Примери за използване на Търнава на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хотел Търнава Вижте.
Hotel Tarnava View.Двуетажна къща Търнава.
Two floor house Tarnava.Хотел Търнава Официален сайт.
Hotel Tarnava Official Site.Текущото време в Търнава.
Ние от Търнава всички сме с него!
All of Trnava is with him!Към Университета на Търнава Словакия.
The University of Trnava Slovakia.Хотел Търнава Вижте атракции.
Hotel Tarnava View Attractions.Търнава ще види своите любимци от най-близък план.
Trnava will see their favorites of the closeup.Хотел Търнава Официален сайт Хотели.
Hotel Tarnava Official Site Hotels.Георги Горелски е роден във врачанско село Търнава през 1934 г.
Georgi Gorelski was born in Vratsa village Tarnava in 1934.Спартак Търнава- словаците се намират в много добра моментна форма.
Spartak Trnava- Slovaks are in very good shape snap.След това маршрутът й продължи през Либерец,Пилзен и Търнава(Словакия).
After that it travelled on through Liberec,Pilsen and Trnava(Slovakia).Спартак Търнава са отбор, който разчита предимно на силни изяви на собствен терен.
Spartak Trnava are a team that relies heavily on strong performances of private land.Peugeot 208 се произвежда в Поаси(Франция) и Търнава(Словакия).
The 208 is manufactured in Europe, at the Poissy(France) and Trnava(Slovakia) plants.Сръбският специалист за последно работи в шампиона на Словакия- Спартак Търнава.
The Serbian specialist for the last time worked in the Slovak champion Spartak Tarnava.Цветница е! Празник е!;НЧ"Напредък 1898"; с. Търнава, обл. Враца.
It's Palm Sunday! It's a holiday!;Chitalishte"Napredak 1898"; Tarnava village, Vraca region.В Търнава е винаги сложно, особено срещу силен словашкия отбор като този.
Playing in Trnava is always complicated, especially against a strong Slovakian team like this one.В трети кръг Звезда имаше повече затруднения срещу словашкия шампион Спартак Търнава.
In the third round Star had more difficulty against the Slovakian champion Spartak Tarnava.Търнава посочва, че диалогът по всички въпроси, включително религиозните, е единственият правилен път.
Trnava points, that dialogue on all issues, including religious, It is the only way.Миналия месец ние успешно доставени повече от 20 парцели до Братислава, Кошице,Прешов и Търнава.
Last month we successfully delivered more than 20 parcels to Bratislava,Kosice, Trnava and Presov.Хотел Търнава предлага професионално обслужване, спокойствие, уют и комфорт на достъпни цени.
Hotel Tarnava offers professional attendance, peacefulness, cosiness and comfort at affordable rates.След това маршрутът й продължи през Либерец,Пилзен и Търнава(Словакия), София и Бургас в България.
After that it travelled on through Liberec,Pilsen and Trnava(Slovakia), Sofia and Burgas(Bulgaria).Търнава посочва, че диалогът по всички въпроси, включително религиозните, е единственият правилен път.
Tërnava pointed out that the dialogue on all issues, including religious ones, was the only acceptable way.Председателят на Ислямската общност се явява Главен мюфтия игодини наред тази функция се изпълнява от Наим Търнава.
President of the Islamic Community is the Chief Mufti years andthis function is performed by Naim Trnava.Посещението в Търнава ще бъде първия мач на Алърдайс като мениджър на Англия, така че цялата страна ще го гледа.
The visit in Trnava is going to be Allardyce's first game as a manager of England, so the whole country will be watching.Председателят на Ислямската общност сеявява Главен мюфтия и години наред тази функция се изпълнява от Наим Търнава.
The president of the Islamic Community is the Grand Mufti andfor a number of years this function has been performed by Naim Tërnava.През 1970/71 и 1971/72 Търнава печели трета и четвърта шампионски титли под треньорството на Валер Швец и Антон Малатински.
In 1970- 71 and 1971- 72, Trnava won their third and fourth championship titles under coaches Valér Švec and Anton Malatinský.Произвеждан едновременно в Поаси(Франция) и Търнава(Словакия) за пазара в Европа, продажбите ще в България ще започнат от началото на юли 2015.
Produced both in Poissy(France) and Trnava(Slovakia) for all destinations in Europe, sales will start from mid-June 2015.Хотел Търнава във Велико Търново разполага със зала за делови срещи и предлага обслужване по стаите, пране, гладене и химическо чистене.
Hotel Tarnava in Veliko Tarnovo features a meeting room for business meetings and offers room service, laundry, ironing and dry cleaning.Легия претърпя сериозен удар в амбициите за Шампионската лига, като шокиращо падна с 1: 2 от Спартак Търнава във втория квалификационен кръг.
Legia suffered a serious blow to their Champions League ambitions by shockingly falling 1-2 on aggregate to Spartak Trnava in the second qualifying round.
