Какво е " ТУРКМЕНСКАТА " на Английски - превод на Английски

• turkmen
• turkmenistan

Примери за използване на Туркменската на Български и техните преводи на Английски

Туркменската ССР.
The Turkmen SSR.

Върховния съвет на Туркменската ССР.
The Supreme Soviet of the Turkmen SSR.

Логото на туркменската национална телевизия е неговият профил.
The logo of Turkmen national television was his profile.

Спогодбата беше изпратена по официален дипломатически път на туркменската страна.
Agreement had been sent by the official diplomatic channels on the Turkmen side.

Туркменската овчарка Алабай ще бъде добрапридружител на състезателя.
Turkmen shepherd alabay will be goodCompanion for the athlete.

Върховния съвет на Туркменската съветска социалистическа република.
The Supreme Council of Soviet Socialist Republic of Turkmenistan.

Споразумението беше изпратено по официален дипломатически път на туркменската страна.
Agreement had been sent by the official diplomatic channels on the Turkmen side.

Популяризиране на туркменската култура, наука, образование, технически прогрес в България;
Promotion of Turkmen culture, science, education andtechnical progress in Bulgaria;

До 1991 година Ә присъства и в азербайджанската и туркменската азбука, след което тези езици преминават на латиница.
It was also used in Azeri and Turkmen before those languages switched to the Latin alphabet.

Сребърният комплект със скъпоценни камъни се превръща в най-широко разпространеният вариант на туркменската бижутерия.
Silver set with precious stones became the most widely produced variant of Turkmen Jewelry.

На 21 декември 2006 г. туркменската държавна телевизия съобщава, че президентът Ниязов е починал от внезапен инфаркт.
Turkmen state TV announced on December 21, 2006, that Niyazov had died of a sudden heart attack.

Бързо се издига и става първи секретар на Комунистическата партия на Туркменската ССР през 1985 година.
He quickly rose through the ranks, becoming First Secretary of the Communist Party of the Turkmen SSR in 1985.

Туркменската бижутерия не е хомогенна, тъй като съществуват големи различия между занаятчиите на различните туркменски племена.
Turkmen Jewelry is not homogeneous, as major variations existed between the artisans of the different Turkmen tribes.

Бързо се издига и става първи секретар на Комунистическата партия на Туркменската ССР през 1985 година.
He quickly rose through the ranks, becoming First Secretary of the Ashgabat City Committee, and First Secretary of the Communist Party of the Turkmen SSR in 1985.

На 13 януари 1990 г. Ниязов става председател на Върховния съвет на Туркменската ССР, върховния законодателен орган в републиката(заемалият този пост е държавният глава).
On January 13, 1990, Niyazov became Chairman of the Supreme Soviet of the Turkmen SSR, the supreme legislative body in the republic.

Туркменската традиция смята, че скъпоценните камъни са полезни за човешкото здраве и много туркменски племена вярват, че бижутата притежават магически сили.
Turkmen tradition holds that precious stones are beneficial to human health, and many Turkmen tribes believed jewels to possess magical powers.

На 27 октомври, 1991, на10-ата извънредна сесия на Върховния съвет на Туркменската съветска социалистическа република единодушно е прие закон"Независимостта и формирането на държавната система на Туркменистан.".
On the 27-th of October, 1991, the Supreme Council of Turkmen SSR the legislative act was accepted named‘About the independence and fundamentals of state structure of Turkmenistan.

В иранския Хорасан има важна традиция на бардите, наречени Bakhshi, което има много прилики между персийската музика и туркменската традиция, включително използването на дълга дръжка на лютната DUTÀR като съпровод на пеенето.
In Iranian Khorasan there is an important tradition of bards, called Bakhshi, which has many similarities between Persian music and the Turkmen tradition, including the use of the DUTÀR long handle lute as an accompaniment to singing.

На 27 октомври, 1991, на10-ата извънредна сесия на Върховния съвет на Туркменската съветска социалистическа република единодушно е прие закон"Независимостта и формирането на държавната система на Туркменистан.".
On the 27th of October, 1991, the 10th extraordinary session of the Supreme Council of the Turkmen Soviet Socialist Republic had adopted the constutional law"independence and foudation of the state system of Turkmenistan" This day was announced as Turkmenistan Independence Day.

На второ място, по отношение на демокрацията- необходимо е да има стриктно разделение между изпълнителната, законодателната и съдебната власт, което налага консултации с международни експерти за оценка на нивото на адаптация на Туркменската конституция към тези демократични принципи.
Secondly, Democracy. It is important to have a clear division between the executive, legislative and judiciary branches, including a consultation with international experts on the compliance of the Constitution of Turkmenistan with these democratic principles.

За да улесним закупуването на газ от държави, които имат специфични методи за продажба, разработваме идеята за"Каспийска развойна корпорация", която ще позволи да се намали рискът за дружествата, които закупуват газ например на туркменската граница или които инвестират в райони със значителен политически и икономически риск.
To facilitate buying gas from regions that have particular ways of selling gas, we are developing the concept of a'Caspian development corporation' that would allow for reduced risks for companies buying gas, for example at the Turkmen border, or investing in areas where the political and economic risks are quite substantial.

На 2.2.1920 последния хан на Хива отКунградите, Саид Абдула, абдикира и краткотрайната Хорезъмска народна съветска република(по-късно Хорезъмска ССР) бива създадена на територията на бившото ханство, преди накрая да се присъедини към Съветския съюз през 1924, като ханството бива разделено между Туркменската ССР и Узбекската ССР.
On 2 February 1920, Khiva's last Kungrad khan, Sayid Abdullah, abdicated and a short-lived Khorezm People's Soviet Republic(later the Khorezm SSR) was created out of the territory of the old Khanate of Khiva, before it was finally incorporated into the Soviet Union in 1924, with the former Khanate divided between the new Turkmen SSR and Uzbek SSR.

Туркменското летище е малко и симпатично.
Turkmen airport is small and very nice.

Туркменска планина.
Turkmen Mountain.

Тя атакува нашите туркменски братя в този регион.
It is hitting our Turkmen brothers in that region.

Руският президент Владимир Путин целува туркменско овчарско куче, дадено му като подарък.
Russian President Vladimir Putin kisses a Turkmen shepherd dog given to him as a gift.

Туркменският бряг около Каспийско море е дълъг 1 768 км.
The Turkmen shore along the Caspian Sea is 1,768 kilometres long.

Опитите за довеждане на туркменския газ до Турция обаче не спират.
However, the supply of Turkmen gas to Russia has not yet been resumed.

Той въвел нова туркменска азбука, въз основа на латинската азбука, да замени кирилица.
He introduced a new Turkmen alphabet based on the Latin alphabet to replace Cyrillic.

Туркменски държавен медицински университет.
Turkmen State Medical University.

Как да използвам "туркменската" в изречение

Туркменбаши забранил записаната музика, операта и балета, защото не са част от туркменската култура.

В съюза влизат РСФСР, Украинската ССР, Белоруската ССР, Закавказката социалистическа федеративна съветска република, Узбекската ССР, Туркменската ССР и Таджикската ССР.