Какво е " ТУРБИННИТЕ " на Английски - превод на Английски

• turbine

Примери за използване на Турбинните на Български и техните преводи на Английски

Турбинните генератори загубиха мощност.
We lost power to the turbine generators.

Котли, мотори, вода, генератори или измерване на налягането на маслото в турбинните помпи т.н.
Boilers, motors, feed water, generators or measuring pressure in oil bearing turbine pumps, high voltagestransformers etc.

Турбинните двигатели, скоростомерите, хеликоптерите.
Turbine engines… speedometers… helicopters.

Ако реактора с волтова дъга спре и турбинните двигатели ще спрат, което ще свали и разруши целия кораб.
Shutting down the arc reactor would also shut down the turbine engines, sending the entire craft plummeting to imminent destruction.

Турбинните разходомери на SIKA са особено ефективни за тази задача.
The SIKA turbine push-in units have proven especially effective for this task.

Работата на първия тип вилка се основава на факта, че турбинните остриета започват да се движат под въздействието на въздуха.
The work of the first type of jackhammer is based on the fact that the turbine blades begin to move under the influence of air.

Турбинните колела и роторните лопатки се произвеждат или ремонтират в сложни заваръчни процеси.
Turbine wheels and rotor blades are manufactured or repaired in complex welding processes.

За да се избегне кондензацията(при висока скорост водните капки повреждат турбинните перки), парата се преподгрява между двата отсека.
To prevent condensation(Water droplets at high speed damage the turbine blades) steam is reheated between these sections.

От турбинните бъркалки до импелерите, тези бъркалки могат да се използват в почти всеки процес, изискващ разбъркване на течност или газ.
From turbine agitators to impellers, these agitators can be used in almost any process that requires liquid or gas agitation.

Роботите са изключително ефективни при заваряването на някои конструктивни елементи за турбинните кули, характеризиращи се с уникална геометрия.
Robots come in useful in welding of certain structural components for turbine towers because of their unique geometry.

Турбинните ротори се въртят с десетократно и стократно по-ниски обороти от тези на корабните винтове, кето ги прави безопасни за подводната флора и фауна.
The turbine rotors rotate with tenfold or hundredfold lower turnovers than these of the ships screw, that makes them harmless for the underground flora and fauna.

Шефът на компанията Turbomeca(един от лидерите при турбинните двигатели) Дьо Жидловски започва да произвежда малки агрегати за различни приложения- като например мотор за хеликоптера Alouette.
De Szidlowski, an expert in turbine engines, started making small power units for applications such as the famous Alouette helicopter.

Тази задача няма да е лесна, предвид това, че принципните иновации в технологиите за отчитане на дебит, като например разработката на обемните и турбинните разходомери, са малко.
This will not be an easy task, given that there is little technical innovation taking place in flow sensor technologies such as positive displacement and turbine.

Алтернативни конфигурации на контактните апарати са турбинните смесители и ежекторите, при които външен източник на енергия(бъркалка или ежекторна помпа) осигуряват среда с висока степен на разбъркване, в която озонът се пропуска под формата на микромехурчета с голяма повърхност.
There are alternative contactor configurations, most notably turbine mixers and eductors, in which an external source of energy(the mixer or eductor pump) provides a high-shear environment in which the ozonated gas is dispersed as microbubbles, giving a very high interfacial area.

Следователно, той е подходящ за производство на малки части със сложна форма, високи изисквания за прецизност или трудна за изпълнение обработка, като например остриетата на турбинните двигатели.
Therefore, it is suitable for producing small parts with complicated shapes, high precision requirements, or difficult to perform other processing, such as blades of turbine engines.

Турбокомпресор с два паралелно въртящи се двойни турбокомпресора, доставени от IHI/ Honeywell и два интеркулера въздух-въздух, турбинните колела са изработени от ниско-плътна TiAl сплав, често използвана в реактивни двигатели за намаляване на инерцията и устойчивост на висока температури в турбокомпресора.
It is a turbocharged engine using two parallel ball-bearing twin-scroll turbochargers supplied by Honeywell and two air-to-air intercoolers, the turbine wheels are made of low-density TiAl alloy often used in jet engines to reduce inertia and resist high temperatures within the turbocharger.

Тук са включени техники, като повишаване на температурата на парата със средно налягане, добавяне на турбина за ниско налягане, както и изменение на геометрията на турбинните лопатки.
This includes techniques such as increasing the temperature and pressure of medium-pressure steam, addition of a low-pressure turbine, and modifications to the geometry of the turbine rotor blades.

Тези централи помпят вода директно от реки, езера или от морето, за да охлаждат турбинните кондензатори, след което водата се връща в първоначалния водоизточник с температура значително по-висока от тази, с която са постъпили в охлаждащите съоръжения, с което причиняват термално замърсяване на водните басейни след тяхното вливане.
These plants pump water direct from rivers, lakes, or the sea, to cool the turbine condensers, water is then returned to its source, often at temperatures significantly higher than when the water entered the plant, causing yet another problem, that of downstream thermal pollution.

Енергията, събирана от всеки MGU, се съхранява в литиево-йонни батерии с бързо разреждане, като възстановената електрическа мощност се използва за по-бързо въртене на коляновия вал и турбинните лопатки на турбокомпресора.
The energy harvested by each of the MGUs is stored in high-rate discharge lithium-ion batteries, with the recovered electric power deployed to rotate the crankshaft and turbocharger turbine blades more quickly.

Турбинни двигатели топлообменници.
Turbine Engines Heat.

И отделно захранваме турбинния двигател от 2 серии свързани литиево-йонни батерии.
And we separately power the turbine engine from 2 series-connected lithium-ion batteries.

Турбинният байпасен вентил може да бъде от външен и вътрешен тип.
Turbine bypass valve can be of external and internal types.

Турбинната зала е с дължина от 150 метра.
The turbine hall is 150 meters long.

Брой турбинни ножове.
Number of turbine blades.

Почистване Филтър турбинни масла(лубриканти).
Filter of purification of turbine oil(fuels and lubricants).

Тези турбинни витла нямат разрешение от митницата.
These turbine blades are missing a customs clearance.

Четири винт турбинен двигател AI-20M има капацитет от 4250 литра. стр. всеки.
Four screw turbine engine AI-20M have a capacity of 4250 liters. from. each.

Класическият брой турбинни лопатки на вятърната турбина е 3.
The classical number of turbine blades of the wind turbine is 3.

Типични приложения: газови турбинни двигатели, ядрени приложения, сондажни кладенци.
Typical uses: gas turbine engines, nuclear applications, well drilling.

Турбинната зала TATE.
Turbine Hall.

Как да използвам "турбинните" в изречение

Турбинните масла Лубрика ТП се произвежда от висококачествени базови масла и комбинация от добавки, които осигуряват необходимите експлоатационни свойства.

Турбинните масла Лубрика ТВ са предназначени за смазване и охлаждане на водни, парни и газови турбини, работещи при високи натоварвания.

Маслото Лубрика ПТЦ се получава от рафинирани базови масла и пакет добавки, аналогични на добавките използвани в турбинните масла Лубрика Тп.

4. статизъм на турбинните регулатори в зависимост от положителния обхват на регулиране с възможност за настройка в диапазона от 2 до 10 %;

(2) Статизмът и степента на неравномерност на турбинните регулатори се задават от оператора на преносната/разпределителната мрежа и не се разрешава произволното им променяне.

(1) Първично регулиране е автоматична функция на турбинните регулатори и има за задача да установи честотата в синхронната област в рамките на определени граници.

Предвидени са курсове лекции свързани с буталните и газо- турбинните двигатели с вътрешно горене, с горивните и други спомагателни системи, с автоматичното управление, с техническата им експлоатация.

Тази френска система е напълно безшумна и може да генерира електричество от вятър с бързина от 2 м/с. Енергията от турбинните „листа“ е изчислена на 3.1 kW.