if you are pressed by time.
Дървообработването е трудоемък процес, но появата на циркулярен трио го улесни в изрязването на дървесината и увеличаването на производителността на труда.
Woodworking is a labor-intensive process, but the appearance of a circular saw made it easier to cut wood and increase labor productivity.
Борба с хлебарките у дома- това е достатъчно трудоемък процес, който обаче днес може да се проведе буквално в течение на един ден.
The fight against cockroaches in the house is a rather laborious process, which, however, today can be carried out literally within one day.
Професионалното полагане на подови керамични плочки е координиран, трудоемък процес, който ще изисква точни предварителни изчисления.
Professional laying of floor ceramic tiles is a coordinated, labor-intensive process that will require accurate preliminary calculations.
Много трудоемък процес на отглеждане на стрелиции кралската от семена- всички трудности могат да бъдат преодолени, но за това трябва да се въоръжите със знания.
The very laborious process of growing royal strelitzia out of seeds- all the burden can be overcome, but for this you need to arm yourself with knowledge.
Създаване на художествени елементи от интериора- това е много трудоемък процес: първо трябва да се направи оформлението на пластелин, и изглежда, че не е съвсем приличен.
Creating artistic elements of the interior- it is very laborious: you must first make a plasticine layout, and looks like it is not quite presentable.
Съществуват хиляди различни мутации, които могат да възникнат,така че установяването на конкретната мутация в дадено семейство може да бъде много дълъг и трудоемък процес.
There are thousands of different possible mutations that can occur, andtherefore finding a family's particular mutation can be a very long and laborious process.
Създаването на модерен, привлекателен ифункционален SPA& Wellness център е трудоемък процес, в който трябва да бъдат вложени много усилия, усет към детайлите и креативност.
The creation of a modern, attractive andfunctional SPA& Wellness Center is a laborious process where you need to invest a lot of effort, detail and creativity.
Ако сте готови с боядисването за днес, но все още имате да довършвате за утре,не е нужно да минавате през целия трудоемък процес на чистене на четките и валяците.
If you're done painting for the day but still have more to do tomorrow,you don't have to go through the laborious process of cleaning your paintbrushes and paint-roller sleeves.
Инсталиране на купа за басейн Инсталирането на басейна на басейн е прост, но трудоемък процес, за който можете да използвате специално оборудване(кран) или да използвате услугите на приятели в страната.
The installation of a pool basin is a simple but labor-intensive process for which you can use special equipment(crane) or use the services of friends in the country.
Резултати: 51, Време: 0.0813

Как да използвам "трудоемък процес" в изречение

Com Grooming бельо малцина се замислят за това че в този трудоемък процес може да бъде добър помощник параход.
Трудоемък процес в който имаме над две годишен опит и ще ви свършим работата по най–бързият, удобен и ценови начин.
- намаляване на безработицата – санирането е трудоемък процес за разлика от строителството на магистрали и производството на електроенергия от АЕЦ.
Истината: Преместването е трудоемък процес и макар и повечето купувачи да знаят, че могат да пребоядисат стените, просто не им се занимава и с това.
През 1838 galvanotipiya го заменя трудоемък процес на производство на стоманени удари. Форми, получени от шаблона плочи, лекувани преди това с разтвор на никелови соли.
Задължително кибриране на бетона.Използване на надеждна хидроизолация. Не пестете пари за този компонент. Няма по-скъп и трудоемък процес от ремонт на пропускащо вода корито на басейн.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски