Примери за използване на Туристическите места на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Да избягваш туристическите места.
Avoid the touristy spots.
Ходила съм единствено по туристическите места.
I went to tourist places.
Tag Архив: туристическите места.
Tag Archives: touristic places.
Ходила съм единствено по туристическите места.
I only went to tourist places.
Харесвам и туристическите места, променени от човешкото влияние.
I also like the tourist places altered by human influence.
Вкъщи/ Tag Архив: туристическите места.
Home/ Tag Archives: touristic places.
Че на туристическите места в Мароко най-голямата атракция сте вие.
The biggest attraction on the touristic places in Morocco is you.
Той посочи, че военни от запаса ще бъдат разположени на туристическите места.
He said army reservists would be deployed to tourist sites.
Туристическите места в Париж са затворени в събота на фона на опасения от улични безредици.
Tourist sites in Paris are to close on Saturday amid fears of further street violence.
Много хора отиват на почивка в Тайланд, ноте виждат само туристическите места.
Many people go on vacation to Thailand, butthey see only tourist places.
Угунгол, който е едно от туристическите места в провинция Трабзон, се посещава от много хора всяка година.
Uzungöl, which is one of the touristic places in Trabzon, is visited by many people every year.
Безплатни 100 души, работещи в различни области разказват за туристическите места в Токио.
Free 100 people active in various fields tell you about tourist spots in Tokyo.
Избягваш чисто туристическите места и откриваш скрити тайни кътчета, които често могат да се окажат много по- интригуващи.
You avoid purely tourist spots and discover hidden secret nooks, which can often turn out to be more intriguing.
Трябва въпреки всичко да вършим добра работа в разясняването на истината на туристическите места във всеки регион.
We must still do a good job of clarifying the truth at the tourist sites in each region.”.
В действителност, повечето от трибуните на храните са склонни да бъдат посредствен искъп(подобно на други световни туристическите места).
In fact, most of the food stands tend to be mediocre andoverpriced(similar to other world-wide touristy spots).
Практикуващ: Някои хора в Тайван разбраха погрешно това, което правим по туристическите места, като въвличане в политиката.
Disciple: Some Taiwanese people mistake what we're doing at tourist sites for political activity.
Нови тоалетни ще бъдат построени главно в туристическите места, покрай главните магистрали и обществени заведения, където се събират много местни и туристи.
The toilets will be mainly built at tourist spots, along major highways and in public venues with a concentration of locals and tourists..
Общ преглед Мали- туризъм-- Общ преглед-- Рубриката ТУРИЗЪМ поддържа два каталога- на туристическите места и на брой посетители.
Review Mali- tourism-- Review-- The heading TOURISM maintains two catalogues- a catalogue of touristic places and a catalogue of number of visitors.
Трябва да обясня за една особеност на берберите в туристическите места, събрали са се като че ли само и само да ви предложат услуга, за която да си платите.
I have to explain one peculiarity of Moroccans in the touristic places- their main goal usually is to make you pay for something, even if you don't care about it at all.
С мисълта, че и другите хора биха могли да се облагодетелстват от Фалун Дафа,Гьом често идва на туристическите места, за да споделя информация за практиката.
Thinking that other people would alsobenefit from Falun Dafa, he often went to tourist sites to share information about the practice.
Снимки и видео на дренажна тръба на плажа Болабог- едно от туристическите места на остров Боракай, бяха разпространени онлайн по-рано тази година, показвайки как фекалните води се изливат от тръбата директно в морето.
Photos and a video of a drainage pipe in Bolabog Beach, one of the tourist spots on Boracay Island, was circulated online earlier this year and showed how dirty water from the pipe made its way into the sea.
Освен уникалната култура ипривлекателността на Южна Корея, ще се смаете от броя на туристическите места, които имат огромна историческа стойност като Dolmen Site Gochang, Hwasun и Ganghwa.
As well as the unique culture and attractive,the other fact is that the number of tourist spots that have historical value such as Dolmen Site Gochang, Hwasun and Ganghwa.
Практикуващ: В нашия, както и в други региони,[сред практикуващите] има няколко ирационални човека, които крещят с пълно гърло иправят и други неща по туристическите места или в Китайския квартал, които полицията и местните власти не одобряват.
Disciple: In our area and in some others there are a few irrational people[among practitioners] who shout at the top of their lungs anddo other things at tourist sites or in Chinatown that the police or local authorities don't approve of.
Екстремистите продължават да се концентрират в туристическите места, по търговски центрове, летища, клубове, ресторанти, култови места, транспортни възли и други обекти, често посещавани от големи групи хора»,- обясняват в съобщението.
Extremists continue to focus on tourist places, shopping malls, airports, clubs, restaurants, places of worship, transport hubs and other sensitive objects that are often visited by the residents of the West,”- said in the message.
В Истанбул да се избягват обществените места с ключова социална роля като площад„Таксим”, бул.„Истиклял”,площадът пред двореца Долмабахче, туристическите места в район Фатих, спирките на метрото и метробусовете в централните части на Истанбул- районите Фатих, Бейоглу, Шишли, Бешикташ, големи търговски обекти и др.
In Turkey's largest city, Istanbul, people should avoid public places with a“key social role” such as Taksim Square and Istiklal Boulevard,the square in the front of the Dolmabahçe Palace, tourist sites in the district of Fatih, metro stations and bus stations in the central parts of Istanbul- the regions of Fatih, Beyoğlu, Şişli, Beşiktaş, large retail outlets, among others.
Най-известните туристически места в района са.
The most famous tourist spots in the area are.
Бинтан остров има много интересни туристически места, които да посетите.
Bintan Island has many interesting tourist spots to visit.
Летищата и туристически места са най-безопасните възможности за обмяна на валута петна.
Airports and tourist spots are the safest options for money exchange spots..
Води през най-интересните туристически места и райони в Барселона.
Guide through the most interesting touristic places and areas in Barcelona.
Топ туристически места.
Top Tourist Places.
Резултати: 30, Време: 0.0937

Как да използвам "туристическите места" в изречение

По туристическите места се използват, освен френски, и английски и испански, по-малко италиански и немски.
възможности и условия за потребление на раз­лични по характер основни или допълнителни услуги в туристическите места и обекти;
Сардения от сарденците съм чул че само по туристическите места да се движиш,че иначе важи същото като за Неапол.
Засега главно чрез рекламата туристическите места и предлаганите услуги и стоки стават достояние на милионите активни и потенциални туристи. ...
„Поставяне на информационни табла и пътепоказатели за туристическите места и маршрути в община Априлци, обособяване на места за отдих и почивка „
За сега арабите са много мили с нас, добри хора са и помагат както могат. Но на туристическите места напастта е голяма...както навсякъде...
По време на цялото това пазаруване и обикаляне из туристическите места забелязах, че има голямо разнообразие от сувенири, които подозрително много приличат на
в) съоръжения за обществената инфраструктура - информационни пунктове, информационни табла и пътепоказатели за туристическите места и маршрути, заслони и съоръжения за безопасност и т.н.;
4.2. Отговаря на търсенето за възможностите и условията за потребление на различни по характер основни, допълнителни или специфични туристически услуги в туристическите места и обекти
• Изграждане, реконструкция, ремонт и закупуване на съоръжения за туристическа инфраструктура (информационни табели и пътепоказатели за туристическите места и маршрути, съоръжения за безопасност, велоалеи и туристически пътеки).

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски