Какво е " ТРЯБВА УСПЕШНО " на Английски - превод на Английски

• must successfully
• has to successfully
• should successfully

Примери за използване на Трябва успешно на Български и техните преводи на Английски

Един добър кандидат трябва успешно да се справят с тяхното решение.
A good candidate must successfully deal with their decision.

Учениците трябва успешно да преминат през цялостното портфолио в края на третата година.
Students must successfully pass the Comprehensive Examination at the end of the third year.

За да се вземе ENGL145, студентите трябва успешно да завършат ENGL140.
In order to take ENGL145, students must successfully complete ENGL140.

Ученикът трябва успешно да извлече информацията от всички източници за да покаже разликите.
The student must successfully draw information from each source to explain the contrast.

За да получите точки, трябва успешно да попълнете изследване.
To obtain points, You must successfully complete Your participation in a Survey.

За да се гарантира високото ниво, кандидат-студентите трябва успешно да преминат приемни изпити.
In order to guarantee high level candidate students must successfully pass the entry exams.

Студентите, които искат да станат трябва успешно да премине обучение на докторанти ниво психолог;
Students who want to become a psychologist must successfully complete Doctoral-level training;

Студентите трябва успешно да премине курсова и дипломна работа на значителен оригинални изследвания.
Students must successfully complete coursework and a thesis of significant original research.

Студентите, които искат да станат психолози, трябва успешно да завършат докторско обучение;
Students who want to become a psychologist must successfully complete Doctoral-level training;

Учениците трябва успешно да завършат 24 кредитни часа, за да получат LLM в юридическите проучвания в САЩ.
Students must successfully complete 24 credit hours to earn the LLM in U.S. Legal Studies.

Шофьорите и заетите като„Оператори на машини“ трябва успешно да преминат специален курс на обучение.
The drivers and operators of the"machine operators" units must successfully complete a special training course.

Учениците трябва успешно да завършат курсовата работа и тезата за значителни оригинални изследвания.-.
Students must successfully complete coursework and a thesis of significant original research.-.

Ето защо, дизайнът на масата трябва успешно да комбинира такива качества като удобство и привлекателност.
Therefore, the design of the table should successfully combine such qualities as convenience and attractiveness.

Учениците трябва успешно да завършат курсова работа и теза, съдържаща значителни оригинални изследвания.-.
Students must successfully complete coursework and a thesis containing significant original research.

За да получите удостоверения сертификат за курсовете, трябва успешно да завършите окончателната оценка за всеки от 6-те курса.
To obtain the Verified Certificate for the courses you must successfully complete a final assessment for each of the 6 courses.

Студентите трябва успешно да премине курсова и дипломна работа, съдържащ значително оригинално изследване.
Students must successfully complete coursework and a thesis containing significant original research.

Медиатор, който упражнява дейност в областта на компетентност на Службата за пробация и медиация съгласно Закон № 257/2000, трябва успешно да е издържал изпит за придобиване на квалификация.
A mediator acting within the remit of the Probation and Mediation Service in accordance with Act No 257/2000 must successfully complete a qualifying examination.

Учениците трябва успешно да завършат поне 12 кредитни избираеми класове, предлагани през пролетния семестър.
Students must successfully complete at least 12 credit elective classes offered in the spring semester.

Регистриран медиатор, който упражнява дейност съгласно Закон № 202/2012, трябва успешно да е издържал професионален изпит пред комисия, назначена от Министерството на правосъдието.
A registered mediator acting in accordance with Act No 202/2012 must successfully complete a professional examination before a commission appointed by the Ministry of Justice.

Студентите трябва успешно завършени основните дисциплини с"C-" или по-добре да отговарят на изискванията на програмата.
Students must successfully complete core courses with a“C” or better to meet program requirements.

За да получите медицинското право и етика в областта на медицинското образование, трябва успешно да завършите шест курса, четири от които трябва да бъдат задължителни курсове и една дисертация за 10 000 думи по време на избраната от Вас продължителност на обучението.
To be awarded the LLM in Medical Law and Ethics you must successfully complete six courses, five of which must be compulsory courses, and a dissertation over your chosen duration of study.

Турция трябва успешно да затвори 35 глави, които включват реформи и приемане на европейските стандарти.
Turkey must successfully conclude negotiations on 35 policy chapters that involve reforms and the adoption of European standards.

За да получи членство, Турция трябва успешно да затвори 35 глави, които включват реформи и приемане на европейските стандарти.
To gain membership, Ankara has to successfully conclude negotiations with the EU in 35 policy chapters that involve reforms and the adoption of European standards.

Лицето трябва успешно да докаже своето право на участие чрез процеса за онлайн академично удостоверяване на сайта за предложения; и.
Individual must successfully verify their eligibility status through the Offer Site's online academic verification process; and.

За да получи членство, Турция трябва успешно да затвори 35 глави, които включват реформи и приемане на европейските стандарти.
For eventual EU membership, as a candidate country Turkey has to successfully negotiate and conclude 35 policy chapters, which foresee reforms and adoption of European standards.

Ние трябва успешно да убедим и други държави да поемат по-амбициозни ангажименти за намаляване на газовите емисии, включително на парникови газове.
We must successfully persuade other parties as well to assume more ambitious commitments for reducing gas emissions, including greenhouse gases.

За да получи членство, Турция трябва успешно да затвори 35 глави, които включват реформи и приемане на европейските стандарти.
To obtain its membership, Turkey has to successfully conclude negotiations with the EU in 35 policy chapters, which involve reforms and the adoption of European standards.

Учениците трябва успешно да завършат разширена учебна програма, включваща следдипломни курсове и теза, която демонстрира значителни оригинални изследвания.
Students must successfully complete an advanced study programme, including postgraduate courses and a thesis containing significant original research.

За да получи членство, Турция трябва успешно да затвори 35 глави, които включват реформи и приемане на европейските стандарти.
In order to become a member of the bloc, Turkey has to successfully conclude negotiations with the EU in 35 policy chapters that involve reforms and the adoption of European standards.

GPA, трябва успешно да завърши всички задължителни курсове и необходимия брой избираеми дисциплини, а неговият/ нейният проект да бъде одобрен от неговия съветник.
GPA, should successfully complete all the must courses, and the required number of elective courses, and his/her project should be approved by his/her advisor.